“数点塞鸿相伴好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数点塞鸿相伴好”出自哪首诗?
答案: “数点塞鸿相伴好”出自: 宋代 赵时韶的 《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù diǎn sāi hóng xiāng bàn hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“数点塞鸿相伴好”的上一句是什么?
答案:
“数点塞鸿相伴好”的上一句是: 窗外拖来带月枝 , 诗句拼音为: chuāng wài tuō lái dài yuè zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“数点塞鸿相伴好”的下一句是什么?
答案: “数点塞鸿相伴好”的下一句是: 一声羌笛不须吹 , 诗句拼音为: yī shēng qiāng dí bù xū chuī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“数点塞鸿相伴好”全诗
山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其三 (shān yuán xiǎo méi dé shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn shí sì shī qí sān)
山前抹出连云树,窗外拖来带月枝。
数点塞鸿相伴好,一声羌笛不须吹。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“数点塞鸿相伴好”繁体原文
山園小梅得疏影橫斜水清淺暗香浮動月黄昏十四詩 其三
山前抹出連雲樹,窗外拖來带月枝。
數點塞鴻相伴好,一聲羌笛不須吹。
“数点塞鸿相伴好”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
山前抹出连云树,窗外拖来带月枝。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数点塞鸿相伴好,一声羌笛不须吹。
“数点塞鸿相伴好”全诗注音
山前抹出连云树,窗外拖来带月枝。
数点塞鸿相伴好,一声羌笛不须吹。
“数点塞鸿相伴好”全诗翻译
译文:
山前抹出一片连绵的云雾,窗外拉来带着明亮月光的树枝。
几只野鸿在天空中成群结队地飞行,彼此相伴着,景象美好。一声羌笛响起,不需要再吹奏,已经足够动人心弦。
总结:
诗人描绘了山前云雾弥漫、窗外明亮月光照耀下的景象,以及天空中野鸿飞行的美妙画面。羌笛一响,已经深深打动了人们的心灵。通过对自然景色和音乐的描绘,表达了诗人对美好事物的欣赏和感受。
“数点塞鸿相伴好”相关诗句:
- 数点塞鸿相伴好 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其三 》
- 紫塞鸿归点点秋 出自 [宋] 杨公远 ·《次姚舍人 其一 》
- 归心伴塞鸿 出自 [唐] 韦应物 ·《送崔押衙相州 》
- 流浪江湖伴塞鸿 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏秋怀三首 其三 》
- 一点乡心逐塞鸿 出自 [宋] 释行海 ·《十月吴中感怀 》
- 川长数塞鸿 出自 [唐] 崔颢 ·《题沈隐侯八咏楼 》
- 数点乍离塞 出自 [宋] 黄庚 ·《新雁 》
- 铁瓮城头数塞鸿 出自 [宋] 张灵受 ·《北固山 》
- 闲向青冥数塞鸿 出自 [宋] 宋庠 ·《坐旧州驿亭上作 》
- 数点没烟鸿 出自 [宋] 释德洪 ·《僧求晓披晚清二轩诗二首 其二 》
- 好住海鸥忘塞鸿 出自 [宋] 贺铸 ·《访金陵王闲叟不遇留别 》
- 楼外新鸿数点秋 出自 [宋] 林景熙 ·《纪梦 》
- 飞鸿羣往山数点 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 好春数点不须多 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其八 》
- 数声相伴戛斜阳 出自 [宋] 汪炎昶 ·《沧洲白鹭图五首 其三 》
- 胆瓶相对数点雪 出自 [宋] 王十朋 ·《前日探梅李元翁以疾不往和诗有玉华野人多病恼独守寒炉煨芋魁句复用前韵约同赏 》
- 好来相伴日吟哦 出自 [宋] 韩维 ·《鶑二首 其二 》
- 相看好作风流伴 出自 [宋] 范成大 ·《题汤致远运使所藏隆师四图 嗅梅 》
- 出郊相逢好朋伴 出自 [宋] 熊禾 ·《春光叹 》
- 中秋好月来相伴 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院看月呈子骏明叔 》