首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉使松府（伯三七七一。下同） > （项云「固」当作「匝」

“（项云「固」当作「匝」”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（项云「固」当作「匝」”出自哪首诗？

答案： “（项云「固」当作「匝」”出自： 唐代 胡皓（《全唐诗》卷一○八）的 《奉使松府（伯三七七一。下同）》， 诗句拼音为： （ xiàng yún 「 gù 」 dàng zuò 「 zā 」 。

问题2：“（项云「固」当作「匝」”的上一句是什么？

答案： “（项云「固」当作「匝」”的上一句是： 蜀山固地险 , 诗句拼音为：shǔ shān gù dì xiǎn 。

问题3：“（项云「固」当作「匝」”的下一句是什么？

答案： “（项云「固」当作「匝」”的下一句是： 形近而讹 , 诗句拼音为： xíng jìn ér é ，诗句平仄：仄。

“（项云「固」当作「匝」”全诗

奉使松府（伯三七七一。下同） (fèng shǐ sōng fǔ bǎi sān qī qī yī 。 xià tóng )

。 朝代：唐 。    作者： 胡皓（《全唐诗》卷一○八）。

蜀山固地险，（项云「固」当作「匝」，形近而讹。
）汉水接天平。
波涛去东别[一]，林嶂隐西倾[二]。
露白蓬根断，风秋草叶鸣。
孤舟忽不见，垂泪坐盈盈。
（[一]刘云：「东别谓大别也。
《禹贡》汉水又区为沧浪之水，至於大别。
」[二]刘云：「西倾谓西倾山。
」）。

仄平仄仄仄，？仄平？仄？○仄？仄？，平仄平平。
？仄仄仄平平。
平平仄平仄仄，平仄仄平平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
？？？？？仄平平？？平仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平平平○平仄，仄平仄仄。
？仄平平？？平平仄平平平。
？？。

shǔ shān gù dì xiǎn ， （ xiàng yún 「 gù 」 dàng zuò 「 zā 」 ， xíng jìn ér é 。
） hàn shuǐ jiē tiān píng 。
bō tāo qù dōng bié [ yī ] ， lín zhàng yǐn xī qīng [ èr ] 。
lù bái péng gēn duàn ， fēng qiū cǎo yè míng 。
gū zhōu hū bù jiàn ， chuí lèi zuò yíng yíng 。
（ [ yī ] liú yún ： 「 dōng bié wèi dà bié yě 。
《 yǔ gòng 》 hàn shuǐ yòu qū wèi cāng làng zhī shuǐ ， zhì wū dà bié 。
」 [ èr ] liú yún ： 「 xī qīng wèi xī qīng shān 。
」 ） 。

“（项云「固」当作「匝」”繁体原文

奉使松府（伯三七七一。下同）

蜀山固地險，（項云「固」當作「匝」，形近而訛。
）漢水接天平。
波濤去東別[一]，林嶂隱西傾[二]。
露白蓬根斷，風秋草葉鳴。
孤舟忽不見，垂淚坐盈盈。
（[一]劉云：「東別謂大別也。
《禹貢》漢水又區爲滄浪之水，至於大別。
」[二]劉云：「西傾謂西傾山。
」）。

“（项云「固」当作「匝」”全诗注音

shǔ shān gù dì xiǎn ， （ xiàng yún 「 gù 」 dàng zuò 「 zā 」 ， xíng jìn ér é 。

蜀山固地险，（项云「固」当作「匝」，形近而讹。

） hàn shuǐ jiē tiān píng 。

）汉水接天平。

bō tāo qù dōng bié [ yī ] ， lín zhàng yǐn xī qīng [ èr ] 。

波涛去东别[一]，林嶂隐西倾[二]。

lù bái péng gēn duàn ， fēng qiū cǎo yè míng 。

露白蓬根断，风秋草叶鸣。

gū zhōu hū bù jiàn ， chuí lèi zuò yíng yíng 。

孤舟忽不见，垂泪坐盈盈。

（ [ yī ] liú yún ： 「 dōng bié wèi dà bié yě 。

（[一]刘云：「东别谓大别也。

《 yǔ gòng 》 hàn shuǐ yòu qū wèi cāng làng zhī shuǐ ， zhì wū dà bié 。

《禹贡》汉水又区为沧浪之水，至於大别。

」 [ èr ] liú yún ： 「 xī qīng wèi xī qīng shān 。

」[二]刘云：「西倾谓西倾山。

」 ） 。

」）。

“（项云「固」当作「匝」”全诗翻译

译文：
蜀山地势险峻，汉水与平原相连。波浪奔涌向东去，山林峭壁隐约倾斜。露水滴落白色蓬草，秋风吹动草叶鸣鸣。孤舟忽然消失不见，我坐在那儿眼泪盈盈。

全诗概括：诗人描绘了蜀山地势险峻，汉水与平原相接的景象。波浪奔涌向东去，山林峭壁隐约倾斜。诗人以露水滴落白色蓬草和秋风吹动草叶的形象，表达了孤舟忽然消失的突然感受，令人心生悲凉之情。

“（项云「固」当作「匝」”总结赏析

赏析：
这首诗《奉使松府》是唐代胡皓的作品，描写了蜀山险峻、汉水辽阔的壮美景色，以及孤舟飘泊的情感。
首节写蜀山的地势险峻，形势险峻峥嵘，蜀山的山势险阻和广大，汉水在山下平缓流淌，形成壮丽的天平景象。
第二节写波涛奔腾的汉水向东流去，林嶂在山间交错掩映，形成了迷人的景色。波涛、林嶂的描写让读者感受到大自然的磅礴和奔放。
接着诗中写到露水洒在白色的蓬草上，草叶在秋风中响动，这些细腻的描写展现了秋天的凉爽和生命的活力。
最后两节写主人公乘舟游荡在这样的自然景色中，但舟的去向不再可见，这种孤寂和无助的感受让人产生沉思。主人公不禁垂泪，感叹人生的无常和变幻莫测。
整首诗以壮美的自然景色为背景，以孤舟游荡、思乡的情感为主线，表达了对自然的景色和人生命运的感慨。
标签: 写景，抒情

“（项云「固」当作「匝」”诗句作者胡皓（《全唐诗》卷一○八）介绍：

按《全唐诗》不言胡皓预修《三教珠英》，《唐会要》卷三十六所载的二十六人里面也没有胡皓。可是《珠英集》里选了胡皓的诗四首，并记载着他的「爵里」是「恭陵丞安定胡皓」。晁公武《郡斋读书志》犹着录《珠英集》，说「预修书者凡四十七人」，胡皓应在四十七人数中。更多...

“（项云「固」当作「匝」”相关诗句：

“（项云「固」当作「匝」”每个字的意思：

包含“（项云「固」当作「匝」”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂