“何须纸上十分名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须纸上十分名”出自哪首诗?
答案: “何须纸上十分名”出自: 宋代 项安世的 《又前韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé xū zhǐ shàng shí fēn míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何须纸上十分名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何须纸上十分名”已经是第一句了。
问题3:“何须纸上十分名”的下一句是什么?
答案: “何须纸上十分名”的下一句是: 且乐尊前现在情 , 诗句拼音为: qiě lè zūn qián xiàn zài qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何须纸上十分名”全诗
又前韵 其三 (yòu qián yùn qí sān)
何须纸上十分名,且乐尊前现在情。
两鬓雪霜心尚骇,万般情僞老方更。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“何须纸上十分名”繁体原文
又前韻 其三
何須紙上十分名,且樂尊前現在情。
兩鬢雪霜心尚駭,萬般情僞老方更。
“何须纸上十分名”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何须纸上十分名,且乐尊前现在情。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两鬓雪霜心尚骇,万般情僞老方更。
“何须纸上十分名”全诗注音
何须纸上十分名,且乐尊前现在情。
两鬓雪霜心尚骇,万般情僞老方更。
“何须纸上十分名”全诗翻译
译文:
何必在纸上留下十分的美名,还是应该快乐地在尊者面前展现真情。
虽然两鬓已经染上了雪白的霜,内心仍然感到惊讶,万般情感都可能是虚假的,只有年老之后才会更加明了。
总结:
诗人提出了在纸上留下美名的必要性,认为真情应该直接在尊者面前表达。他感叹自己已经年老,但内心依然感到惊讶和迷茫,认为世间情感多是虚假的,只有经历岁月沉淀后才能更好地理解。
“何须纸上十分名”相关诗句:
- 何须纸上十分名 出自 [宋] 项安世 ·《又前韵 其三 》
- 十事分明铺在纸 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 家塾读书须十纸 出自 [宋] 陆游 ·《示诸孙 》
- 十分须有二分存 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 纸上更须圈 出自 [宋] 陈杰 ·《题濂溪画像 》
- 功勳纸上名 出自 [宋] 周紫芝 ·《桓公祠 》
- )空留纸上名 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 二 》
- 纸上不须评巧拙 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其四 》
- 须穷纸上五千言 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄庐山道士二首 其二 》
- 宁於纸上校虚名 出自 [宋] 李正民 ·《赠刘无虞侍郎 》
- 功名纸上徒虚语 出自 [宋] 王柟 ·《登浮光四望亭 》
- 後世污名纸上传 出自 [宋] 吕陶 ·《读黜邪诏 》
- 功名纸上要留看 出自 [宋] 林希逸 ·《再用前韵谢桃巷 其一 》
- 纸上姓名谁重轻 出自 [宋] 吕本中 ·《正月十五日试院中烹茶因閲溪碑 》
- 纸上空能閲姓名 出自 [宋] 赵蕃 ·《拜朱仲卿墓 》
- 纸上功名付百年 出自 [宋] 仇远 ·《和张辅之赠别 》
- 旧来纸上得河名 出自 [宋] 邹浩 ·《渡汶河 》
- 肯於纸上立功名 出自 [宋] 潘璵 ·《送宣昭子游淮 》
- 纸上功名追逸景 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵维心赋次律见一亭二首 其一 》
- 徒令纸上有虚名 出自 [宋] 王十朋 ·《丁丑二月二十一日集英殿赐第 》