“家塾读书须十纸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家塾读书须十纸”出自哪首诗?
答案: “家塾读书须十纸”出自: 宋代 陆游的 《示诸孙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā shú dú shū xū shí zhǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“家塾读书须十纸”的上一句是什么?
答案:
“家塾读书须十纸”的上一句是: 粝食且安羹芋魁 , 诗句拼音为: lì shí qiě ān gēng yù kuí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“家塾读书须十纸”的下一句是什么?
答案: “家塾读书须十纸”的下一句是: 山园上树莫千回 , 诗句拼音为: shān yuán shàng shù mò qiān huí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“家塾读书须十纸”全诗
示诸孙 (shì zhū sūn)
蜗舍鹑衣老可哀,衰顔时为汝曹开。
朱门莫羡煮羊脚,粝食且安羹芋魁。
家塾读书须十纸,山园上树莫千回。
但令学业无中绝,秀出安知有後来。
平仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“家塾读书须十纸”繁体原文
示諸孫
蝸舍鶉衣老可哀,衰顔時爲汝曹開。
朱門莫羨煮羊脚,糲食且安羹芋魁。
家塾讀書須十紙,山園上樹莫千回。
但令學業無中絕,秀出安知有後來。
“家塾读书须十纸”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
蜗舍鹑衣老可哀,衰顔时为汝曹开。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
朱门莫羡煮羊脚,粝食且安羹芋魁。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
家塾读书须十纸,山园上树莫千回。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但令学业无中绝,秀出安知有後来。
“家塾读书须十纸”全诗注音
蜗舍鹑衣老可哀,衰顔时为汝曹开。
朱门莫羡煮羊脚,粝食且安羹芋魁。
家塾读书须十纸,山园上树莫千回。
但令学业无中绝,秀出安知有後来。
“家塾读书须十纸”全诗翻译
译文:
蜗舍破旧,鹑衣古老,老者寂寞可怜。尽管颜面憔悴,却时常为你们这些年轻人开导指点。
不要羡慕那豪华的朱门,只需安心享用简朴的羊脚煮食,粗茶淡饭也能获得满足。
在家中与私塾里读书,只需十张纸便可。而在山园中上树游玩,也无需千次往返。不要让学业中途中断,只有不断努力才能展现自己的才华,谁能知道你们未来的辉煌。
总结:
诗人表达了对贫困落寞生活的无奈和对学子的殷切期望。他提倡勤学苦读,不必奢求富贵,只需努力后来必有所成。这是一首富有教益意义的诗篇。
“家塾读书须十纸”相关诗句:
- 家塾读书须十纸 出自 [宋] 陆游 ·《示诸孙 》
- 读书十纸勤虽在 出自 [宋] 陆游 ·《庵中独居感怀三首 其一 》
- 日课读书犹十纸 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐闻墙外人声殊败幽思戏作 》
- 十箱须读阿宜书 出自 [宋] 叶茵 ·《再韵贺可山新生弥月 》
- 书三十乘须饱读 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其五 》
- 家塾盛诗书 出自 [宋] 陆游 ·《春近 》
- 抱书入家塾 出自 [宋] 陆游 ·《六经 其一 》
- 诵书家塾羡诸生 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 日且读十纸 出自 [宋] 陆游 ·《感遇六首 其四 》
- 一日读十纸 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 须读人间未读书 出自 [宋] 张孝祥 ·《读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江後爲史氏所有 》
- 纸窗宜读书 出自 [宋] 詹默 ·《句 其一 》
- 读书尽百纸 出自 [宋] 叶集之 ·《送李道甫辟大名名司录 其二 》
- 读书百纸过 出自 [宋] 王安石 ·《示蔡天启三首 其一 》
- 朝读百纸书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩玉汝遗油 》
- 但愿儿读十纸 出自 [宋] 刘克庄 ·《送明甫赴铜铅场六言七首 其五 》
- 日读十纸月一箱 出自 [宋] 杨万里 ·《题安福刘虞卿敏斋 》
- 细读来书恨纸穷 出自 [宋] 陆游 ·《和张功父见寄二首 其一 》
- 平生读书过百纸 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤写怀寄上右丞 》
- 读书窗纸照萤飞 出自 [宋] 米芾 ·《砚 》