“衣衫尘土待光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衣衫尘土待光辉”出自哪首诗?
答案: “衣衫尘土待光辉”出自: 宋代 彭汝砺的 《别子容》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shān chén tǔ dài guāng huī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“衣衫尘土待光辉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“衣衫尘土待光辉”已经是第一句了。
问题3:“衣衫尘土待光辉”的下一句是什么?
答案: “衣衫尘土待光辉”的下一句是: 议论渊源慰渴饥 , 诗句拼音为: yì lùn yuān yuán wèi kě jī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“衣衫尘土待光辉”全诗
别子容 (bié zǐ róng)
衣衫尘土待光辉,议论渊源慰渴饥。
鄙远尚思同旧学,疲驽常恐误真知。
壮怀销落非前日,孤宦邅回强此时。
万事纷纷知有在,斋心更欲问蓍龟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“衣衫尘土待光辉”繁体原文
別子容
衣衫塵土待光輝,議論淵源慰渴饑。
鄙遠尚思同舊學,疲駑常恐誤真知。
壯懷銷落非前日,孤宦邅迴强此時。
萬事紛紛知有在,齋心更欲問蓍龜。
“衣衫尘土待光辉”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衣衫尘土待光辉,议论渊源慰渴饥。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鄙远尚思同旧学,疲驽常恐误真知。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
壮怀销落非前日,孤宦邅回强此时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万事纷纷知有在,斋心更欲问蓍龟。
“衣衫尘土待光辉”全诗注音
衣衫尘土待光辉,议论渊源慰渴饥。
鄙远尚思同旧学,疲驽常恐误真知。
壮怀销落非前日,孤宦邅回强此时。
万事纷纷知有在,斋心更欲问蓍龟。
“衣衫尘土待光辉”全诗翻译
译文:
衣衫尘土待光辉,议论渊源慰渴饥。
鄙远尚思同旧学,疲驽常恐误真知。
壮怀销落非前日,孤宦邅回强此时。
万事纷纷知有在,斋心更欲问蓍龟。
这段古文表达了作者对自己现状的感慨以及对学问和求知的渴望。衣衫尘土暗喻着平凡而不显眼的生活,作者希望待来日的光辉时刻。他愿意议论深奥的知识来满足内心的渴望和饥饿。虽然身居鄙远之地,但仍怀念过去的学习和知识,害怕因为困乏而误了真知。他内心壮怀消落,不如从前那样豪放,但在孤独和困苦中,他仍坚强地前行。他认识到世间万事纷繁复杂,但他渴望知道其中的真相,因此更加虔诚地寻求神谕以获得智慧。
总结:全文:作者感叹自己目前的平凡生活,渴望未来能有所光辉。他希望能够在深奥的学问中找到安慰和满足,并怀念过去的学习经历,担心因为疲惫而失去真知。虽然内心激情不再,但他仍在孤独中坚持追求。他认识到世界的复杂和无常,但渴望通过神谕来获得更多的智慧。
“衣衫尘土待光辉”相关诗句:
- 衣衫尘土待光辉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《别子容 》
- 马上衣衫涴尘土 出自 [宋] 邓肃 ·《题吹衣亭 》
- 自怜尘土满衣衫 出自 [宋] 文同 ·《题东岩隠者壁 》
- 青衫满尘土 出自 [宋] 苏过 ·《寄题抚松堂 》
- 征衫涴尘土 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 青衫走尘土 出自 [宋] 苏辙 ·《送王璋长官赴真定孙和甫辟书 》
- 青衫走尘土 出自 [宋] 王庭珪 ·《酬刘震仲 》
- 蔡子青衫在尘土 出自 [宋] 张耒 ·《次韵答天启 》
- 快马轻衫冒尘土 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠吾彦逸 》
- 征衫尘土老岁月 出自 [宋] 王质 ·《和游子明效李长吉体二首 其二 》
- 黄衫白马带尘土 出自 [唐] 王建 ·《春来曲 》
- 满衫尘土厚於泥 出自 [宋] 郑獬 ·《过十丈山 》
- 今被青衫走尘土 出自 [宋] 邓肃 ·《别施君叔异 》
- 青衫尘土百僚底 出自 [宋] 苏过 ·《送粹公保德通守还朝 》
- 青衫乌帽犯尘土 出自 [宋] 汪应辰 ·《尤美轩 》
- 尘土满衫头半白 出自 [宋] 刘敞 ·《寄杨子华阁老使君 》
- 浼我青衫奈尘土 出自 [宋] 贺铸 ·《赠张之才 》
- 倒着青衫走尘土 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》
- 斗擞青衫尘土迹 出自 [宋] 沈辽 ·《赠送卢总赴调 》
- 十年尘土青衫色 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴闻角有感 》