“东风吹春水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东风吹春水”出自哪首诗?
答案: “东风吹春水”出自: 宋代 文天祥的 《祥兴第三十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng fēng chuī chūn shuǐ ,诗句平仄: 平平○平仄 。
问题2:“东风吹春水”的上一句是什么?
答案:
“东风吹春水”的上一句是: 川广不可泝 , 诗句拼音为: chuān guǎng bù kě sù
,诗句平仄: 平平○平仄 。
问题3:“东风吹春水”的下一句是什么?
答案: “东风吹春水”的下一句是: 乾坤莽回互 , 诗句拼音为: qián kūn mǎng huí hù ,诗句平仄:平平仄○仄。
“东风吹春水”全诗
祥兴第三十六 (xiáng xīng dì sān shí liù)
六龙忽蹉跎,川广不可泝。
东风吹春水,乾坤莽回互。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平○平仄,平平仄○仄。
“东风吹春水”繁体原文
祥興第三十六
六龍忽蹉跎,川廣不可泝。
東風吹春水,乾坤莽回互。
“东风吹春水”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
六龙忽蹉跎,川广不可泝。
平平○平仄,平平仄○仄。
东风吹春水,乾坤莽回互。
“东风吹春水”全诗注音
六龙忽蹉跎,川广不可泝。
东风吹春水,乾坤莽回互。
“东风吹春水”全诗翻译
译文:
六条巨龙突然踌躇徘徊,无法前进,广袤的大地也无法阻挡它们的脚步。东风吹拂着春天的水流,天地间的广阔无边在不断交替。整体而言,这首诗歌描绘了龙的气势逶迤,大地壮阔,风景美好的景象。
总结:诗中以“六龙”为主题,表现了龙的神秘力量与威严;描绘了东风吹拂春水、乾坤交替的自然景观。通过自然景物的描绘,抒发了作者对大自然壮阔、神秘的赞美之情。
“东风吹春水”相关诗句:
- 东风吹春水 出自 [宋] 文天祥 ·《祥兴第三十六 》
- 东风吹渡水 出自 [唐] 张籍 ·《岸花 》
- 东风吹野水 出自 [唐] 白居易 ·《郊下 》
- 东风吹春促 出自 [宋] 晁公遡 ·《麦 》
- 东风吹春来 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 东风吹春冰 出自 [唐] 杜甫 ·《送率府程录事还乡 》
- 东风吹水绿芹香 出自 [宋] 苏泂 ·《又口占和林奇卿府教春日即事 》
- 未觉东风吹水面 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 汉水东流风北吹 出自 [唐] 张潮 ·《襄阳行 》
- 东风吹水岂容平 出自 [宋] 章甫 ·《春望 》
- 东风吹雨水平沙 出自 [宋] 张沄 ·《题黄碧酒肆 》
- 东风吹作巴江水 出自 [宋] 赵希㯝 ·《春雪 》
- 东风吹水日衔山 出自 [] 李煜 ·《阮郎归 》
- 东风吹水起鱼鳞 出自 [宋] 章甫 ·《灯夕戏简胥直夫 》
- 东风吹破江头春 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》
- 东风吹雨送残春 出自 [宋] 陆游 ·《晓雨二首 其二 》
- 东风吹兮物爲春 出自 [宋] 张栻 ·《谒陶唐帝庙词 》
- 春风吹开玉东西 出自 [宋] 李彭 ·《题阎立本醉客图 》
- 春风吹野水 出自 [宋] 张埴 ·《寄樊上友人 》
- 一池春水风吹皱 出自 [宋] 孔平仲 ·《南轩 》