首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 琼花 > 年将丰稔辄多开

“年将丰稔辄多开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“年将丰稔辄多开”出自哪首诗？

答案： “年将丰稔辄多开”出自： 宋代 郑良嗣的 《琼花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián jiāng fēng rěn zhé duō kāi ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“年将丰稔辄多开”的上一句是什么？

答案： “年将丰稔辄多开”的上一句是： 种不他传焉得子 , 诗句拼音为： zhǒng bù tā chuán yān dé zǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“年将丰稔辄多开”的下一句是什么？

答案： “年将丰稔辄多开”的下一句是： 天生异物初无伴 , 诗句拼音为： tiān shēng yì wù chū wú bàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“年将丰稔辄多开”全诗

琼花 (qióng huā)

。 朝代：宋 。    作者： 郑良嗣。

玉立祠庭久不衰，俄经剪伐重能栽。
端知妙护有神力，更喜当时歼厥魁。
种不他传焉得子，年将丰稔辄多开。
天生异物初无伴，只许翻阶近侍来。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù lì cí tíng jiǔ bù shuāi ， é jīng jiǎn fá chóng néng zāi 。
duān zhī miào hù yǒu shén lì ， gèng xǐ dāng shí jiān jué kuí 。
zhǒng bù tā chuán yān dé zǐ ， nián jiāng fēng rěn zhé duō kāi 。
tiān shēng yì wù chū wú bàn ， zhǐ xǔ fān jiē jìn shì lái 。

“年将丰稔辄多开”繁体原文

瓊花

玉立祠庭久不衰，俄經剪伐重能栽。
端知妙護有神力，更喜當時殲厥魁。
種不他傳焉得子，年將豐稔輒多開。
天生異物初無伴，只許翻階近侍來。

“年将丰稔辄多开”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
玉立祠庭久不衰，俄经剪伐重能栽。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
端知妙护有神力，更喜当时歼厥魁。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
种不他传焉得子，年将丰稔辄多开。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天生异物初无伴，只许翻阶近侍来。

“年将丰稔辄多开”全诗注音

yù lì cí tíng jiǔ bù shuāi ， é jīng jiǎn fá chóng néng zāi 。

玉立祠庭久不衰，俄经剪伐重能栽。

duān zhī miào hù yǒu shén lì ， gèng xǐ dāng shí jiān jué kuí 。

端知妙护有神力，更喜当时歼厥魁。

zhǒng bù tā chuán yān dé zǐ ， nián jiāng fēng rěn zhé duō kāi 。

种不他传焉得子，年将丰稔辄多开。

tiān shēng yì wù chū wú bàn ， zhǐ xǔ fān jiē jìn shì lái 。

天生异物初无伴，只许翻阶近侍来。

“年将丰稔辄多开”全诗翻译

译文：

玉立的祠庭长久以来未曾衰败，忽然经历了一番剪伐，又重新能够栽种重生。可见明白了神秘护佑之力，更为喜悦于当时能够消灭那个妖魁。这种植物并非由其他人传承而来，而是自己的年岁将至丰收时才会繁茂开放。这个异于常物的天生之物一开始没有同伴，只被允许翻阶近侍来。

总结：

这首诗讲述了一颗在祠庭中长久不衰的植物，经历了剪伐后得以重生，并且有着神秘的护佑力量，欣喜于能够当时消灭那个魁首。这种植物不是通过他人传承，而是在丰收时独自开放。它一开始没有同伴，只被允许翻阶近侍。

“年将丰稔辄多开”诗句作者郑良嗣介绍：

郑良嗣，金华（今属浙江）人。刚中子。高宗绍兴十九年（一一四九），爲四川宣抚司书写机宜文字。以父忤秦桧除名（《建炎以来系年要录》卷一五九），柳州编管（《宋会要辑稿》职官七○之三三）。孝宗淳熙七年（一一八○），知扬州（同上书职官六二之二三）。八年，兼提举淮东常平（同上书食货五三之三三）。十一年，改除秘阁修撰（同上书职官六二之二五）。更多...

“年将丰稔辄多开”相关诗句：

“年将丰稔辄多开”每个字的意思：

包含“年将丰稔辄多开”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂