“丈夫事业出心胸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫事业出心胸”出自哪首诗?
答案: “丈夫事业出心胸”出自: 宋代 唐庚的 《送苏教授赴阙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū shì yè chū xīn xiōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“丈夫事业出心胸”的上一句是什么?
答案:
“丈夫事业出心胸”的上一句是: 拂袖汉阳休更问 , 诗句拼音为: fú xiù hàn yáng xiū gèng wèn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“丈夫事业出心胸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丈夫事业出心胸”已经是最后一句了。
“丈夫事业出心胸”全诗
送苏教授赴阙 (sòng sū jiào shòu fù quē)
三年泮水振洙风,俯接诸生屡改容。
岭雾因时难隐豹,岩云有便得从龙。
久钦才调无双手,今喜声名达九重。
拂袖汉阳休更问,丈夫事业出心胸。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“丈夫事业出心胸”繁体原文
送蘇教授赴闕
三年泮水振洙風,俯接諸生屢改容。
嶺霧因時難隱豹,巖雲有便得從龍。
久欽才調無雙手,今喜聲名達九重。
拂袖漢陽休更問,丈夫事業出心胸。
“丈夫事业出心胸”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三年泮水振洙风,俯接诸生屡改容。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岭雾因时难隐豹,岩云有便得从龙。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久钦才调无双手,今喜声名达九重。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拂袖汉阳休更问,丈夫事业出心胸。
“丈夫事业出心胸”全诗注音
三年泮水振洙风,俯接诸生屡改容。
岭雾因时难隐豹,岩云有便得从龙。
久钦才调无双手,今喜声名达九重。
拂袖汉阳休更问,丈夫事业出心胸。
“丈夫事业出心胸”全诗翻译
译文:
三年在泮水畔经历了风风雨雨,感受了洙水之气的澎湃,不断地接触着众多学子,改变了自己的容貌与气质。
山岭上的雾,因时而难以掩盖豹子的身形,岩石上的云朵,有时便会变得如龙一般壮丽。
长期以来,对才华与才调的渴望从未停歇,而现在,终于欣喜地看到名声传遍九重天。
抚袖而起,心中不再纠结于汉阳,放下过去的烦忧,迎接新的挑战。作为一名真正的丈夫,要以开阔的胸怀去追求事业的辉煌。
总结:这古文描述了一个经历了三年波折历练的人,不断改变自己,追求卓越才华。如今名声远播,他决定放下过去的困扰,开阔胸怀,迎接新的挑战。
“丈夫事业出心胸”相关诗句:
- 丈夫事业出心胸 出自 [宋] 唐庚 ·《送苏教授赴阙 》
- 丈夫抱事业 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 丈夫事业有用舍 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自铅山归上饶途中感兴 》
- 丈夫事业会惊人 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵邓州范仲成秘校见寄 》
- 丈夫事业当惊世 出自 [宋] 释居简 ·《昭台行 其一 》
- 丈夫事业期不刊 出自 [宋] 程公许 ·《满戌有日置酒学宫爲诸友赠别 》
- 丈夫事业在简册 出自 [宋] 谢翱 ·《杂言送郑主簿炎之官昌化 》
- 经纶事业罗心胸 出自 [宋] 释德洪 ·《南丰曾垂绶天性好学余至临川欲见以还匡山作此寄之 》
- 虽然丈夫致君泽民事业匪仅此 出自 [宋] 赵孟坚 ·《甲辰岁朝把笔 》
- 丈夫出事君 出自 [宋] 吕本中 ·《送林之奇少颖秀才往行朝 》
- 出家丈夫事 出自 [宋] 陈与义 ·《印老索钝庵诗 》
- 出家本是丈夫事 出自 [宋] 徐瑞 ·《壁侍者归自庐山以诗问讯 》
- 出家本是丈夫事 出自 [宋] 李洪 ·《喝石岩 》
- 丈夫心事在 出自 [宋] 孙应时 ·《留妻兄张伯高 其二 》
- 丈夫心地须超出 出自 [宋] 郑刚中 ·《题安仁汪宰绝览亭 》
- 丈夫心事有天知 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南见寄解其自疑之意 》
- 事难方见丈夫心 出自 [宋] 释居简 ·《寄元柏庭 》
- 丈夫心事颇相关 出自 [宋] 王迈 ·《送真西山赴召 》
- 宁当丈夫业 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 丈夫藴挟胸怀奇 出自 [宋] 苏籀 ·《饮东窗一首 》