“舍生取义终不[渝](瑜)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舍生取义终不[渝](瑜)”出自哪首诗?
答案: “舍生取义终不[渝](瑜)”出自: 唐代 陈元光的 《忠烈操》, 诗句拼音为: shè shēng qǔ yì zhōng bù [ yú ] ( yú ) 。
问题2:“舍生取义终不[渝](瑜)”的上一句是什么?
答案:
“舍生取义终不[渝](瑜)”的上一句是: 英英烈烈[他](地)虑无 , 诗句拼音为: yīng yīng liè liè [ tā ] ( dì ) lǜ wú
。
问题3:“舍生取义终不[渝](瑜)”的下一句是什么?
答案: “舍生取义终不[渝](瑜)”的下一句是: 《柏舟》之诗王蠋语 , 诗句拼音为: 《 bǎi zhōu 》 zhī shī wáng zhú yǔ ,诗句平仄:○平仄平仄仄平。
“舍生取义终不[渝](瑜)”全诗
忠烈操 (zhōng liè cāo)
乾生男子坤生姝,国有君王家有夫。
委[质](盾)结褵托其躯,三纲五常与命俱。
一朝凶变违常途,匡扶弗得将何如?英英烈烈[他](地)虑无。
舍生取义终不[渝](瑜)。
《柏舟》之诗王蠋语,千古芳名耀青史。
?????平平平仄平平平,仄仄平○平仄平。
仄仄?仄?仄平仄○平,○平仄平仄仄平。
仄平平仄平平平,平平仄仄○平○。平平仄仄平?仄?○平。
仄平仄仄平仄平?平?。
仄平平平○仄仄,平仄平平仄平仄。
“舍生取义终不[渝](瑜)”繁体原文
忠烈操
乾生男子坤生姝,國有君王家有夫。
委[質](盾)結褵託其軀,三綱五常與命俱。
一朝凶變違常途,匡扶弗得將何如?英英烈烈[他](地)慮無。
捨生取義終不[渝](瑜)。
《柏舟》之詩王蠋語,千古芳名耀青史。
“舍生取义终不[渝](瑜)”全诗注音
乾生男子坤生姝,国有君王家有夫。
委[质](盾)结褵托其躯,三纲五常与命俱。
一朝凶变违常途,匡扶弗得将何如?英英烈烈[他](地)虑无。
舍生取义终不[渝](瑜)。
《柏舟》之诗王蠋语,千古芳名耀青史。
“舍生取义终不[渝](瑜)”全诗翻译
译文:
乾生男子,坤生姝,国家有君王,家庭有丈夫。
委托其身体结缘盾,遵循三纲五常和天命。
若一旦出现凶险违背常规,应该如何助力呢?英勇坚决,无畏困难。
舍弃生命而取义,始终不动摇。
《柏舟》这首诗,王蠋言辞娓娓,名传千古,照耀在青史之上。
全诗概括:这首诗表达了男女在天地之间的互补关系,以及在国家和家庭中的责任与使命。诗人呼吁人们要坚守传统的道德准则,遵循社会的规范和天命。面对逆境和困难,应该勇敢坚决地去追求正义和公义,即使需要付出生命的代价也要毫不犹豫。这首诗以其精湛的表达和崇高的思想价值,在历史长河中熠熠生辉。
“舍生取义终不[渝](瑜)”相关诗句:
- 舍生取义终不[渝](瑜) 出自 [唐] 陈元光 ·《忠烈操 》
- 舍生甘取义 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 舍生贵取义 出自 [宋] 释居简 ·《读泣蕲录 》
- 舍生而取义 出自 [宋] 程公许 ·《木皮口纪事爲故沔戎帅何进赋也 》
- 独舍生而取义 出自 [宋] 岳珂 ·《顔鲁公祭文帖赞 》
- 舍生取义我所欲 出自 [宋] 释居简 ·《虞美人草 》
- 舍生取义重伦彜 出自 [宋] 金朋说 ·《张忠靖 》
- 舍生取义亦难明 出自 [宋] 杜范 ·《曹娥 》
- 舍生取义我则安 出自 [宋] 艾性夫 ·《补易水歌效郭青山 》
- 舍义取生真鄙事 出自 [宋] 徐积 ·《淮阴义妇 其一 》
- 使之爲国兮取义舍生 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 生(戴校「圣」)佛不拜礼(一作「供养」) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十八 》
- 归来问天老(甲、戊作「姥」)奥(甲、戊作「妙」)义不可量 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 一 》
- 回波[尔](来)时[六](大)(均从任校)贼 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 》
- 金国(谷)清(青)春珠骑(绮)舞 出自 [唐] 刘希移 ·《北邙篇(一伯二六七三斯二○四九伯二五四四) 》
- 机[筹](策)谋略[又](应)(均从辛本改)相当 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 三 》
- 义净不过钞录入)(传而已 出自 [唐] 玄逵 ·《言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀云尔 》
- 何曾受[薰](勳)(从《灯录》改)炼(黄作「链」) 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 若能依义学(《祖堂集》作「了义教」) 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十三 》
- 欲义终取义 出自 [宋] 熊禾 ·《赠朱仁甫 》