“老农早夜祝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老农早夜祝”出自哪首诗?
答案: “老农早夜祝”出自: 宋代 刘黻的 《癸丑九月苦雨和宋饮冰韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo nóng zǎo yè zhù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“老农早夜祝”的上一句是什么?
答案:
“老农早夜祝”的上一句是: 景象难休休 , 诗句拼音为: jǐng xiàng nán xiū xiū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“老农早夜祝”的下一句是什么?
答案: “老农早夜祝”的下一句是: 愿见虞与周 , 诗句拼音为: yuàn jiàn yú yǔ zhōu ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“老农早夜祝”全诗
癸丑九月苦雨和宋饮冰韵 (guǐ chǒu jiǔ yuè kǔ yǔ hé sòng yǐn bīng yùn)
旱潦苦伤稼,景象难休休。
老农早夜祝,愿见虞与周。
弥望泪欲滴,相对如楚囚。
苍天叫不应,空使霜白头。
市廛强喧饰,村落多阒幽。
偻指千载间,曾无三两秋。
竈冷蛙産釜,瓮闲埃积蒭。
长此更不已,菜色沦荒丘。
阳精赫阴霾,庶宽漆室忧。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,○仄○仄平。
○平仄仄○,○仄平仄平。
仄平平平仄,平仄平仄平。
○仄平仄○,平平○仄平。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
○仄○仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,仄平仄仄平。
“老农早夜祝”繁体原文
癸丑九月苦雨和宋飲冰韻
旱潦苦傷稼,景象難休休。
老農早夜祝,願見虞與周。
彌望淚欲滴,相對如楚囚。
蒼天叫不應,空使霜白頭。
市廛强喧飾,村落多闃幽。
僂指千載間,曾無三兩秋。
竈冷蛙産釜,甕閒埃積蒭。
長此更不已,菜色淪荒丘。
陽精赫陰霾,庶寬漆室憂。
“老农早夜祝”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
旱潦苦伤稼,景象难休休。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
老农早夜祝,愿见虞与周。
平仄仄仄仄,○仄○仄平。
弥望泪欲滴,相对如楚囚。
○平仄仄○,○仄平仄平。
苍天叫不应,空使霜白头。
仄平平平仄,平仄平仄平。
市廛强喧饰,村落多阒幽。
○仄平仄○,平平○仄平。
偻指千载间,曾无三两秋。
仄仄平仄仄,仄○平仄平。
竈冷蛙産釜,瓮闲埃积蒭。
○仄○仄仄,仄仄平平平。
长此更不已,菜色沦荒丘。
平平仄平平,仄平仄仄平。
阳精赫阴霾,庶宽漆室忧。
“老农早夜祝”全诗注音
旱潦苦伤稼,景象难休休。
老农早夜祝,愿见虞与周。
弥望泪欲滴,相对如楚囚。
苍天叫不应,空使霜白头。
市廛强喧饰,村落多阒幽。
偻指千载间,曾无三两秋。
竈冷蛙産釜,瓮闲埃积蒭。
长此更不已,菜色沦荒丘。
阳精赫阴霾,庶宽漆室忧。
“老农早夜祝”全诗翻译
译文:
旱灾使农作物遭受严重损害,景象难以平息。老农日夜祈祷,希望看到虞国和周国的来临,寻求救济和帮助。眺望远方,泪水快要滴落,相对时感觉像是被囚禁在楚国一样无奈。然而,苍天似乎听不见呼唤,仍然让老农苦受霜露的摧残,头发早已变成白色。城市里的市场繁华热闹,但乡村却显得荒凉幽静。时间过得很快,千年的岁月流逝,可三两个秋天却似乎从未有过。灶台冷冷清清,只有青蛙在里面产下一些泡沫,而瓮里积满了灰尘。这种困境持续不断,菜色也变得单调贫瘠。太阳的阳光明亮而炽热,但阴云遮蔽了天空,使人们的心中充满忧虑。整篇诗描绘了农村生活的艰辛和荒凉景象,表达了农民对于救济和改善境况的期盼。
“老农早夜祝”相关诗句:
- 老农早夜祝 出自 [宋] 刘黻 ·《癸丑九月苦雨和宋饮冰韵 》
- 老农祝天工 出自 [宋] 张耒 ·《早稻 》
- 老农自笑豚蹄祝 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵秀守苗郎中喜雨 》
- 早夜祝公登相位 出自 [宋] 周必大 ·《程泰之下直某偶被宣锁相遇于途既到玉堂读所留佳句次韵爲谢 》
- 老农相戒早输官 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋旱继以大风即事十首 其八 》
- 老农喜说田家早 出自 [宋] 郑清之 ·《田家 》
- 老农夜起饲牛饥 出自 [宋] 苏辙 ·《春日耕者 》
- 雨夜老农伤水旱 出自 [唐] 罗隐 ·《别池阳所居 》
- 祝身如野农 出自 [宋] 戴表元 ·《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳爲韵赋七诗以自遣 其六 》
- 祝身如野农 出自 [宋] 戴表元 ·《送官归作 》
- 老眠早觉常残夜 出自 [唐] 白居易 ·《睡觉 》
- 老爱早眠虚夜月 出自 [唐] 元稹 ·《贻蜀五首 卢评事子蒙 》
- 农谢神去祝彻之 出自 [宋] 王令 ·《古庙 》
- 祝发何早 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其七 》
- 祝公早来朝 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 祝君早得意 出自 [宋] 陆游 ·《朱子云园中观花 》
- 小儿祝身取官早 出自 [宋] 杨万里 ·《上元夜里俗粉米爲茧丝书吉语置其中以占一岁之福祸谓之茧卜因戏作长句 》
- 祝公自此早归隐 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 唯祝銮舆早归来 出自 [唐] 贯休 ·《闻前王使君在泽潞居 》
- 祝妻早办午炊烧 出自 [宋] 华岳 ·《田家十绝 其一○ 》