“老农自笑豚蹄祝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“老农自笑豚蹄祝”出自哪首诗?

答案:老农自笑豚蹄祝”出自: 宋代 沈与求 《次韵秀守苗郎中喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo nóng zì xiào tún tí zhù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“老农自笑豚蹄祝”的上一句是什么?

答案:老农自笑豚蹄祝”的上一句是: 葑根无着尽浮空 , 诗句拼音为: fēng gēn wú zhe jìn fú kōng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“老农自笑豚蹄祝”的下一句是什么?

答案:老农自笑豚蹄祝”的下一句是: 惠政流行盍屡丰 , 诗句拼音为: huì zhèng liú xíng hé lǚ fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“老农自笑豚蹄祝”全诗

次韵秀守苗郎中喜雨 (cì yùn xiù shǒu miáo láng zhōng xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 沈与求

旍斾传呼起伏龙,雨翻枯泽已全通。
招呼急吹添秋思,袪逐骄阳助岁功。
蝝子有知先避境,葑根无着尽浮空。
老农自笑豚蹄祝,惠政流行盍屡丰。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīng pèi chuán hū qǐ fú lóng , yǔ fān kū zé yǐ quán tōng 。
zhāo hū jí chuī tiān qiū sī , qū zhú jiāo yáng zhù suì gōng 。
yuán zǐ yǒu zhī xiān bì jìng , fēng gēn wú zhe jìn fú kōng 。
lǎo nóng zì xiào tún tí zhù , huì zhèng liú xíng hé lǚ fēng 。

“老农自笑豚蹄祝”繁体原文

次韻秀守苗郎中喜雨

旍斾傳呼起伏龍,雨翻枯澤已全通。
招呼急吹添秋思,袪逐驕陽助歲功。
蝝子有知先避境,葑根無着盡浮空。
老農自笑豚蹄祝,惠政流行盍屢豐。

“老农自笑豚蹄祝”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
旍斾传呼起伏龙,雨翻枯泽已全通。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
招呼急吹添秋思,袪逐骄阳助岁功。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蝝子有知先避境,葑根无着尽浮空。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老农自笑豚蹄祝,惠政流行盍屡丰。

“老农自笑豚蹄祝”全诗注音

jīng pèi chuán hū qǐ fú lóng , yǔ fān kū zé yǐ quán tōng 。

旍斾传呼起伏龙,雨翻枯泽已全通。

zhāo hū jí chuī tiān qiū sī , qū zhú jiāo yáng zhù suì gōng 。

招呼急吹添秋思,袪逐骄阳助岁功。

yuán zǐ yǒu zhī xiān bì jìng , fēng gēn wú zhe jìn fú kōng 。

蝝子有知先避境,葑根无着尽浮空。

lǎo nóng zì xiào tún tí zhù , huì zhèng liú xíng hé lǚ fēng 。

老农自笑豚蹄祝,惠政流行盍屡丰。

“老农自笑豚蹄祝”全诗翻译

译文:
旌旗飘扬,传令号令起伏如龙,雨水滋润使干枯的泽地已经完全通畅。吹响紧急的号角增添了人们对秋天的思念,排除了骄傲的太阳,助力了丰收的事业。蝝子有智慧,提前躲避危险的环境,而葑根却无所依附,随风漂浮空中。老农笑着祝愿以豚蹄为祭品,使政府的恩德流传广泛,丰收不断。
总结:全文:文中描绘了自然界的景象和人们的生活状态。雨水滋润了干枯的泽地,使之通畅,旌旗飘扬传令起伏,号角紧急吹响,增添人们对秋天的思念。太阳的骄傲被排除,有智慧的蝝子提前避险,而葑根却漂浮无着。老农笑着祝愿以豚蹄为祭品,让政府的恩德流传广泛,丰收不断。这篇古文以简洁而形象的语言,反映了自然界和人们的生活场景,传达着人们对丰收和福祉的期盼。

“老农自笑豚蹄祝”总结赏析

赏析:这首诗《次韵秀守苗郎中喜雨》由沈与求创作,表达了对雨水的喜悦和对农业丰收的期盼。下面进行赏析:
诗人首先描述了大雨降临的场景,旗帜飘扬,传达着喜庆的氛围。雨水翻动着干涸的泽地,使其变得润泽通畅,暗示了大自然的神奇力量。
在第二句中,诗人提到了招呼急吹,意味着大家都在庆祝雨水的降临,同时雨水也添了秋意,增加了人们的思念之情。袪逐骄阳,助岁功,表达了雨水的重要性,它有助于农业的丰收,是一年努力的回报。
接下来,诗人以蝗虫为例,蝗虫感知到雨水的到来,提前逃离,而葑根则漂浮在水面上,这些细节描述了雨水的丰盈和带来的生机。
最后两句中,诗人提到了老农祝愿豚蹄,这是对农民的祝福,意味着农田将会有丰收的豚蹄。而惠政流行盍屡丰,则反映了政府的善政政策,使人民生活越来越富裕。

“老农自笑豚蹄祝”诗句作者沈与求介绍:

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“老农自笑豚蹄祝”相关诗句: