“通身不挂寸丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“通身不挂寸丝”出自哪首诗?
答案: “通身不挂寸丝”出自: 宋代 释绍昙的 《禅房十事 纸被》, 诗句拼音为: tōng shēn bù guà cùn sī 。
问题2:“通身不挂寸丝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“通身不挂寸丝”已经是第一句了。
问题3:“通身不挂寸丝”的下一句是什么?
答案: “通身不挂寸丝”的下一句是: 单明一色边事 , 诗句拼音为: dān míng yī sè biān shì ,诗句平仄:平平仄仄平仄。
“通身不挂寸丝”全诗
禅房十事 纸被 (chán fáng shí shì zhǐ bèi)
通身不挂寸丝,单明一色边事。
要知结角罗纹,径问床分枕子。
平平仄仄仄平,平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平,仄仄平○仄仄。
“通身不挂寸丝”繁体原文
禪房十事 紙被
通身不挂寸絲,單明一色邊事。
要知結角羅紋,徑問床分枕子。
“通身不挂寸丝”全诗注音
通身不挂寸丝,单明一色边事。
要知结角罗纹,径问床分枕子。
“通身不挂寸丝”全诗翻译
译文:
通身没有挂着丝线,只有明亮的一种颜色在边上。想要了解结角的花纹,直接询问床上分开的枕头。
总结:
诗人描绘了一幅清新简洁的画面,描述了一个通身未被装饰的物品,只有一种明亮的颜色在边上。他鼓励人们去深入了解事物的内部,就像要了解床上枕头上的花纹一样。这种描写反映了深入思考和探索的精神。
“通身不挂寸丝”相关诗句:
- 通身不挂寸丝 出自 [宋] 释绍昙 ·《禅房十事 纸被 》
- 通身不挂一毫丝 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古五首 其二 》
- 寸丝不挂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七五 》
- 寸丝不挂 出自 [宋] 释慧开 ·《护国嗣源长老请赞 》
- 寸丝不挂 出自 [宋] 释师观 ·《临济和尚赞 》
- 寸丝不挂手 出自 [宋] 陈师道 ·《和苏公洞庭春色 》
- 赤骨力寸丝不挂 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一二 》
- 寸丝不挂鱼游网 出自 [宋] 释慧空 ·《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其三 》
- 寸丝不挂漫垂竿 出自 [宋] 陈岩 ·《嘉鱼池 》
- 不挂寸丝方免寒 出自 [宋] 印首座 ·《偈一首 》
- 通身不挂毗卢印 出自 [宋] 释慧空 ·《南询歌 》
- 浑身无有寸丝缠 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其二六 》
- 身上曾无挂一丝 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其六 》
- 藕丝挂身在虚空 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 通身是口挂虚空 出自 [宋] 释如净 ·《风铃 》
- 新丝出盎身不丝 出自 [宋] 易士达 ·《竹林伤田家 》
- 机不挂丝 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七九 》
- 发爲君王寸寸丝 出自 [宋] 罗椿 ·《寄杨诚斋 》
- 一丝公不挂 出自 [宋] 曾几 ·《放鱼矶 》
- 心中不挂丝 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十三 》