“索莫两年春事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索莫两年春事”出自哪首诗?
答案: “索莫两年春事”出自: 宋代 范成大的 《立春》, 诗句拼音为: suǒ mò liǎng nián chūn shì 。
问题2:“索莫两年春事”的上一句是什么?
答案:
“索莫两年春事”的上一句是: 茶槽药杵声中 , 诗句拼音为: chá cáo yào chǔ shēng zhōng
。
问题3:“索莫两年春事”的下一句是什么?
答案: “索莫两年春事”的下一句是: 小窗卧听东风 , 诗句拼音为: xiǎo chuāng wò tīng dōng fēng ,诗句平仄:仄平仄○平平。
“索莫两年春事”全诗
立春 (lì chūn)
彩胜金旛梦里,茶槽药杵声中。
索莫两年春事,小窗卧听东风。
仄○平平仄仄,○平仄仄平○。
仄仄仄平平仄,仄平仄○平平。
“索莫两年春事”繁体原文
立春
綵勝金旛夢裏,茶槽藥杵聲中。
索莫兩年春事,小窗卧聽東風。
“索莫两年春事”全诗注音
彩胜金旛梦里,茶槽药杵声中。
索莫两年春事,小窗卧听东风。
“索莫两年春事”全诗翻译
译文:
彩色的胜利旗帜在梦中飘扬,茶槽中药杵的声音在耳边回荡。
不知不觉已经过了两个春天,我躺在小窗边倾听东风的声音。
总结:
诗人通过描述梦境中的彩旗和茶槽中的药杵声,表达了时光的飞逝和岁月的流转。两年的春光如梦一般匆匆而过,诗人似乎对过去的时光有所留恋。而在此时,他静卧小窗,静听东风的吹拂,或许在寻找一份心灵的宁静与安宁。整首诗描绘了诗人在时光流转中的感慨与寻觅,表现出一种对逝去时光的思索与感怀。
“索莫两年春事”相关诗句:
- 索莫两年春事 出自 [宋] 范成大 ·《立春 》
- 今年两事俱萧索 出自 [宋] 孔平仲 ·《十月旦怀梦锡 》
- 心事两睽索 出自 [唐] 赵志 ·《闲厅晚景敬呈徐长史 》
- 索莫终年计 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其九 》
- 寻春已过索莫归 出自 [宋] 蔡襄 ·《寒食梨花小饮 》
- 骑馿索句当年事 出自 [宋] 范成大 ·《北门覆舟山道中 》
- 终年离索非人事 出自 [宋] 韩淲 ·《送余解元再往吴中 》
- 两头空索索 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四九 》
- 拟待索纸莫莫莫 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其二 》
- 莫思乐事年年减 出自 [宋] 周必大 ·《嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄 》
- 年年盛事莫相违 出自 [宋] 史干 ·《题鹅鼻山 》
- 索索逢春却似秋 出自 [宋] 刘敞 ·《风雨 》
- 年老逢春春莫猜 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一 》
- 年老逢春莫厌春 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其四 》
- 年老逢春春莫悭 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其八 》
- 年老逢春春莫咍 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫年老逢春 》
- 年老逢春春莫厌 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其七 》
- 莫忘当年两字师 出自 [宋] 辛弃疾 ·《玉真书院经德堂 》
- 莫教琪树两回春 出自 [唐] 施肩吾 ·《送端上人游天台 》
- 莫爲春愁两鬓翁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春事 》