“假施满七宝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“假施满七宝”出自哪首诗?
答案: “假施满七宝”出自: 宋代 释印肃的 《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎ shī mǎn qī bǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“假施满七宝”的上一句是什么?
答案:
“假施满七宝”的上一句是: 来生不如意 , 诗句拼音为: lái shēng bù rú yì
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“假施满七宝”的下一句是什么?
答案: “假施满七宝”的下一句是: 不如发真归 , 诗句拼音为: bù rú fā zhēn guī ,诗句平仄:仄○仄平平。
“假施满七宝”全诗
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其六 (lǐ zǒng gān yí shī shí sì jù shī wū yī jù zhī xià jiā sòng qī jù qí liù)
便道福相随,生天果未迟。
力尽简还坠,来生不如意。
假施满七宝,不如发真归。
布施有为者,观来真自迷。
仄仄仄○平,平平仄仄○。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
“假施满七宝”繁体原文
李總幹遺詩十四句師於一句之下加頌七句 其六
便道福相隨,生天果未遲。
力盡簡還墜,來生不如意。
假施滿七寶,不如發真歸。
布施有爲者,觀來真自迷。
“假施满七宝”韵律对照
仄仄仄○平,平平仄仄○。
便道福相随,生天果未迟。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
力尽简还坠,来生不如意。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
假施满七宝,不如发真归。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
布施有为者,观来真自迷。
“假施满七宝”全诗注音
便道福相随,生天果未迟。
力尽简还坠,来生不如意。
假施满七宝,不如发真归。
布施有为者,观来真自迷。
“假施满七宝”全诗翻译
译文:
便道福气会随着人们的善行而降临,如果我们种下了善因,收获的果报不会延迟。
但是,我们如果把修行简化、不认真对待,就像失去了动力,心灵会陷入坠落,来世的境遇可能不如意。
虽然有人表面上做了很多布施,就像用七宝装饰了自己,但这些表面功德都不如发自内心的真心布施来得有价值。
真正做布施的人,是那些善心善意地施舍,没有功利心,观察他们的生命,会发现他们是真正迷失在善行中的。
总结:
这首诗以福报和善行为主题,表达了善因善果的法则。作者通过对比不同布施的方式,强调了真心善意的布施是最有价值的,而浮夸的表面功德则是虚假的。警示人们要真心实意地修行善行,追求真正的福报和幸福。
“假施满七宝”相关诗句:
- 假施满七宝 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其六 》
- 假施七宝满三千 出自 [宋] 释印肃 ·《显元歌 》
- 七宝满池莲 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 七 》
- 七宝满尔河沙数 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 假言藏宝非真宝 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 赵简子 》
- 宝杖琱文七宝球 出自 [唐] 蔡孚 ·《打球篇 》
- 七宝山高聚宝舟 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 天上七星地七宝 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八 》
- 不假人力施 出自 [宋] 方回 ·《舂磑吟 》
- 济物施功假世贤 出自 [宋] 齐唐 ·《越州通判厅事後新凿方井 》
- 黛绿常假山灵施 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏丫头岩 》
- 倾国铅黄不假施 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事书院浣纱石二首 其一 》
- 君不见诸法但假空施设 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十三章明寂静无照无得 》
- 有年天宝假 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 假使得七十 出自 [唐] 白居易 ·《春游 》
- 七夕休假并 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳丞 》
- 年满七十七 出自 [唐] 慧寂 ·《偈 二 》
- 假立化城标宝所 出自 [宋] 释印肃 ·《颂三门 其三 》
- 宝所到时城假化 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其六 》
- 何假周行夸七步 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其五 》