“七宝满尔河沙数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七宝满尔河沙数”出自哪首诗?
答案: “七宝满尔河沙数”出自: 宋代 周紫芝的 《金刚般若波罗密经》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī bǎo mǎn ěr hé shā shù ,诗句平仄: 。
问题2:“七宝满尔河沙数”的上一句是什么?
答案:
“七宝满尔河沙数”的上一句是: 其福不可更称量 , 诗句拼音为: qí fú bù kě gèng chēng liáng
,诗句平仄: 。
问题3:“七宝满尔河沙数”的下一句是什么?
答案: “七宝满尔河沙数”的下一句是: 以用布施得福徳 , 诗句拼音为: yǐ yòng bù shī dé fú dé ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“七宝满尔河沙数”全诗
金刚般若波罗密经 (jīn gāng bān ruò bō luó mì jīng)
佛以甚深微妙法,广为一切衆生说。
有能悉发菩提心,究竟得成无上道。
彼有受持读诵者,其福不可更称量。
七宝满尔河沙数,以用布施得福徳。
而比福徳犹为多,况吾大慈大愿师,常悯衆生堕恶道。
假此持经功徳海,能免世间一切苦。
有大长者号宰官,书写读诵不少懈。
旃檀香及薝卜花,供养恭敬常作礼。
忽遇黑风吹船舫,将随那刹诸鬼国。
仓惶取是受持经,投诸江流没巨浪。
须臾风定夜色霁,达旦悉得大快乐。
平明篙师有妇妻,忽言汲水得巨轴。
金书贝叶与巾绣,无一毫毛有坏相。
有如金刚不坏身,经大水聚性不灭。
拾尘数刼有时尽,而是功徳终无穷。
衆生信心不坚固,未甞闻此殊胜事。
用是稽首无上尊,愿我诸佛常加护。
仄仄仄○平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄?平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,○仄仄仄○○○。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄○平平,仄平仄平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄仄平平平仄仄,平仄仄○仄仄仄。
仄仄○仄○仄平,平仄仄仄仄仄仄。
平平平仄?仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄平○平仄,○平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄平平,平平平平仄仄○。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平平平平仄仄○,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
仄○平平仄仄平,平仄仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平○仄。
仄仄平仄平仄平,仄仄平仄平平仄。
“七宝满尔河沙数”繁体原文
金剛般若波羅密經
佛以甚深微妙法,廣爲一切衆生說。
有能悉發菩提心,究竟得成無上道。
彼有受持讀誦者,其福不可更稱量。
七寶滿爾河沙數,以用布施得福徳。
而比福徳猶爲多,况吾大慈大願師,常憫衆生墮惡道。
假此持經功徳海,能免世間一切苦。
有大長者號宰官,書寫讀誦不少懈。
旃檀香及薝蔔花,供養恭敬常作禮。
忽遇黑風吹船舫,將隨那刹諸鬼國。
倉惶取是受持經,投諸江流沒巨浪。
須臾風定夜色霽,達旦悉得大快樂。
平明篙師有婦妻,忽言汲水得巨軸。
金書貝葉與巾繡,無一毫毛有壞相。
有如金剛不壞身,經大水聚性不滅。
拾塵數刼有時盡,而是功徳終無窮。
衆生信心不堅固,未甞聞此殊勝事。
用是稽首無上尊,願我諸佛常加護。
“七宝满尔河沙数”韵律对照
仄仄仄○平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
佛以甚深微妙法,广为一切衆生说。
仄平仄仄?平平,仄仄仄平平仄仄。
有能悉发菩提心,究竟得成无上道。
仄仄仄平仄仄仄,○仄仄仄○○○。
彼有受持读诵者,其福不可更称量。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
七宝满尔河沙数,以用布施得福徳。
平仄仄仄○平平,仄平仄平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
而比福徳犹为多,况吾大慈大愿师,常悯衆生堕恶道。
仄仄平平平仄仄,平仄仄○仄仄仄。
假此持经功徳海,能免世间一切苦。
仄仄○仄○仄平,平仄仄仄仄仄仄。
有大长者号宰官,书写读诵不少懈。
平平平仄?仄平,仄仄平仄平仄仄。
旃檀香及薝卜花,供养恭敬常作礼。
仄仄仄平○平仄,○平仄仄平仄仄。
忽遇黑风吹船舫,将随那刹诸鬼国。
平平仄仄仄平平,平平平平仄仄○。
仓惶取是受持经,投诸江流没巨浪。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
须臾风定夜色霁,达旦悉得大快乐。
平平平平仄仄○,仄平仄仄仄仄仄。
平明篙师有妇妻,忽言汲水得巨轴。
平平仄仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
金书贝叶与巾绣,无一毫毛有坏相。
仄○平平仄仄平,平仄仄仄仄仄仄。
有如金刚不坏身,经大水聚性不灭。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
拾尘数刼有时尽,而是功徳终无穷。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平○仄。
衆生信心不坚固,未甞闻此殊胜事。
仄仄平仄平仄平,仄仄平仄平平仄。
用是稽首无上尊,愿我诸佛常加护。
“七宝满尔河沙数”全诗注音
佛以甚深微妙法,广为一切衆生说。
有能悉发菩提心,究竟得成无上道。
彼有受持读诵者,其福不可更称量。
七宝满尔河沙数,以用布施得福徳。
而比福徳犹为多,况吾大慈大愿师,常悯衆生堕恶道。
假此持经功徳海,能免世间一切苦。
有大长者号宰官,书写读诵不少懈。
旃檀香及薝卜花,供养恭敬常作礼。
忽遇黑风吹船舫,将随那刹诸鬼国。
仓惶取是受持经,投诸江流没巨浪。
须臾风定夜色霁,达旦悉得大快乐。
平明篙师有妇妻,忽言汲水得巨轴。
金书贝叶与巾绣,无一毫毛有坏相。
有如金刚不坏身,经大水聚性不灭。
拾尘数刼有时尽,而是功徳终无穷。
衆生信心不坚固,未甞闻此殊胜事。
用是稽首无上尊,愿我诸佛常加护。
“七宝满尔河沙数”全诗翻译
译文:
佛教传授了非常深奥微妙的法义,并广泛地向所有众生讲述。
有人能完全发起菩提心,最终达到无上的道位。
那些受持、阅读、诵念佛经的人,他们的福德无法用言语来衡量。
即使有七宝填满河沙般多的布施,他们所获得的福德仍然不可比拟。何况我的大慈大愿的导师,常常怜悯众生陷入恶道。
借助这部经典的功德之海,能够摆脱世间的一切苦难。
有位尊贵的长者名为宰官,专心书写、阅读佛经不间断。
用檀香和薝卜花等供养,恭敬地行礼向经文。
突然遇到黑风吹袭船舫,将要陷入那个鬼国。
慌乱之中,他抓起经典,投入江水中,船舫被巨浪吞没。
不一会儿,风停夜色渐霁,终于达到大快乐。
天明时,篙师的妻子却突然说找到巨大的船舷轮。
这本金书、贝叶和巾绣,毫发无损,没有丝毫破损的迹象。
就像金刚般的不坏之身,这本经典在大水中也聚合而不受损。
纳尘拾刼虽有时尽,但功德却终究无穷无尽。
然而众生的信心并不坚固,他们未曾听闻过这样殊胜的事情。
因此,我虔诚地向无上尊者鞠躬,愿所有佛陀常常加被庇佑。
总结:全文:佛教传授了深奥的法义,广为众生讲述。若能发起菩提心,达到无上道位,福德无法估量。持经功德海可避免世间苦难。敬奉佛经的长者,遭遇危险后幸得喜乐。信心不坚固者未曾闻此殊胜事。向无上尊者虔诚祈愿庇佑。
“七宝满尔河沙数”总结赏析
这首诗是《金刚般若波罗密经》的一部分,作者是周紫芝。诗中表达了对持经读诵的人们的嘉奖,以及他们所获得的福德和功德。以下是对这首诗的赏析:
这首诗表达了佛教中持经读诵的重要性,以及这一行为所带来的巨大功德。首先,它强调了佛陀传播深奥法义,帮助一切众生的愿望。那些能够悉心发菩提心的人,最终可以实现无上道。这个观点强调了菩萨行者的精神修持和对众生的无私关怀。
诗中还提到,持经读诵的人将获得巨大的福德,其价值无法估量。这福德超越了世间的财富和珍宝,就像七宝满河沙一样,强调了这种修行行为的珍贵性。
诗的后半部分描述了一个忠实读诵经典的长者,他的虔诚和供养,以及他面临的困境。在危险降临时,他选择保护经典,并将其抛入江流,而后得到意外的拯救。这个情节传达了持守信仰和法义的坚韧,以及最终的幸福和快乐。
总的来说,这首诗强调了佛教中持经读诵的功德和价值,以及信仰和虔诚对于克服生活中的困难和困境的重要性。
标签:
- 宗教
- 忠诚
- 福德
- 信仰
“七宝满尔河沙数”相关诗句:
- 七宝满尔河沙数 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 功德河沙七宝池 出自 [宋] 鲍寿孙 ·《蒋山八功德水 》
- 遍满河沙数 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四九 》
- 数若恒河沙复沙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《杜鹃花 》
- 胜造恒沙七宝塔 出自 [唐] 不详 ·《大历间五台山翁赠无着偈(题拟) 》
- 河沙与宝塔 出自 [宋] 郑清之 ·《赠已讷二老轩 》
- 七袠徧河沙 出自 [宋] 范成大 ·《衡岳寺僧刺血法华经赞 》
- 假施满七宝 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其六 》
- 七宝满池莲 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 七 》
- 尔家定海宝无数 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 假施七宝满三千 出自 [宋] 释印肃 ·《显元歌 》
- 河沙劫数长 出自 [宋] 曾丰 ·《谒扶胥南海庙 》
- 不计河沙数 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 河沙亦可数 出自 [宋] 徐积 ·《谢玉师 》
- 国土河沙数 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其一 》
- 数满经三七 出自 [唐] 李玄光(一作「李光玄」) ·《还丹口诀 》
- 恒河沙数天坏殻 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 河沙劫数一成春 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一二 》
- 一心欲把河沙数 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 恒河沙数佛菩萨 出自 [宋] 释昙密 ·《数珠 》