“岁寒犹恐雪霜侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁寒犹恐雪霜侵”出自哪首诗?
答案: “岁寒犹恐雪霜侵”出自: 宋代 朱熹的 《两绝句送顺之南归 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì hán yóu kǒng xuě shuāng qīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“岁寒犹恐雪霜侵”的上一句是什么?
答案:
“岁寒犹恐雪霜侵”的上一句是: 今日肯来论旧学 , 诗句拼音为: jīn rì kěn lái lùn jiù xué
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“岁寒犹恐雪霜侵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岁寒犹恐雪霜侵”已经是最后一句了。
“岁寒犹恐雪霜侵”全诗
两绝句送顺之南归 其二 (liǎng jué jù sòng shùn zhī nán guī qí èr)
几年江海事幽寻,徧兴云僧话此心。
今日肯来论旧学,岁寒犹恐雪霜侵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“岁寒犹恐雪霜侵”繁体原文
兩絕句送順之南歸 其二
幾年江海事幽尋,徧興雲僧話此心。
今日肯來論舊學,歲寒猶恐雪霜侵。
“岁寒犹恐雪霜侵”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几年江海事幽寻,徧兴云僧话此心。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日肯来论旧学,岁寒犹恐雪霜侵。
“岁寒犹恐雪霜侵”全诗注音
几年江海事幽寻,徧兴云僧话此心。
今日肯来论旧学,岁寒犹恐雪霜侵。
“岁寒犹恐雪霜侵”全诗翻译
译文:
几年来在江海间寻觅幽静之事,四处游荡,与云中的僧人谈论内心的感受。
如今你愿意前来讨论古老的学问,尽管岁月寒冷,仍担忧雪霜的侵袭。
总结:
诗人述说自己几年来在江海间漫游寻觅,与云中僧人交谈。如今,诗人欣然愿意探讨古老的学问,尽管岁月已进入寒冷季节,仍忧虑岁寒对心灵的影响。
“岁寒犹恐雪霜侵”相关诗句:
- 岁寒犹恐雪霜侵 出自 [宋] 朱熹 ·《两绝句送顺之南归 其二 》
- 岁寒犹恐雪霜侵 出自 [宋] 朱熹 ·《送许顺之南归二首 其二 》
- 岁寒不受雪霜侵 出自 [宋] 杨万里 ·《山茶 》
- 岁寒莫受雪霜侵 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》
- 岁杪霜雪侵 出自 [宋] 邹浩 ·《送崔子厚朝散倅安州 》
- 岁晚不辞霜雪侵 出自 [宋] 吕本中 ·《老松 》
- 天寒霜雪侵 出自 [宋] 吕本中 ·《谢人送诗 》
- 岁寒霜雪落 出自 [宋] 郑氏 ·《勉子 》
- 岁寒霜雪苦 出自 [唐] 陈子昂 ·《与东方左史虬修竹篇 》
- 岁寒傲霜雪 出自 [宋] 释天石 ·《栽松题石 》
- 岁寒犹解傲霜风 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园十咏 黄杨藓复有生意 》
- 岁寒犹欲试冰霜 出自 [宋] 汪应辰 ·《送陈经略二首 其二 》
- 雪霜应柰岁寒柯 出自 [宋] 王迈 ·《永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗 》
- 岂能霜雪岁寒知 出自 [宋] 冯山 ·《路傍柏 》
- 岁寒不改雪霜姿 出自 [宋] 方岳 ·《水仙初花 》
- 更有岁寒霜雪操 出自 [宋] 刘兼 ·《万葛树 》
- 岁寒霜雪正同时 出自 [宋] 刘攽 ·《酬章朝散 其二 》
- 今岁奇寒雪更霜 出自 [宋] 方回 ·《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 其三 》
- 岁寒非避雪霜深 出自 [宋] 张咏 ·《竹 》
- 岁寒霜雪贞松枝 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄刘方平 》