“莫辞辛苦经难险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫辞辛苦经难险”出自哪首诗?
答案: “莫辞辛苦经难险”出自: 宋代 祖无择的 《登泰山简周行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò cí xīn kǔ jīng nán xiǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“莫辞辛苦经难险”的上一句是什么?
答案:
“莫辞辛苦经难险”的上一句是: 暂登苍翠喜游陪 , 诗句拼音为: zàn dēng cāng cuì xǐ yóu péi
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“莫辞辛苦经难险”的下一句是什么?
答案: “莫辞辛苦经难险”的下一句是: 大有人生不到来 , 诗句拼音为: dà yǒu rén shēng bù dào lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“莫辞辛苦经难险”全诗
登泰山简周行 (dēng tài shān jiǎn zhōu xíng)
日日尘中眼不开,暂登苍翠喜游陪。
莫辞辛苦经难险,大有人生不到来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫辞辛苦经难险”繁体原文
登泰山簡周行
日日塵中眼不開,暫登蒼翠喜游陪。
莫辭辛苦經難險,大有人生不到來。
“莫辞辛苦经难险”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
日日尘中眼不开,暂登苍翠喜游陪。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫辞辛苦经难险,大有人生不到来。
“莫辞辛苦经难险”全诗注音
日日尘中眼不开,暂登苍翠喜游陪。
莫辞辛苦经难险,大有人生不到来。
“莫辞辛苦经难险”全诗翻译
译文:
日复一日,眼睛被尘土遮蔽而无法睁开,暂时爬上苍翠的山峦,欣喜地与游人结伴同游。
不要推辞吃尽辛劳经历艰难险阻,人生中大有许多事是一直未曾来临的。
总结:
这首古诗通过描述一个眼睛被尘土遮蔽的人爬上山峦与游人同游,表达了人生中有许多未知的事情,不论经历过多少辛劳和困难,仍有许多机遇和美好等待着我们。诗中用简洁的语言表现了人生的无常和不可预知,同时也寄托了对未来的美好希望。
“莫辞辛苦经难险”相关诗句:
- 莫辞辛苦经难险 出自 [宋] 祖无择 ·《登泰山简周行 》
- 莫辞辛苦且逡巡 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一○ 》
- 莫辞念佛多辛苦 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 五 》
- 莫辞辛苦供欢宴 出自 [唐] 白居易 ·《府酒五绝 谕妓 》
- 其辞辛酸语势险 出自 [宋] 郭祥正 ·《蜀道篇送别府尹吴龙图 》
- 安得辞苦辛 出自 [宋] 孙应时 ·《不寐 》
- 宁辞辛苦多 出自 [宋] 邵雍 ·《自遣 》
- 辛苦岂敢辞 出自 [宋] 刘一止 ·《腰鎌一首 》
- 闻君辛苦辞 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和董庶中古散调词赠尹果毅 》
- 辛苦铸好辞 出自 [宋] 张侃 ·《戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢僊子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首 其二 》
- 不辞辛苦行 出自 [唐] 杜甫 ·《龙门镇 》
- 辛苦终不辞 出自 [宋] 苏辙 ·《老史 》
- 莫厌幽寻路险辛 出自 [宋] 丁宝臣 ·《游五泄书呈完夫节推 》
- 不辞辛苦行三里 出自 [宋] 范浚 ·《郊行探春得梅林攀玩爲乐因成诗示偕行 》
- 不辞辛苦与君尝 出自 [宋] 李纲 ·《蜜蜂 》
- 宁辞辛苦行三里 出自 [唐] 白居易 ·《玉泉寺南三里涧下多深红踯躅繁艳殊常感惜题诗以示游者 》
- 不辞辛苦秋成熟 出自 [宋] 翁森 ·《耕 》
- 更险不辞难 出自 [宋] 韩琦 ·《离天威驿 》
- 莫辞冒险艰 出自 [唐] 岑参 ·《送狄员外巡按西山军 》
- 险辞萋莫已 出自 [宋] 徐玑 ·《记述二十韵爲赵沂公作 》