“莫厌幽寻路险辛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫厌幽寻路险辛”出自哪首诗?
答案: “莫厌幽寻路险辛”出自: 宋代 丁宝臣的 《游五泄书呈完夫节推》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yàn yōu xún lù xiǎn xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫厌幽寻路险辛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫厌幽寻路险辛”已经是第一句了。
问题3:“莫厌幽寻路险辛”的下一句是什么?
答案: “莫厌幽寻路险辛”的下一句是: 细思容易是山神 , 诗句拼音为: xì sī róng yì shì shān shén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫厌幽寻路险辛”全诗
游五泄书呈完夫节推 (yóu wǔ xiè shū chéng wán fū jié tuī)
莫厌幽寻路险辛,细思容易是山神。
能收地巧藏深处,不惜天奇示俗人。
古有少陵吟未到,今无摩诘画难真。
海边见说天童好,祗待君诗判等伦。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“莫厌幽寻路险辛”繁体原文
遊五泄書呈完夫節推
莫厭幽尋路險辛,細思容易是山神。
能收地巧藏深處,不惜天奇示俗人。
古有少陵吟未到,今無摩詰畫難真。
海邊見說天童好,祗待君詩判等倫。
“莫厌幽寻路险辛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫厌幽寻路险辛,细思容易是山神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
能收地巧藏深处,不惜天奇示俗人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
古有少陵吟未到,今无摩诘画难真。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
海边见说天童好,祗待君诗判等伦。
“莫厌幽寻路险辛”全诗注音
莫厌幽寻路险辛,细思容易是山神。
能收地巧藏深处,不惜天奇示俗人。
古有少陵吟未到,今无摩诘画难真。
海边见说天童好,祗待君诗判等伦。
“莫厌幽寻路险辛”全诗翻译
译文:
莫厌幽寻路险辛,细思容易是山神。
不要厌倦在幽深的山路上寻找,仔细思索才能领悟山神的妙意。
能收地巧藏深处,不惜天奇示俗人。
山神有高深的智慧,巧妙地隐藏着宝贵的财富,不计天险也要向普通百姓展示。
古有少陵吟未到,今无摩诘画难真。
古代有少陵的吟咏尚未传世,现代却没有摩诘的画作能够真实还原。
海边见说天童好,祗待君诗判等伦。
听说海边传言有关天童的好处,只等待君子的诗篇来评判是否符合道理。
全诗表达了对山神智慧的赞美,强调了珍贵财富的深藏不露,古代文化的珍贵尚未完全传承,同时对真实的艺术表达也提出了要求,最后期待着君子的诗篇来评判世事的真伪。
“莫厌幽寻路险辛”总结赏析
赏析:这首诗《游五泄书呈完夫节推》是丁宝臣创作的一首诗篇。诗人以游五泄(五泄指五座泄湖,位于今湖南省岳阳市)为背景,表达了对自然山水的赞美和对文学艺术的推崇。
首句"莫厌幽寻路险辛"表现了诗人对幽深山径的喜爱,将其形容为险峻而充满挑战的路径,暗示了文学创作的艰辛。接着"细思容易是山神"则强调了在山林中细心思索,可以感受到自然之灵和山神的启示,这是创作的灵感源泉。
"能收地巧藏深处"这句中,诗人表现了自然界的神秘和奇妙之处,将地之巧妙藏匿于深处,暗示了深入思考和观察可以发现更多的奥秘。"不惜天奇示俗人"则表达了诗人不吝啬展现自然界奇妙之处,与世人分享。
接下来,诗人提到"古有少陵吟未到,今无摩诘画难真",这是对历史上文学艺术巨匠少陵和摩诘的致敬,同时也表达了创作的艰难,难以超越前人的境界。
最后两句"海边见说天童好,祗待君诗判等伦"则表现了诗人对同道之人的期待,希望他们能够创作出杰出的诗篇,成为文学史上的佳话。
“莫厌幽寻路险辛”相关诗句:
- 莫厌幽寻路险辛 出自 [宋] 丁宝臣 ·《游五泄书呈完夫节推 》
- 莫厌寻幽散策频 出自 [宋] 释德洪 ·《至西湖招廓然游春 》
- 莫辞辛苦经难险 出自 [宋] 祖无择 ·《登泰山简周行 》
- 幽寻谩苦辛 出自 [宋] 释居简 ·《石龟廨宇可山 》
- 寻幽不惮险 出自 [宋] 项安世 ·《二十二日步上方广寺观莲华峰云气异甚 》
- 蜀路险难寻 出自 [唐] 李颀 ·《临别送张諲入蜀 》
- 幽寻险绝太奇生 出自 [宋] 范成大 ·《白云峡 》
- 天路或幽险 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其三 》
- 谁云路幽险 出自 [宋] 刘敞 ·《闻王十八除检讨 》
- 幽寻不厌倦 出自 [宋] 钱绅 ·《九月十五日济川诸公同游因成长韵 》
- 幽栖厌客寻 出自 [宋] 释智圆 ·《寄德聪师 》
- 幽寻远无厌 出自 [宋] 苏轼 ·《出峡 》
- 幽寻不厌迟 出自 [唐] 钱起 ·《奉和王相公秋日戏赠元校书 》
- 历险扪高无路寻 出自 [宋] 倪思 ·《游黄蘖山三首 其一 》
- 寻山莫厌频 出自 [宋] 赵鼎 ·《和郑有功游西湖二首 其二 》
- 天路幽险难追攀 出自 [唐] 韩愈 ·《八月十五夜赠张功曹 》
- 不缘厌静寻幽事 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 寻幽不厌水云边 出自 [宋] 莫若冲 ·《赵仁父宴邑官平绿见招 》
- 莫嫌踏险路谽谺 出自 [宋] 陈着 ·《次韵徐鳞卿 》
- 莫疑山路崎岖险 出自 [宋] 王洋 ·《和谢方智善 》