“直庐去讲先儒业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直庐去讲先儒业”出自哪首诗?
答案: “直庐去讲先儒业”出自: 宋代 赵拚的 《次韵张著作过李虞部旧居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí lú qù jiǎng xiān rú yè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“直庐去讲先儒业”的上一句是什么?
答案:
“直庐去讲先儒业”的上一句是: 急贤飞诏落幽遐 , 诗句拼音为: jí xián fēi zhào luò yōu xiá
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“直庐去讲先儒业”的下一句是什么?
答案: “直庐去讲先儒业”的下一句是: 斸迳空存旧隐家 , 诗句拼音为: zhú jìng kōng cún jiù yǐn jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“直庐去讲先儒业”全诗
次韵张著作过李虞部旧居 (cì yùn zhāng zhù zuò guò lǐ yú bù jiù jū)
美璞藏山宝在沙,急贤飞诏落幽遐。
直庐去讲先儒业,斸迳空存旧隐家。
魏阙当时蒙雨露,衡门今日锁云霞。
鸣珂一顾踟蹰过,山掩寒林夕照斜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“直庐去讲先儒业”繁体原文
次韻張著作過李虞部舊居
美璞藏山寶在沙,急賢飛詔落幽遐。
直廬去講先儒業,斸逕空存舊隱家。
魏闕當時蒙雨露,衡門今日鎖雲霞。
鳴珂一顧踟躕過,山掩寒林夕照斜。
“直庐去讲先儒业”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
美璞藏山宝在沙,急贤飞诏落幽遐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直庐去讲先儒业,斸迳空存旧隐家。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
魏阙当时蒙雨露,衡门今日锁云霞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸣珂一顾踟蹰过,山掩寒林夕照斜。
“直庐去讲先儒业”全诗注音
美璞藏山宝在沙,急贤飞诏落幽遐。
直庐去讲先儒业,斸迳空存旧隐家。
魏阙当时蒙雨露,衡门今日锁云霞。
鸣珂一顾踟蹰过,山掩寒林夕照斜。
“直庐去讲先儒业”全诗翻译
译文:
美璞(美玉)藏在山中,宝藏在沙土之下,急忙派遣贤士前来传旨,落在幽僻之地。
直接到庐讲述先儒的学业,斩断过去的荆棘,依然保留着古老隐士的家风。
当年在魏阙(魏国的宫阙)时蒙受雨露滋润,而如今的衡门(指衡山)却已经锁闭云霞。
鸣珂(古代礼器)一声响起,心中犹豫不决,错过了山间掩映的寒林和夕阳斜照的美景。
“直庐去讲先儒业”总结赏析
这首诗《次韵张著作过李虞部旧居》由赵拚创作,是一首咏史诗歌。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗描述了古代文人对李虞部旧居的感慨和赞美。诗人以极富想象力的笔触,描绘了这个地方的壮丽景色和历史价值。首先,诗中提到了“美璞藏山宝在沙”,意指这个地方被自然之美所镶嵌,如同一颗宝石藏匿在沙土之下。接着,诗人提到了急贤飞诏,表明这里曾经有杰出的人物在这里培养和传承先儒的学业。诗中还用“斸迳空存旧隐家”来描述这个地方依然保留着古代隐士的生活风貌,有着深厚的文化底蕴。接着,诗人提到了“魏阙当时蒙雨露”,暗示了这里有着历史的沉淀和文化的积淀。最后,诗人以“山掩寒林夕照斜”来结束全诗,通过这句表达了自然景色与历史文化的交融。
标签:
- 咏史
- 描写自然景色
- 赞美文化传承
- 古代隐士生活描述
“直庐去讲先儒业”相关诗句:
- 直庐去讲先儒业 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵张著作过李虞部旧居 》
- 深衣讲儒业 出自 [宋] 方回 ·《次韵范景文鶑字早字二首 其二 》
- 讲业儒林璧水开 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵和寄 》
- 先儒绪业有师承 出自 [宋] 刘克庄 ·《先儒 》
- 先儒宗後业偏精 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵张著作赠讲礼孙秀才 》
- 旧田庐我先人业 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其八 》
- 直向金华讲经去 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范翁 》
- 先向文明直殿庐 出自 [宋] 范成大 ·《郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗爲贺 》
- 先生志尚直明庐 出自 [宋] 李兼 ·《简丘倅即次韵 》
- 去直承明庐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫途中蔬食韵 》
- 归去蓬山有直庐 出自 [宋] 余靖 ·《答祖太博借山居要术 》
- 直去庐陵化有缘 出自 [宋] 释梵言 ·《送务绅禅者分卫歌 》
- 去年披雾识儒先 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易学士母阮氏挽词 其二 》
- 未遂先庐归去来 出自 [宋] 赵拚 ·《答前人喜杭越二守赓唱 》
- 归去先人有敝庐 出自 [宋] 许景衡 ·《谢诸友 》
- 稳去先应望庐岳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送少卿张学士知洪州 》
- 先生直以去爲荣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《蔡司业争公议而去诗以送之 》
- 劝讲只儒生 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其三 》
- 守儒严讲幄 出自 [宋] 刘攽 ·《致斋中太一宫见屏风有唐贤和常舍人诗因次韵寄子瞻内翰子由侍郎子开舍人穆父待制数公皆尝祠太一也 》
- 诸儒共讲论 出自 [宋] 刘克庄 ·《进经筵讲礼记彻章诗 》