“未可穷通论一时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未可穷通论一时”出自哪首诗?
答案: “未可穷通论一时”出自: 宋代 叶茵的 《孟浩然归南山图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi kě qióng tōng lùn yī shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未可穷通论一时”的上一句是什么?
答案:
“未可穷通论一时”的上一句是: 亭前千古标芳姓 , 诗句拼音为: tíng qián qiān gǔ biāo fāng xìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未可穷通论一时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未可穷通论一时”已经是最后一句了。
“未可穷通论一时”全诗
孟浩然归南山图 (mèng hào rán guī nán shān tú)
笑指南山跃马归,明知举似弃才诗。
亭前千古标芳姓,未可穷通论一时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未可穷通论一时”繁体原文
孟浩然歸南山圖
笑指南山躍馬歸,明知舉似棄才詩。
亭前千古標芳姓,未可窮通論一時。
“未可穷通论一时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
笑指南山跃马归,明知举似弃才诗。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亭前千古标芳姓,未可穷通论一时。
“未可穷通论一时”全诗注音
笑指南山跃马归,明知举似弃才诗。
亭前千古标芳姓,未可穷通论一时。
“未可穷通论一时”全诗翻译
译文:
笑看指南山上跃马归,明知举动似乎弃才之诗。
在亭前,千古留下标志性的芳姓,却难以穷尽来论述一时之事。
总结:
诗人以指南山跃马归为喻,表达了自己明知前途困难,仍要坚持表达才华的决心。他在亭前留下了永恒的姓氏标志,但也意识到难以在当下立即成就卓越。
“未可穷通论一时”相关诗句:
- 未可穷通论一时 出自 [宋] 叶茵 ·《孟浩然归南山图 》
- 未足论穷通 出自 [唐] 李白 ·《五月东鲁行荅汶上君 》
- 人生安可论穷通 出自 [宋] 廖行之 ·《书怀寄黄梦立 》
- 极论穷通钧一意 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 吾道穷通未可涯 出自 [宋] 孔平仲 ·《至盱眙作 》
- 此外穷通各一时 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵朱仲隐寄郑寺丞 》
- 穷通应计一时间 出自 [唐] 雍陶 ·《再下第将归荆楚上白舍人 》
- 全人未可一偏论 出自 [宋] 陈杰 ·《恶讲义不逊者 》
- 人事未可一二论 出自 [宋] 苏辙 ·《秋旅 》
- 一綫才通未可量 出自 [宋] 朱翌 ·《南华卓锡泉复出 》
- 勿论穷与通 出自 [唐] 贾岛 ·《喜雍陶至 》
- 难与论穷通 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八五 》
- 岂复论穷通 出自 [宋] 陆游 ·《古风二首 其一 》
- 穷通何足论 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 一时人事可重论 出自 [宋] 杨冠卿 ·《读杜工部集 》
- 穷通在公岂足论 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其二 》
- 微官岂足论穷通 出自 [宋] 何文季 ·《送邵省元 》
- 不论疎戚与穷通 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其五 》
- 一卷通书未写时 出自 [宋] 释道璨 ·《和恕斋濂溪书院二首 其二 》
- 谈论安可穷 出自 [唐] 李白 ·《访道安陵遇盖还爲余造真籙临别留赠 》