“春色三分二”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春色三分二”出自哪首诗?
答案: “春色三分二”出自: 宋代 舒岳祥的 《春叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn sè sān fēn èr ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“春色三分二”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春色三分二”已经是第一句了。
问题3:“春色三分二”的下一句是什么?
答案: “春色三分二”的下一句是: 人生七十稀 , 诗句拼音为: rén shēng qī shí xī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“春色三分二”全诗
春叹 (chūn tàn)
春色三分二,人生七十稀。
蝶魂归蚁塚,花瓣泊鱼衣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“春色三分二”繁体原文
春嘆
春色三分二,人生七十稀。
蝶魂歸蟻塚,花瓣泊魚衣。
“春色三分二”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
春色三分二,人生七十稀。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
蝶魂归蚁塚,花瓣泊鱼衣。
“春色三分二”全诗注音
春色三分二,人生七十稀。
蝶魂归蚁塚,花瓣泊鱼衣。
“春色三分二”全诗翻译
译文:
春天的美景占据了三分之二,人的一生不过七十年罢了。
蝴蝶的灵魂归于蚁丘,花瓣像飘落的鱼鳞。
总结:
这首诗描绘了春色的美妙以及人生的短暂。春天的美景虽然美好,但人的一生却只有七十年的短暂时光。蝴蝶的灵魂归宿在蚁丘,花瓣如同飘落的鱼鳞,抒发了人生短暂而无常的主题。
“春色三分二”相关诗句:
- 三分春色二分过 出自 [宋] 俞灏 ·《病眼 》
- 三分春色二分过 出自 [宋] 吴芾 ·《晚晴三首 其三 》
- 三分春色二分休 出自 [宋] 赵禕 ·《春晚书怀 》
- 三分春色二分休 出自 [宋] 楼钥 ·《夫人携家泛湖 》
- 春色三分过二分 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其三 》
- 三分春色二分尘 出自 [宋] 郑清之 ·《次抱拙妾薄命 》
- 春色三分已二分 出自 [宋] 吴芾 ·《再题周处士山居 其二 》
- 三分春色二分休 出自 [宋] 丘葵 ·《麦秋和所盘休字韵 》
- 三分春色二分空 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其五 》
- 三分春色二分休 出自 [宋] 向滈 ·《莞尔堂春晚书怀呈同僚 》
- 三分春色二分去 出自 [宋] 徐积 ·《三月三日作 》
- 三分春色二分去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快轩书怀 》
- 春色三分二 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春叹 》
- 春色三分二已空 出自 [宋] 陆游 ·《春雨三首 其一 》
- 三分已过二分春 出自 [宋] 胡寅 ·《谢蔡生见和 》
- 三分春忽二分过 出自 [宋] 杨公远 ·《苦雨 》
- 春物三分今二分 出自 [宋] 贺铸 ·《送毕彦祖先之京师 》
- 春事三分二分了 出自 [宋] 释居简 ·《杜侍郎坐上得彝字 》
- 春事三分过二分 出自 [宋] 俞桂 ·《惜春 》
- 春事三分破二分 出自 [宋] 虞俦 ·《虎丘劝农 其一 》