“召客斵桐孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“召客斵桐孙”出自哪首诗?
答案: “召客斵桐孙”出自: 唐代 皮日休的 《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhào kè zhuó tóng sūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“召客斵桐孙”的上一句是什么?
答案:
“召客斵桐孙”的上一句是: 明朝有忙事 , 诗句拼音为: míng cháo yǒu máng shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“召客斵桐孙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“召客斵桐孙”已经是最后一句了。
“召客斵桐孙”全诗
临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 九 (lín dùn wèi wú zhōng piān shèng zhī dì lù lǔ wàng jū zhī bù chū fú guō kuàng ruò jiāo shù yú měi xiāng fǎng kuǎn rán xī qù yīn chéng wǔ yán shí shǒu fèng tí wū bì jiǔ)
病起扶灵寿,翛然强到门。
与杉除败叶,为石整危根。
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。
明朝有忙事,召客斵桐孙。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“召客斵桐孙”繁体原文
臨頓爲吳中偏勝之地陸魯望居之不出郛郭曠若郊墅余每相訪欵然惜去因成五言十首奉題屋壁 九
病起扶靈壽,翛然強到門。
與杉除敗葉,爲石整危根。
薜蔓任遮壁,蓮莖臥枕盆。
明朝有忙事,召客斵桐孫。
“召客斵桐孙”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
病起扶灵寿,翛然强到门。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
与杉除败叶,为石整危根。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
明朝有忙事,召客斵桐孙。
“召客斵桐孙”全诗注音
病起扶灵寿,翛然强到门。
与杉除败叶,为石整危根。
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。
明朝有忙事,召客斵桐孙。
“召客斵桐孙”全诗翻译
译文:
病中起身,搀扶着灵寿,悠然自得地来到门前。
与杉树一起清除败落的叶子,为了整顿那岌岌可危的根基。
薜蔓蔓延,任意地遮挡了墙壁,荷花的茎躺在盆中当作枕头。
明天有紧急的事情,我要召集客人,斧子砍伐桐树的孙子。
总结:
诗人在病中重新振作,坚定地行动起来,准备解决家中的困境。他勇敢地除去树叶,整理树根,为了家园的安宁稳固。然而,家中仍有杂务需要处理,他决定召集客人来帮忙,斧头准备砍伐桐树的孙子,可见他对家宅安危之事格外重视。整首诗以清新淡雅的语言描绘了诗人对家园的关爱和对家宅修整的努力,展现了诗人坚强勇敢、务实节俭的品质。
“召客斵桐孙”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代皮日休的《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 九》。诗人在诗中写道他因病而起,扶着灵寿(一种拐杖),勉力来到门前。这里的门可以理解为他的居所,也可以看作是一种象征,代表着新的起点或机遇。
诗人用极富意境的语言描绘了一幅自然景色的画面。他提到了与杉树相关的景象,描述了清除败叶,整理危根的情景,暗示了自己在疾病和挫折后,仍然坚强不屈,积极面对生活的艰辛。薜蔓(一种藤类植物)盈满壁,莲茎似乎成为他的枕头,这些描写都表现出诗人的居所虽然简朴,但充满了自然的美好,给人一种宁静和舒适的感觉。
最后两句提到了明天有事,要召请客人来斩桐树的孙子。这句话突然打破了前面宁静的氛围,显示出了生活的忙碌和无常。整首诗通过对自然景色和生活琐事的描写,表现了诗人在艰难的环境下,依然保持坚韧和乐观的精神面貌。
标签: 写景,抒情,生活哲理
“召客斵桐孙”相关诗句:
- 召客斵桐孙 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 九 》
- 峄桐斵孙枝 出自 [宋] 李处权 ·《次韵叔羽听琴诗 》
- 孙枝斵古桐 出自 [宋] 赵拚 ·《月夜听僧化宜弹琴 》
- 羽客借桐孙 出自 [宋] 陆游 ·《偶书 》
- 斵桐作秧马 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其四 》
- 枯桐斵山骨 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂言 其四 》
- 应谓焦桐堪采斵 出自 [唐] 张又新 ·《吹台山 》
- 别来桐树老桐孙 出自 [唐] 元稹 ·《桐孙诗 》
- 桐枝手植有桐孙 出自 [宋] 张士逊 ·《雍熙中植桐于萧寺壬辰登科後告老来寺留题 》
- 心斵[一](「斵」 出自 [唐] 胡皓(《全唐诗》卷一○八) ·《春悲行(伯三七七一下同) 》
- 天孙召魂 出自 [宋] 周文璞 ·《招魂 》
- 牵孙与客摩孙顶 出自 [宋] 李思衍 ·《鬻孙谣 》
- 桐孙绕云枝 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其一一 》
- 孙枝百尺桐 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 流水响桐孙 出自 [宋] 吴锡畴 ·《听雨 》
- 渐见桐有孙 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题梅宣义园亭 》
- 桐孙何足栖 出自 [唐] 伊梦昌 ·《凤 》
- 桐孙涵古色 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》
- 惟是对桐孙 出自 [宋] 宋祁 ·《春郊晓望 》
- 栽桐遂见孙 出自 [宋] 宋祁 ·《柔上人 》