首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 灵岩 > 旃檀何处不清香

“旃檀何处不清香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“旃檀何处不清香”出自哪首诗？

答案： “旃檀何处不清香”出自： 宋代 王临的 《灵岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhān tán hé chù bù qīng xiāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“旃檀何处不清香”的上一句是什么？

答案： “旃檀何处不清香”的上一句是： 甘露无时皆一味 , 诗句拼音为： gān lù wú shí jiē yī wèi ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“旃檀何处不清香”的下一句是什么？

答案： “旃檀何处不清香”的下一句是： 烦师更唱宗门曲 , 诗句拼音为： fán shī gèng chàng zōng mén qū ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“旃檀何处不清香”全诗

灵岩 (líng yán)

。 朝代：宋 。    作者： 王临。

瓶鉢飘然别帝乡，法音从此振东方。
黄龙山下传心印，白鹤泉边起道场。
甘露无时皆一味，旃檀何处不清香。
烦师更唱宗门曲，兔脚龟毛任展张。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

píng bō piāo rán bié dì xiāng ， fǎ yīn cóng cǐ zhèn dōng fāng 。
huáng lóng shān xià chuán xīn yìn ， bái hè quán biān qǐ dào chǎng 。
gān lù wú shí jiē yī wèi ， zhān tán hé chù bù qīng xiāng 。
fán shī gèng chàng zōng mén qū ， tù jiǎo guī máo rèn zhǎn zhāng 。

“旃檀何处不清香”繁体原文

靈巖

瓶鉢飄然別帝鄉，法音從此振東方。
黄龍山下傳心印，白鶴泉邊起道場。
甘露無時皆一味，旃檀何處不清香。
煩師更唱宗門曲，兔脚龜毛任展張。

“旃檀何处不清香”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
瓶鉢飘然别帝乡，法音从此振东方。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄龙山下传心印，白鹤泉边起道场。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
甘露无时皆一味，旃檀何处不清香。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
烦师更唱宗门曲，兔脚龟毛任展张。

“旃檀何处不清香”全诗注音

píng bō piāo rán bié dì xiāng ， fǎ yīn cóng cǐ zhèn dōng fāng 。

瓶鉢飘然别帝乡，法音从此振东方。

huáng lóng shān xià chuán xīn yìn ， bái hè quán biān qǐ dào chǎng 。

黄龙山下传心印，白鹤泉边起道场。

gān lù wú shí jiē yī wèi ， zhān tán hé chù bù qīng xiāng 。

甘露无时皆一味，旃檀何处不清香。

fán shī gèng chàng zōng mén qū ， tù jiǎo guī máo rèn zhǎn zhāng 。

烦师更唱宗门曲，兔脚龟毛任展张。

“旃檀何处不清香”全诗翻译

译文：
僧侣们身带行囊，离开了皇帝的都城，他们的佛法之音从此传遍东方。
在黄龙山脚下，传承佛法的心印，他们在白鹤泉边建立了修行的道场。
这里的甘露法雨无论何时都是同样的味道，香气四溢的旃檀木在哪儿都散发着清香。
烦恼的师徒们还在一再歌唱宗门的曲调，而粗野的人们则任意展示着各种本领。

全文

总结：

本文描述了一群僧侣离开皇帝的都城，传播佛法的声音遍及东方。他们在黄龙山下传承佛法的心印，在白鹤泉边建立了道场。无论何时，这里的甘露法雨都有着同样的味道，旃檀木散发着清香。师徒们仍在传扬宗门的曲调，而世俗的人们则各显其能。

“旃檀何处不清香”诗句作者王临介绍：

王临（？～一○八七），字大观，大名成安（今属河北）人。广渊弟。第进士，签书雄州判官。英宗治平中，知顺安军，改河北沿边安抚都监，进安抚副使，历知泾、鄜、广信、安肃等州军。神宗元丰二年（一○七九），自皇城使擢兵部郎中、直昭文馆。出知齐州（《续资治通鉴长编》卷三○一），历沧州、荆南。入爲户部副使，以宝文阁待制知广州、河中府。哲宗元佑二年提举崇福宫，卒（《续资治通鉴长编》卷四○三）。事见《宋史》卷三二九《王广渊传》。今录诗二首。更多...

“旃檀何处不清香”相关诗句：

“旃檀何处不清香”每个字的意思：

包含“旃檀何处不清香”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂