“不嫌衆里衣冠古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不嫌衆里衣冠古”出自哪首诗?
答案: “不嫌衆里衣冠古”出自: 宋代 吕本中的 《次韵尧明如皋道中五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xián zhòng lǐ yī guān gǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不嫌衆里衣冠古”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不嫌衆里衣冠古”已经是第一句了。
问题3:“不嫌衆里衣冠古”的下一句是什么?
答案: “不嫌衆里衣冠古”的下一句是: 自觉人前礼法疏 , 诗句拼音为: zì jué rén qián lǐ fǎ shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不嫌衆里衣冠古”全诗
次韵尧明如皋道中五首 其三 (cì yùn yáo míng rú gāo dào zhōng wǔ shǒu qí sān)
不嫌衆里衣冠古,自觉人前礼法疏。
已似羲之弃官後,近逢安石赴京初。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“不嫌衆里衣冠古”繁体原文
次韻堯明如皋道中五首 其三
不嫌衆裏衣冠古,自覺人前禮法疏。
已似羲之棄官後,近逢安石赴京初。
“不嫌衆里衣冠古”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不嫌衆里衣冠古,自觉人前礼法疏。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
已似羲之弃官後,近逢安石赴京初。
“不嫌衆里衣冠古”全诗注音
不嫌衆里衣冠古,自觉人前礼法疏。
已似羲之弃官後,近逢安石赴京初。
“不嫌衆里衣冠古”全诗翻译
译文:
不嫌众人穿着古老的衣冠,自觉在人前礼法不那么拘谨。
就像伏羲放弃官职后,最近遇到安石赴京的开始。
总结:全文:作者自称不介意与众人穿着古代的衣冠,却自觉在公众面前对礼法不那么拘谨。接着,提到了伏羲传说中放弃官职的故事,暗示自己也有放下某些束缚的想法。最后,作者提到与安石相遇,似乎暗示着有新的篇章开始。整篇文字表达了作者对古代和现实生活的态度,并带有些许暗示和期待未来的意味。
“不嫌衆里衣冠古”总结赏析
赏析:这首诗《次韵尧明如皋道中五首 其三》是吕本中创作的,表达了一种对古代风俗的感慨以及对时局的关注。
诗中,吕本中以古代衣冠礼仪来自省自己在礼节方面的不足,表达了一种自觉地感受到与古人之间的距离。他自嘲地说自己礼法疏,意味着自己对于传统礼仪的了解与实践已不如古代那般纯粹。这反映了他对于传统文化价值的尊重,同时也表达了一种思考和自省的态度。
接下来,诗人提到了羲皇帝弃官的故事,羲皇帝是传说中的远古帝王,他弃官而隐居山林,这一段提醒人们要谦虚和保持纯粹的初心。最后,诗人提到了安石赴京,这是指北宋时期的政治家王安石,他在政治上有很大的影响力,但也引发了一系列政治改革与争议。这部分可能是对时局的评论,暗示了当时社会的变革与动荡。
整体来看,这首诗通过对古代风俗、自身感悟以及时局的反思,展现了诗人对传统价值观的尊重和对社会变革的思考。这些思考反映在诗中,使其具有了深刻的内涵。
标签: 思考、传统、时局、自省
“不嫌衆里衣冠古”相关诗句:
- 不嫌衆里衣冠古 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明如皋道中五首 其三 》
- 人今不改衣冠古 出自 [宋] 真山民 ·《送云泉入山 》
- 衣冠真不异阙里 出自 [宋] 宋京 ·《礼殿 》
- 乡里衣冠久不振 出自 [宋] 吴芾 ·《寄陈叔进 》
- 乡里衣冠不乏贤 出自 [唐] 杜甫 ·《赠韦七赞善 》
- 乡里衣冠不绝人 出自 [宋] 陈师道 ·《再酬 》
- 余不衣冠故吾里 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题野翁无闷堂 》
- 衆里自嫌身 出自 [唐] 李廓 ·《落第 》
- 仍嫌衆里骄行疾 出自 [宋] 宋仁宗 ·《庆历八年四月二十八日汉体书二诗 其一 》
- 仍嫌衆里娇行疾 出自 [唐] 刘言史 ·《春游曲 一 》
- 仍嫌衆里娇行疾 出自 [唐] 刘言史 ·《杂曲歌辞 乐府二首 一 》
- 伟甚衣冠衆所高 出自 [宋] 喻良能 ·《挽县尉陈元圭 》
- 扫松稍喜衣冠衆 出自 [宋] 刘克庄 ·《壬辰春上冢五首 郭西 》
- 里有鸡冠衆所须 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 六 》
- 衣冠甚奇古 出自 [宋] 胡宗愈 ·《咏左伯桃羊角哀 》
- 万古衣冠旧 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 衣冠拜紫宸 》
- 婆娑古衣冠 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其一 》
- 长身古衣冠 出自 [宋] 林若存 ·《送退斋先生归武夷 其四 》
- 衣冠古制存 出自 [宋] 陆游 ·《访隐者 》
- 被之古衣冠 出自 [宋] 贺铸 ·《题武昌郑判官直节亭 》