“学道冀陶冶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学道冀陶冶”出自哪首诗?
答案: “学道冀陶冶”出自: 宋代 何麒的 《题阳华岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué dào jì táo yě ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“学道冀陶冶”的上一句是什么?
答案:
“学道冀陶冶”的上一句是: 终焉卜真隠 , 诗句拼音为: zhōng yān bǔ zhēn yǐn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“学道冀陶冶”的下一句是什么?
答案: “学道冀陶冶”的下一句是: 丹成生羽翼 , 诗句拼音为: dān chéng shēng yǔ yì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“学道冀陶冶”全诗
题阳华岩 (tí yáng huá yán)
名山固多岩,兹岩擅天下。
屋大享千人,谷深量万马。
谽谺通一水,旁午飞桥跨。
石砾巧雕锼,松篁森绘画。
古人栖遁处,文字犹凭藉。
语妙元次山,名高陶别驾。
瞿君三体篆,殆可斯翁亚。
却後累百年,吾人来叹吒。
伊予邱壑姿,嗜好若天假。
终焉卜真隠,学道冀陶冶。
丹成生羽翼,召节青童把。
挥手挹霞芒,竦身朝帝者。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
“学道冀陶冶”繁体原文
題陽華巖
名山固多巖,茲巖擅天下。
屋大享千人,谷深量萬馬。
谽谺通一水,旁午飛橋跨。
石礫巧彫鎪,松篁森繪畫。
古人棲遁處,文字猶憑藉。
語妙元次山,名高陶別駕。
瞿君三體篆,殆可斯翁亞。
却後累百年,吾人來歎吒。
伊予邱壑姿,嗜好若天假。
終焉卜真隠,學道冀陶冶。
丹成生羽翼,召節青童把。
揮手挹霞芒,竦身朝帝者。
“学道冀陶冶”韵律对照
平平仄平平,平平仄平仄。
名山固多岩,兹岩擅天下。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
屋大享千人,谷深量万马。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
谽谺通一水,旁午飞桥跨。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
石砾巧雕锼,松篁森绘画。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
古人栖遁处,文字犹凭藉。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
语妙元次山,名高陶别驾。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
瞿君三体篆,殆可斯翁亚。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
却後累百年,吾人来叹吒。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
伊予邱壑姿,嗜好若天假。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
终焉卜真隠,学道冀陶冶。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
丹成生羽翼,召节青童把。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
挥手挹霞芒,竦身朝帝者。
“学道冀陶冶”全诗注音
名山固多岩,兹岩擅天下。
屋大享千人,谷深量万马。
谽谺通一水,旁午飞桥跨。
石砾巧雕锼,松篁森绘画。
古人栖遁处,文字犹凭藉。
语妙元次山,名高陶别驾。
瞿君三体篆,殆可斯翁亚。
却後累百年,吾人来叹吒。
伊予邱壑姿,嗜好若天假。
终焉卜真隠,学道冀陶冶。
丹成生羽翼,召节青童把。
挥手挹霞芒,竦身朝帝者。
“学道冀陶冶”全诗翻译
译文:
名山固然有很多岩石,但这块岩石却独占天下之美。它的房屋宽敞,足以容纳千人,山谷深邃,可以放养万匹马。谽谺的水流贯穿其中,桥梁高横通于两岸。岩石上巧妙地雕刻着纹饰,松树和竹林环绕着构成了一幅幅美丽的画卷。古人曾在这里隐居遁世,他们的智慧依然留存在文字之间。这里有名高的陶渊明曾驾车游览,也有瞿君三体篆的作品,几乎可以与当今的书法大家相媲美。然而,时光流逝,百年累积,我们现今的人来此叹息感慨。我自己也怀有向往,喜好就如同上天赋予的恩赐。最终,我要卜求真正的隐居之地,学习道义,陶冶自己的情操。当修炼有成,羽翼丹成,我将被召唤前往仙境,与青童共舞,挥手间踏着霞光,竖身迎向皇帝。
“学道冀陶冶”相关诗句:
- 学道冀陶冶 出自 [宋] 何麒 ·《题阳华岩 》
- 陶冶有学之学 出自 [宋] 释广闻 ·《古云法师赞 》
- 戏学陶家艳冶粧 出自 [宋] 陈景沂 ·《红梅 》
- 漫道诗能陶冶 出自 [宋] 赵蕃 ·《留衢州王彦博周钦止徐审知 其一 》
- 道人终岁学陶朱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠知命弟离戎州 》
- 薰蒸陶冶 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其九 》
- 陶冶性情 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖阳春词帖赞 》
- 元气陶冶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 奠瓒用《瑞安》。 》
- 元气陶冶 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝奠币奏瑞文之曲 》
- 陶唐有冀方 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞自益州和予池上诗来因用韵奉简 》
- 塼埴冀良陶 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 情性妙陶冶 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 陶冶一世人 出自 [宋] 苏轼 ·《和犹子迟赠孙志举 》
- 佛祖之陶冶 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六九 》
- 笔端妙陶冶 出自 [宋] 刘应时 ·《寄张武子 》
- 斯文要陶冶 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 或执陶冶柄 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 万生依陶冶 出自 [宋] 刘敞 ·《録近文呈晏公 》
- 志气纳陶冶 出自 [宋] 刘挚 ·《题公安知县柳应辰屯田默庵 》
- 陶冶异长城 出自 [宋] 赵蕃 ·《刘茂实赴省袖澹庵旧赠见过索送行诗用韵 》