“天理竟难窥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天理竟难窥”出自哪首诗?
答案: “天理竟难窥”出自: 宋代 洪咨夔的 《锺云叔挽诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān lǐ jìng nán kuī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“天理竟难窥”的上一句是什么?
答案:
“天理竟难窥”的上一句是: 人情方共属 , 诗句拼音为: rén qíng fāng gòng shǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“天理竟难窥”的下一句是什么?
答案: “天理竟难窥”的下一句是: 哭子零丁母 , 诗句拼音为: kū zǐ líng dīng mǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“天理竟难窥”全诗
锺云叔挽诗 (zhōng yún shū wǎn shī)
秋隼风神耸,春云笔势奇。
人情方共属,天理竟难窥。
哭子零丁母,啼耶娅姹儿。
落花飞絮急,行道亦伤悲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“天理竟难窥”繁体原文
鍾雲叔挽詩
秋隼風神聳,春雲筆勢奇。
人情方共屬,天理竟難窺。
哭子零丁母,啼耶婭姹兒。
落花飛絮急,行道亦傷悲。
“天理竟难窥”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋隼风神耸,春云笔势奇。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人情方共属,天理竟难窥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
哭子零丁母,啼耶娅姹儿。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
落花飞絮急,行道亦伤悲。
“天理竟难窥”全诗注音
秋隼风神耸,春云笔势奇。
人情方共属,天理竟难窥。
哭子零丁母,啼耶娅姹儿。
落花飞絮急,行道亦伤悲。
“天理竟难窥”全诗翻译
译文:
秋天里,隼鸟在风中翱翔,展现出威武的神态;春天的云彩像笔墨般奇特而飘逸。
人情往往被纷争所影响,而天理却很难被我们洞悉。
有孩子失去了亲情的照料,哭泣着孤单地成长;也有耶娅姹儿啼哭,表达着内心的苦楚。
落花和飞絮急速地飘落,这一幕景象也让行人心生伤感和悲哀。
总结:
诗人通过描绘秋隼和春云,以及人情和天理的对比,抒发了对人生沉浮和纷争困扰的感慨。同时,用孩子的哭泣和花絮的飘落来象征着生命的无常和脆弱,使诗篇充满了深沉的意境和情感。
“天理竟难窥”相关诗句:
- 天理竟难窥 出自 [宋] 洪咨夔 ·《锺云叔挽诗 》
- 天理竟难量 出自 [宋] 唐季度 ·《挽东莱先生 其一 》
- 变化理难竟 出自 [宋] 阳枋 ·《峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 》
- 神理竟难通 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭泽孺方先生二首 其一 》
- 神理竟难筌 出自 [唐] 沈佺期 ·《哭苏眉州崔司业二公 》
- 毕竟难将事理分 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五一 》
- 千秋此理竟难昭 出自 [宋] 华镇 ·《挽张约之 》
- 天理竟冥茫 出自 [宋] 刘攽 ·《哭王子直 其一 》
- 天理竟何如 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽孙谦伯 其一 》
- 天理竟何如 出自 [宋] 洪咨夔 ·《畴甫叔挽诗 其一 》
- 至竟终须合天理 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 二 》
- 问天此理竟何如 出自 [宋] 朱弁 ·《天问绝句 》
- 天理民彝竟若何 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 孟子好辩 》
- 至竟终须合天理 出自 [唐] 武元衡 ·《行路难 》
- 至竟终须合天理 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 三 》
- 天门邈难窥 出自 [宋] 陆游 ·《新年七十有九 》
- 天巧竟作难 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 天命竟难谌 出自 [宋] 朱熹 ·《拜张魏公墓下 》
- 天意竟难料 出自 [宋] 俞德邻 ·《故枢密使陆公挽词三首 其二 》
- 天地竟难寻 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 八 》