首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 溪泉命客 > 赏心乐事古难并

“赏心乐事古难并”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赏心乐事古难并”出自哪首诗?

答案:赏心乐事古难并”出自: 宋代 徐鹿卿 《溪泉命客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎng xīn lè shì gǔ nán bìng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○○

问题2:“赏心乐事古难并”的上一句是什么?

答案:赏心乐事古难并”的上一句是: 熊掌固奇鱼亦美 , 诗句拼音为: xióng zhǎng gù qí yú yì měi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○○

问题3:“赏心乐事古难并”的下一句是什么?

答案:赏心乐事古难并”的下一句是: 到此如何决行止 , 诗句拼音为: dào cǐ rú hé jué xíng zhǐ ,诗句平仄:仄仄○平仄○仄

“赏心乐事古难并”全诗

溪泉命客 (xī quán mìng kè)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

湛泉泉水镜样明,清溪溪水玉似清。
是中风物俱可人,一尘不到世累轻。
诗家者流修水裔,笔头春工不择地。
川君水灵圣得知,争遣酒兵互招致。
泉声似喜嘉客到,㶁㶁琴鸣徐弄操。
两榕伛偻巧逢迎,万竹敲铿当呵导。
清溪忽走间使来,言传号涣驱风雷。
鼻祖校文游览旧,对垒者谁人姓柳。
百年遗事傥可徵,今夕寻盟一盃酒。
客闻斯言但唯唯,熊掌固奇鱼亦美。
赏心乐事古难并,到此如何决行止。
凭栏会意梦非梦,止者静兮流者动。
嗟嗟此水真吾师,去流皆可随所之。
挥手谢泉归路晚,风雨潇潇溪上馆。
明朝收拾入新诗,两处溪泉皆意满。

仄平平仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
仄○平仄平仄平,仄平仄仄仄仄○。
平平仄平平仄仄,仄平平平仄仄仄。
平平仄平仄仄平,平仄仄平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄○。
仄平仄○仄平○,仄仄○平○平仄。
平平仄仄○仄平,平○○仄○平平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄仄平,平仄平○仄平仄。
仄○平平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○○,仄仄○平仄○仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄平平仄平仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

zhàn quán quán shuǐ jìng yàng míng , qīng xī xī shuǐ yù sì qīng 。
shì zhòng fēng wù jù kě rén , yī chén bù dào shì lèi qīng 。
shī jiā zhě liú xiū shuǐ yì , bǐ tóu chūn gōng bù zé dì 。
chuān jūn shuǐ líng shèng dé zhī , zhēng qiǎn jiǔ bīng hù zhāo zhì 。
quán shēng sì xǐ jiā kè dào , 㶁 㶁 qín míng xú nòng cāo 。
liǎng róng yǔ lǚ qiǎo féng yíng , wàn zhú qiāo kēng dāng hē dǎo 。
qīng xī hū zǒu jiān shǐ lái , yán chuán hào huàn qū fēng léi 。
bí zǔ xiào wén yóu lǎn jiù , duì lěi zhě shuí rén xìng liǔ 。
bǎi nián yí shì tǎng kě zhǐ , jīn xī xún méng yī bēi jiǔ 。
kè wén sī yán dàn wéi wéi , xióng zhǎng gù qí yú yì měi 。
shǎng xīn lè shì gǔ nán bìng , dào cǐ rú hé jué xíng zhǐ 。
píng lán huì yì mèng fēi mèng , zhǐ zhě jìng xī liú zhě dòng 。
jiē jiē cǐ shuǐ zhēn wú shī , qù liú jiē kě suí suǒ zhī 。
huī shǒu xiè quán guī lù wǎn , fēng yǔ xiāo xiāo xī shàng guǎn 。
míng cháo shōu shí rù xīn shī , liǎng chù xī quán jiē yì mǎn 。

“赏心乐事古难并”繁体原文

溪泉命客

湛泉泉水鏡樣明,清溪溪水玉似清。
是中風物俱可人,一塵不到世累輕。
詩家者流修水裔,筆頭春工不擇地。
川君水靈聖得知,爭遣酒兵互招致。
泉聲似喜嘉客到,㶁㶁琴鳴徐弄操。
兩榕傴僂巧逢迎,萬竹敲鏗當呵導。
清溪忽走間使來,言傳號渙驅風雷。
鼻祖校文遊覽舊,對壘者誰人姓柳。
百年遺事儻可徵,今夕尋盟一盃酒。
客聞斯言但唯唯,熊掌固奇魚亦美。
賞心樂事古難并,到此如何决行止。
憑欄會意夢非夢,止者靜兮流者動。
嗟嗟此水真吾師,去流皆可隨所之。
揮手謝泉歸路晚,風雨瀟瀟溪上館。
明朝收拾入新詩,兩處溪泉皆意滿。

“赏心乐事古难并”韵律对照

仄平平仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
湛泉泉水镜样明,清溪溪水玉似清。

仄○平仄平仄平,仄平仄仄仄仄○。
是中风物俱可人,一尘不到世累轻。

平平仄平平仄仄,仄平平平仄仄仄。
诗家者流修水裔,笔头春工不择地。

平平仄平仄仄平,平仄仄平仄平仄。
川君水灵圣得知,争遣酒兵互招致。

平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄○。
泉声似喜嘉客到,㶁㶁琴鸣徐弄操。

仄平仄○仄平○,仄仄○平○平仄。
两榕伛偻巧逢迎,万竹敲铿当呵导。

平平仄仄○仄平,平○○仄○平平。
清溪忽走间使来,言传号涣驱风雷。

仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
鼻祖校文游览旧,对垒者谁人姓柳。

仄平○仄仄仄平,平仄平○仄平仄。
百年遗事傥可徵,今夕寻盟一盃酒。

仄○平平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
客闻斯言但唯唯,熊掌固奇鱼亦美。

仄平仄仄仄○○,仄仄○平仄○仄。
赏心乐事古难并,到此如何决行止。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
凭栏会意梦非梦,止者静兮流者动。

平平仄仄平平平,仄平平仄平仄平。
嗟嗟此水真吾师,去流皆可随所之。

平仄仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
挥手谢泉归路晚,风雨潇潇溪上馆。

平平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
明朝收拾入新诗,两处溪泉皆意满。

“赏心乐事古难并”全诗注音

zhàn quán quán shuǐ jìng yàng míng , qīng xī xī shuǐ yù sì qīng 。

湛泉泉水镜样明,清溪溪水玉似清。

shì zhòng fēng wù jù kě rén , yī chén bù dào shì lèi qīng 。

是中风物俱可人,一尘不到世累轻。

shī jiā zhě liú xiū shuǐ yì , bǐ tóu chūn gōng bù zé dì 。

诗家者流修水裔,笔头春工不择地。

chuān jūn shuǐ líng shèng dé zhī , zhēng qiǎn jiǔ bīng hù zhāo zhì 。

川君水灵圣得知,争遣酒兵互招致。

quán shēng sì xǐ jiā kè dào , 㶁 㶁 qín míng xú nòng cāo 。

泉声似喜嘉客到,㶁㶁琴鸣徐弄操。

liǎng róng yǔ lǚ qiǎo féng yíng , wàn zhú qiāo kēng dāng hē dǎo 。

两榕伛偻巧逢迎,万竹敲铿当呵导。

qīng xī hū zǒu jiān shǐ lái , yán chuán hào huàn qū fēng léi 。

清溪忽走间使来,言传号涣驱风雷。

bí zǔ xiào wén yóu lǎn jiù , duì lěi zhě shuí rén xìng liǔ 。

鼻祖校文游览旧,对垒者谁人姓柳。

bǎi nián yí shì tǎng kě zhǐ , jīn xī xún méng yī bēi jiǔ 。

百年遗事傥可徵,今夕寻盟一盃酒。

kè wén sī yán dàn wéi wéi , xióng zhǎng gù qí yú yì měi 。

客闻斯言但唯唯,熊掌固奇鱼亦美。

shǎng xīn lè shì gǔ nán bìng , dào cǐ rú hé jué xíng zhǐ 。

赏心乐事古难并,到此如何决行止。

píng lán huì yì mèng fēi mèng , zhǐ zhě jìng xī liú zhě dòng 。

凭栏会意梦非梦,止者静兮流者动。

jiē jiē cǐ shuǐ zhēn wú shī , qù liú jiē kě suí suǒ zhī 。

嗟嗟此水真吾师,去流皆可随所之。

huī shǒu xiè quán guī lù wǎn , fēng yǔ xiāo xiāo xī shàng guǎn 。

挥手谢泉归路晚,风雨潇潇溪上馆。

míng cháo shōu shí rù xīn shī , liǎng chù xī quán jiē yì mǎn 。

明朝收拾入新诗,两处溪泉皆意满。

“赏心乐事古难并”全诗翻译

译文:

湛泉的泉水就像明镜一样清澈,清溪的水就像玉一样透明。这里的山水景色都非常美丽,一尘不染,世俗的烦恼都变得轻飘飘的。诗人笔下的景物与风景,都有修水的传承,春天时的笔墨工艺无论用在何处都得心应手。
川流的君子水灵圣洁,就像知道了诗人的意境一样,与他互相招呼,仿佛争相邀请酒壶和笔墨前来共同享受。泉水的声音宛如欢迎喜迎着佳客的到来,琴声袅袅,悠扬地弹奏着乐曲。两株榕树婆娑多姿,巧妙地迎合着每一个行人,万根竹子被敲击着,发出清脆的声响,仿佛在引导着前行的路。
忽然,清溪传来一位使者的声音,言语传达着号令,如涣驱风雷般威严有力。古代的文人游历着名胜古迹,对垒对手究竟是哪位姓柳的文人,也成为了他们之间的话题。百年流传下来的故事或许能揭示真相,今夜我们共饮一杯酒来庆祝这次相聚。
客人听了这些话语,只能应声点头,就像是熊掌虽然奇特,鱼儿也同样美丽。古代的赏心乐事难以同时拥有,当到了这里,应该如何决定前行或者停留呢?
站在栏杆前,领会到了一种会意,仿佛是梦却又不是梦,静止的感觉与流动的感觉相互交织。嗟呀,这水实在是我的良师益友,随意留下或者继续流淌,皆可依循我的心意。
挥手告别了泉水,回程的路在风雨中变得模糊不清,溪上的馆子已经在雨中隐没。明天一早,整理情感,投入新的诗篇创作,这两处溪泉的景致定会充满我的意境。

“赏心乐事古难并”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“赏心乐事古难并”相关诗句: