“营巢燕熟飞来旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“营巢燕熟飞来旧”出自哪首诗?
答案: “营巢燕熟飞来旧”出自: 宋代 刘克庄的 《再次竹溪韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng cháo yàn shú fēi lái jiù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“营巢燕熟飞来旧”的上一句是什么?
答案:
“营巢燕熟飞来旧”的上一句是: 老犹熏沐不赀身 , 诗句拼音为: lǎo yóu xūn mù bù zī shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“营巢燕熟飞来旧”的下一句是什么?
答案: “营巢燕熟飞来旧”的下一句是: 脱袴禽痴唤着新 , 诗句拼音为: tuō kù qín chī huàn zhe xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“营巢燕熟飞来旧”全诗
再次竹溪韵三首 其三 (zài cì zhú xī yùn sān shǒu qí sān)
小词落拓逼希真,未典春衣未是贫。
穷肯磷缁久幽操,老犹熏沐不赀身。
营巢燕熟飞来旧,脱袴禽痴唤着新。
蜀口尘清江浪白,息头重作太平人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“营巢燕熟飞来旧”繁体原文
再次竹溪韻三首 其三
小詞落拓逼希真,未典春衣未是貧。
窮肯磷緇久幽操,老猶熏沐不貲身。
營巢燕熟飛來舊,脫袴禽癡喚著新。
蜀口塵清江浪白,息頭重作太平人。
“营巢燕熟飞来旧”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小词落拓逼希真,未典春衣未是贫。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
穷肯磷缁久幽操,老犹熏沐不赀身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
营巢燕熟飞来旧,脱袴禽痴唤着新。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蜀口尘清江浪白,息头重作太平人。
“营巢燕熟飞来旧”全诗注音
小词落拓逼希真,未典春衣未是贫。
穷肯磷缁久幽操,老犹熏沐不赀身。
营巢燕熟飞来旧,脱袴禽痴唤着新。
蜀口尘清江浪白,息头重作太平人。
“营巢燕熟飞来旧”全诗翻译
译文:
我这卑微之词,潦倒迫近贫苦之境,虽未得享春装的美好,也不算贫穷。
贫穷怎能长久地压制才华,年老依然潇洒自在,不受金钱财富的束缚。
燕子营巢熟练地飞来,回到老巢,它们脱下笨重的裤子,痴傻地呼唤新生命的到来。
蜀地口吐清新的尘土,江水波浪洁白如玉,这里的人们愿意暂停疲劳的争斗,过上太平安逸的生活。
总结:
这首诗描绘了作者淡泊名利,追求真善美的生活态度。他并不因贫穷而失去真正的价值和自由,反而看到了自然界的轮回和生命的新生。最后,他希望人们能够放下纷争,过上宁静安逸的太平生活。
“营巢燕熟飞来旧”相关诗句:
- 营巢燕熟飞来旧 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵三首 其三 》
- 营巢燕飞忙 出自 [宋] 程公许 ·《春事无几端居萧索追怀成都旧游慨然有赋 》
- 多谢营巢旧时燕 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其三 》
- 双飞燕子营新巢 出自 [宋] 王炎 ·《春日苦雨 》
- 社燕营巢贴地飞 出自 [宋] 李流谦 ·《题重兴寺 》
- 尚放营巢燕子来 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 》
- 安巢燕飞来 出自 [宋] 苏泂 ·《有感 》
- 老去那营燕燕巢 出自 [宋] 陆游 ·《小筑 》
- 省事那营燕燕巢 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 营巢燕燕几时休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗七首 其二 》
- 风帏燕觅旧巢来 出自 [唐] 郑谷 ·《吊故礼部韦员外序 》
- 燕来还识旧巢泥 出自 [唐] 韦庄 ·《江上逢史馆李学士 》
- 故垒空来巢旧燕 出自 [宋] 释普洽 ·《和葛天民南翔寺韵 》
- 乳燕飞来欲定巢 出自 [宋] 王之道 ·《爲彭积甫题熈春堂 》
- 时有飞来语燕巢 出自 [宋] 韩淲 ·《晚春即事 其一 》
- 但记燕营巢 出自 [宋] 陈造 ·《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其三 》
- 去年燕营巢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雀夺燕巢生四雏 》
- 营巢怜越燕 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 巢燕费经营 出自 [宋] 韩淲 ·《四月二日 其三 》
- 静看营巢燕 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其八八 》