首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 明月篇赠张文潜 > 从其友兮尾尾

“从其友兮尾尾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“从其友兮尾尾”出自哪首诗？

答案： “从其友兮尾尾”出自： 宋代 黄庭坚的 《明月篇赠张文潜》， 诗句拼音为： cóng qí yǒu xī wěi wěi 。

问题2：“从其友兮尾尾”的上一句是什么？

答案： “从其友兮尾尾”的上一句是： 小风兮吹波 , 诗句拼音为： xiǎo fēng xī chuī bō 。

问题3：“从其友兮尾尾”的下一句是什么？

答案： “从其友兮尾尾”的下一句是： 日下兮川逝 , 诗句拼音为： rì xià xī chuān shì ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“从其友兮尾尾”全诗

明月篇赠张文潜 (míng yuè piān zèng zhāng wén qián)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

天地具美兮生此明月，陞白虹兮贯朝日。
工师告余曰斯不可以为佩，弃捐椟中兮三岁不会。
霜露下兮百草休，抱此耿耿兮与日星游。
山中人兮招招，耕而食兮无恤。
榛艾蓁蓁前吾牛兮，疻不可更扶。
浅耕兮病岁，深耕兮石婴耜。
登山兮临川，雉得意兮鱼乐。
小风兮吹波，从其友兮尾尾。
日下兮川逝，射雉兮丧余一矢。
佳人兮洁齐，怅何所兮行媒。
南山有葛兮葛有本，我羞餔兮以君之鉏来。

平仄仄仄平平仄平仄，平仄○平仄平仄。
平平仄平仄平仄仄仄平仄，仄平仄○平○仄仄仄。
平仄仄平仄仄平，仄仄仄仄平仄仄平平。
平○平平平平，平平仄平平仄。
平仄平平平平平平，仄仄仄○平。
仄平平仄仄，○平平仄平仄。
平平平○平，仄仄仄平平仄。
仄平平○平，○○仄平仄仄。
仄仄平平仄，仄仄平○平仄仄。
平平平仄平，仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄仄，仄平○平仄平平平平。

tiān dì jù měi xī shēng cǐ míng yuè ， shēng bái hóng xī guàn cháo rì 。
gōng shī gào yú yuē sī bù kě yǐ wéi pèi ， qì juān dú zhōng xī sān suì bú huì 。
shuāng lù xià xī bǎi cǎo xiū ， bào cǐ gěng gěng xī yǔ rì xīng yóu 。
shān zhōng rén xī zhāo zhāo ， gēng ér shí xī wú xù 。
zhēn ài zhēn zhēn qián wú niú xī ， zhǐ bù kě gèng fú 。
qiǎn gēng xī bìng suì ， shēn gēng xī shí yīng sì 。
dēng shān xī lín chuān ， zhì dé yì xī yú lè 。
xiǎo fēng xī chuī bō ， cóng qí yǒu xī wěi wěi 。
rì xià xī chuān shì ， shè zhì xī sàng yú yī shǐ 。
jiā rén xī jié qí ， chàng hé suǒ xī xíng méi 。
nán shān yǒu gě xī gě yǒu běn ， wǒ xiū bū xī yǐ jūn zhī chú lái 。

“从其友兮尾尾”繁体原文

明月篇贈張文潛

天地具美兮生此明月，陞白虹兮貫朝日。
工師告余曰斯不可以爲珮，棄捐櫝中兮三歲不會。
霜露下兮百草休，抱此耿耿兮與日星遊。
山中人兮招招，耕而食兮無卹。
榛艾蓁蓁前吾牛兮，疻不可更扶。
淺耕兮病歲，深耕兮石嬰耜。
登山兮臨川，雉得意兮魚樂。
小風兮吹波，從其友兮尾尾。
日下兮川逝，射雉兮喪余一矢。
佳人兮潔齊，悵何所兮行媒。
南山有葛兮葛有本，我羞餔兮以君之鉏來。

“从其友兮尾尾”全诗注音

tiān dì jù měi xī shēng cǐ míng yuè ， shēng bái hóng xī guàn cháo rì 。

天地具美兮生此明月，陞白虹兮贯朝日。

gōng shī gào yú yuē sī bù kě yǐ wéi pèi ， qì juān dú zhōng xī sān suì bú huì 。

工师告余曰斯不可以为佩，弃捐椟中兮三岁不会。

shuāng lù xià xī bǎi cǎo xiū ， bào cǐ gěng gěng xī yǔ rì xīng yóu 。

霜露下兮百草休，抱此耿耿兮与日星游。

shān zhōng rén xī zhāo zhāo ， gēng ér shí xī wú xù 。

山中人兮招招，耕而食兮无恤。

zhēn ài zhēn zhēn qián wú niú xī ， zhǐ bù kě gèng fú 。

榛艾蓁蓁前吾牛兮，疻不可更扶。

qiǎn gēng xī bìng suì ， shēn gēng xī shí yīng sì 。

浅耕兮病岁，深耕兮石婴耜。

dēng shān xī lín chuān ， zhì dé yì xī yú lè 。

登山兮临川，雉得意兮鱼乐。

xiǎo fēng xī chuī bō ， cóng qí yǒu xī wěi wěi 。

小风兮吹波，从其友兮尾尾。

rì xià xī chuān shì ， shè zhì xī sàng yú yī shǐ 。

日下兮川逝，射雉兮丧余一矢。

jiā rén xī jié qí ， chàng hé suǒ xī xíng méi 。

佳人兮洁齐，怅何所兮行媒。

nán shān yǒu gě xī gě yǒu běn ， wǒ xiū bū xī yǐ jūn zhī chú lái 。

南山有葛兮葛有本，我羞餔兮以君之鉏来。

“从其友兮尾尾”全诗翻译

译文：
天地之间，形成了美丽的明月，白虹升起，穿越朝阳。
工师告诉我说，这明月不能做为佩饰，便将它抛弃在匣子里，三年都不曾取出来。
霜露降下，百草安息，我怀抱着这耿耿明月，与太阳和星辰一同游荡。
山中的人们招手相招，耕种并享用食物，无忧无虑。
榛树和艾草在我前面蓬勃生长，但我无暇顾及，不可再去扶持。
浅浅地耕作，遇到灾害年景不好，深深地耕作，使用石犁来开垦田地。
登上山巅俯瞰川流，雉充满得意，鱼尽情欢乐。
微风吹拂波涛，尾随着它的伙伴一路前行。
太阳西下，江水流逝，我射中了一只雉却失去了一支箭。
佳人洁齐美丽动人，我怅然若失，不知何去何从作媒。
南山上有茂密的葛藤，葛藤有坚实的根基，我羞愧地以君子的耒耜作为负担前来。

“从其友兮尾尾”总结赏析

《明月篇赠张文潜》是黄庭坚的一首古诗，通过细腻的描写自然景色和生活情感，表达了作者对明月、自然景色和友情的赞美之情。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，作者首先描述了明月的美丽，将其比喻为“天地具美”，并用诗意的语言描绘了明月升起的场景，仿佛白虹贯穿朝阳，展现出壮丽的景象。这一段描写呈现出了“写景”的特点。
然后，诗中出现了工师的提醒，告诉作者这样的明月不可以作为佩饰物，这种提示使诗中的明月不再仅仅是景物的描写，而更多地带有哲理意味。明月被弃捐椟中，三年不会，表达了明月之美难以言传，需要深刻领悟。
接下来的部分描述了自然的变化，从霜露到百草休，再到与日星共游，生动地展现了自然界的变迁，同时表现了作者对自然的热爱和对生活的感慨。
诗中还描写了山中的人们勤劳耕作，生活朴素而幸福。这部分可以归为“咏物”和“抒情”两个标签，因为它既表现了自然风光，又抒发了作者对纯朴生活的向往。
最后，诗中提到了佳人和南山葛，引出了作者的情感纠葛和对友情的思考。这部分属于“抒情”和“行媒”的标签，因为它涉及了人际关系和情感的表达。
总的来说，这首诗通过对明月、自然景色和生活情感的精彩描写，展现了黄庭坚对自然和友情的独特感悟，同时也融入了一些哲理性的思考。

“从其友兮尾尾”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“从其友兮尾尾”相关诗句：

“从其友兮尾尾”每个字的意思：

包含“从其友兮尾尾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂