“俱谈实相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俱谈实相”出自哪首诗?
答案: “俱谈实相”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其九九》, 诗句拼音为: jù tán shí xiāng 。
问题2:“俱谈实相”的上一句是什么?
答案:
“俱谈实相”的上一句是: 燕语鶑吟 , 诗句拼音为:yàn yǔ yīng yín
。
问题3:“俱谈实相”的下一句是什么?
答案: “俱谈实相”的下一句是: 春风吹动桃李花 , 诗句拼音为: chūn fēng chuī dòng táo lǐ huā ,诗句平仄:平平○仄平仄平。
“俱谈实相”全诗
偈颂一百零一首 其九九 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí jiǔ jiǔ)
燕语鶑吟,俱谈实相。
春风吹动桃李花,淡烟疎雨笼青嶂。
切忌起模画样。
○仄平○,平平仄○。
平平○仄平仄平,仄平○仄○平仄。
仄仄仄平仄仄。
“俱谈实相”繁体原文
偈頌一百零一首 其九九
燕語鶑吟,俱談實相。
春風吹動桃李花,淡煙疎雨籠青嶂。
切忌起模畫樣。
“俱谈实相”全诗注音
燕语鶑吟,俱谈实相。
春风吹动桃李花,淡烟疎雨笼青嶂。
切忌起模画样。
“俱谈实相”全诗翻译
译文:
燕语鶑吟,指的是燕子和鶑(又称布谷鸟)的声音,它们都在谈论着实际的事物。春风吹动桃李花,轻柔的烟雨笼罩着青山峻岭。在创作中,切忌生硬地模仿画样,应该表现真实的情感和景象。这首诗反映了自然景色和真实情感的美妙。
(Note: The translation provided keeps the "
" symbol as requested, and the summary captures the essence of the poem's theme.)
“俱谈实相”相关诗句:
- 俱谈实相 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九九 》
- 我欲相期谈实相 出自 [宋] 王安石 ·《寄国清处谦 》
- 我欲相期谈实相 出自 [宋] 赵湘 ·《寄国清处谦 》
- 深谈实相 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七 》
- 漫知谈实相 出自 [宋] 王安石 ·《怀古二首 其二 》
- 爲我谈实相 出自 [宋] 李弥大 ·《尧峰院 》
- 爲我终朝谈实相 出自 [宋] 韩维 ·《庵中睡起五颂寄海印长老 其二 》
- 试向道人谈实相 出自 [宋] 李复 ·《蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵 其二 》
- 深谈实相妙难思 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春夕与西林老月下坐 其一 》
- 公谈实相托冠巾 出自 [宋] 李纲 ·《罗修撰宠示龙兴老碑刻 》
- 海燕坐间谈实相 出自 [宋] 释慧空 ·《和直指答方仲姚 》
- 禅师谈实不谈虚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送云居佛印禅师诗五首并偈 其二 》
- 实相门中无实义 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 空谈非实理 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其五 》
- 未辨谈实际 出自 [宋] 王銍 ·《游东阳涵碧亭刘梦得所赋诗也明日过中兴寺游览终日记所见 》
- 实着名与俱 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 六骸俱不实 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 二 》
- 名实与时俱 出自 [宋] 王安石 ·《张氏静居院 》
- 塔身俱着实 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其三 》
- 取心俱有实 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一四 》