“凭仗道人分石甃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭仗道人分石甃”出自哪首诗?
答案: “凭仗道人分石甃”出自: 宋代 韩驹的 《次韵参寥 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng zhàng dào rén fēn shí zhòu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“凭仗道人分石甃”的上一句是什么?
答案:
“凭仗道人分石甃”的上一句是: 故国天涯只暮烟 , 诗句拼音为: gù guó tiān yá zhī mù yān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“凭仗道人分石甃”的下一句是什么?
答案: “凭仗道人分石甃”的下一句是: 要看庭下玉龙旋 , 诗句拼音为: yào kàn tíng xià yù lóng xuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“凭仗道人分石甃”全诗
次韵参寥 其一 (cì yùn cān liáo qí yī)
此身不拟堕尘缘,长恐惊鸿落响弦。
蹋尽世间千涧壑,归来胸次一山川。
深宫木末犹秋色,故国天涯只暮烟。
凭仗道人分石甃,要看庭下玉龙旋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“凭仗道人分石甃”繁体原文
次韻參寥 其一
此身不擬墮塵緣,長恐驚鴻落響弦。
蹋盡世間千澗壑,歸來胸次一山川。
深宮木末猶秋色,故國天涯只暮烟。
憑仗道人分石甃,要看庭下玉龍旋。
“凭仗道人分石甃”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此身不拟堕尘缘,长恐惊鸿落响弦。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蹋尽世间千涧壑,归来胸次一山川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深宫木末犹秋色,故国天涯只暮烟。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
凭仗道人分石甃,要看庭下玉龙旋。
“凭仗道人分石甃”全诗注音
此身不拟堕尘缘,长恐惊鸿落响弦。
蹋尽世间千涧壑,归来胸次一山川。
深宫木末犹秋色,故国天涯只暮烟。
凭仗道人分石甃,要看庭下玉龙旋。
“凭仗道人分石甃”全诗翻译
译文:
此身本不愿陷入尘世的纷扰,常常担忧像惊起的天鹅,琴弦的悠扬声又将其惊走。
践踏过世间无数峡谷山河,归来时胸中只剩一片山川景色。
深宫中的木叶依然呈现秋色,故乡的天涯只剩下暮色缭绕。
仅靠着道士分割石甃,才能观赏庭院下玉龙旋舞的景象。
总结:全文:诗人表达了自己不愿沉迷于世俗纷扰,但内心常忧虑像惊起天鹅一样容易被外界打扰。他经历了世间种种风景,归来时心中只留有一片山川美景。深宫中的木叶依然秋色,故乡的天涯只剩暮色缭绕。他欣赏庭院中玉龙旋舞,这需要仰仗道士的力量分割石甃。整体诗意表达了诗人对清静淡泊生活的向往与追求。
“凭仗道人分石甃”总结赏析
赏析:这首诗《次韵参寥 其一》由韩驹创作,表达了诗人对人生境遇的思考和感慨,以及对自然和道之寄托的渴望。
首先,诗人表现了自己不愿意沉迷于尘世纷扰,不愿让自己的人生轨迹受到外界干扰。他担心一旦受到世俗的诱惑和干扰,就像惊起的鸿鸟一样,失去了原有的宁静和和谐。
接下来,诗人描述了自己在世间历经坎坷和挫折,踏尽千涧壑,但最终他的心归于一山一川,表现出对纯粹、宁静生活的向往。这里的“一山川”可能代表了他追求的道和内心的宁静。
诗中还描写了深宫和故国的景色,以及天涯的暮烟,这些景物反映出诗人对故国和自然美的留恋之情。
最后,诗人提到“道人分石甃”和“庭下玉龙旋”,暗示了他对道和精神追求的信仰。他希望能够得到道人的指导,以实现自己的内心追求,最终达到内外和谐的境界。
“凭仗道人分石甃”相关诗句:
- 凭仗道人分石甃 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵参寥 其一 》
- 凭仗东风分外吹 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四二 》
- 凭仗东风分外吹 出自 [唐] 高蟾 ·《春 一 》
- 直须凭仗分明说 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 直须凭仗分明说 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三○ 》
- 甃石爲道 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》
- 凭仗石槽三昧水 出自 [宋] 吴则礼 ·《由刁园步至因胜求浴 》
- 石甃灵汤列道周 出自 [宋] 李纲 ·《灵汤 》
- 石磹甃人行 出自 [唐] 张籍 ·《赠箕山僧 》
- 凭仗幽人收艾纳 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其二 》
- 凭仗乡人传尺素 出自 [宋] 徐铉 ·《代书寄谈链师 》
- 凭仗何人爲写图 出自 [宋] 喻良能 ·《道上口占 》
- 凭仗谁人拽鼻回 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其六 》
- 凭仗时人品藻看 出自 [宋] 嘉定太学生 ·《送袁侍郎 》
- 凭仗丹青死悞人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和介甫明妃曲 》
- 凭仗西方作主人 出自 [宋] 苏轼 ·《吊天竺海月辩师三首 其二 》
- 石床藓甃人安在 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君州宅八咏 炼丹井 》
- 凭仗东流 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 七 》
- 凭仗吊怀沙 出自 [宋] 唐庚 ·《嘉陵江上作 》
- 凭仗系渔舟 出自 [唐] 郑谷 ·《蓼花 》