“意思濂溪草一般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“意思濂溪草一般”出自哪首诗?
答案: “意思濂溪草一般”出自: 宋代 王义山的 《送余仲谦赴江州教》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì sī lián xī cǎo yī bān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“意思濂溪草一般”的上一句是什么?
答案:
“意思濂溪草一般”的上一句是: 田园彭泽菊三迳 , 诗句拼音为: tián yuán péng zé jú sān jìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“意思濂溪草一般”的下一句是什么?
答案: “意思濂溪草一般”的下一句是: 湓浦依然遗迹在 , 诗句拼音为: pén pǔ yī rán yí jì zài ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“意思濂溪草一般”全诗
送余仲谦赴江州教 (sòng yú zhòng qiān fù jiāng zhōu jiào)
广文要饭又何难,所在侏儒烂饱餐。
热选尽教衆人取,冷官要耐五更寒。
田园彭泽菊三迳,意思濂溪草一般。
湓浦依然遗迹在,道源须是静中看。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“意思濂溪草一般”繁体原文
送余仲謙赴江州教
廣文要飯又何難,所在侏儒爛飽餐。
熱選儘教衆人取,冷官要耐五更寒。
田園彭澤菊三逕,意思濂溪草一般。
湓浦依然遺跡在,道源須是靜中看。
“意思濂溪草一般”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
广文要饭又何难,所在侏儒烂饱餐。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
热选尽教衆人取,冷官要耐五更寒。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
田园彭泽菊三迳,意思濂溪草一般。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
湓浦依然遗迹在,道源须是静中看。
“意思濂溪草一般”全诗注音
广文要饭又何难,所在侏儒烂饱餐。
热选尽教衆人取,冷官要耐五更寒。
田园彭泽菊三迳,意思濂溪草一般。
湓浦依然遗迹在,道源须是静中看。
“意思濂溪草一般”全诗翻译
译文:
广告文要讨饭又何难,住在矮小的侏儒间,享用美味的餐食。
热闹的选举总是让人争相参与,而寒冷的官职则需要忍受寒夜。
田园风光在彭泽的菊花三条小径上,寓意如同濂溪的草一般纯粹。
湓浦的景色仍然保留着历史的痕迹,而真正的道源则需要在宁静中去体会。
总结:
诗人以广告文讨饭、侏儒烂饱、热选冷官、田园风光、湓浦景色等元素,表达了对社会现象、人事变迁、自然景色的思考和观察,寓意深远,带有一定的哲理意味。
“意思濂溪草一般”相关诗句:
- 意思濂溪草一般 出自 [宋] 王义山 ·《送余仲谦赴江州教 》
- 认着濂溪窗草意 出自 [宋] 方逢振 ·《峡中和卜彦才韵 》
- 一窗草忆濂溪老 出自 [宋] 吴锡畴 ·《春日 》
- 与师意思一般长 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳惠茶 》
- 濂溪留下濂溪井 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉守赵山父移广东提刑 》
- 濂溪气味窗前草 出自 [宋] 汪晫 ·《某衰年未了初度复临伏辱时贤载酒爲寿且挥洒佳章增光枯朽即席次韵见谢意 》
- 窗前自长濂溪草 出自 [宋] 乐雷发 ·《濂溪书院吊曾景建 》
- 泉以濂名宗濂溪 出自 [宋] 赵必 ·《游濂泉 》
- 夫君自得濂溪意 出自 [宋] 牟巘 ·《都梁北乡士多好学有向君敏衡者一日访予语甚质气甚夷礼甚虔予心异之间爲予言曰家故沅徙也今所居有溪实自沅来乃筑室聚书其上以教子弟因以沅溪书舍名之而其亭则曰无加盖其地旧号无加庄以其东止於石西止於岸南止於路北止 》
- 濂溪此意更同谁 出自 [宋] 林景熙 ·《荷花 》
- 一般清皎百般思 出自 [宋] 白玉蟾 ·《江口有怀 其二 》
- 濂溪一赋在 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘巨卿家六咏 拙庵 》
- 分得濂溪一派清 出自 [宋] 吴泳 ·《寿周提刑二首 其一 》
- 濂溪一派宝青毡 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次宫教六斋庆成韵 其二 》
- 濂溪一转至伊川 出自 [宋] 曾丰 ·《龟山之孙杨子顺肇庆一见相投随至德庆谋馆寓迹过从年余辞归乡赋诗送行 其一 》
- 饱参一勺濂溪水 出自 [宋] 戴复古 ·《曾景建得罪道州听读 》
- 一庭交翠见濂溪 出自 [宋] 丘葵 ·《初夏 》
- 濂溪一赋见行藏 出自 [宋] 许月卿 ·《星学 》
- 濂溪窗外草茸茸 出自 [宋] 方来 ·《交翠亭 》
- 意中迥有千般思 出自 [宋] 李之仪 ·《自作传神赞 其四 》