“未易及深泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未易及深泉”出自哪首诗?
答案: “未易及深泉”出自: 宋代 赵蕃的 《和折子明丈闲居杂兴十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yì jí shēn quán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“未易及深泉”的上一句是什么?
答案:
“未易及深泉”的上一句是: 真成坠眢井 , 诗句拼音为: zhēn chéng zhuì yuān jǐng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“未易及深泉”的下一句是什么?
答案: “未易及深泉”的下一句是: 曷日仙能至 , 诗句拼音为: hé rì xiān néng zhì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“未易及深泉”全诗
和折子明丈闲居杂兴十首 其八 (hé zhé zǐ míng zhàng xián jū zá xīng shí shǒu qí bā)
抄写犹前日,吟哦遂隔年。
真成坠眢井,未易及深泉。
曷日仙能至,何时弹比圆。
自非深致力,宁识贵吾贤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“未易及深泉”繁体原文
和折子明丈閑居雜興十首 其八
抄寫猶前日,吟哦遂隔年。
真成墜眢井,未易及深泉。
曷日仙能至,何時彈比圓。
自非深致力,寧識貴吾賢。
“未易及深泉”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
抄写犹前日,吟哦遂隔年。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
真成坠眢井,未易及深泉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
曷日仙能至,何时弹比圆。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自非深致力,宁识贵吾贤。
“未易及深泉”全诗注音
抄写犹前日,吟哦遂隔年。
真成坠眢井,未易及深泉。
曷日仙能至,何时弹比圆。
自非深致力,宁识贵吾贤。
“未易及深泉”全诗翻译
译文:
抄写犹是前日,吟咏却已过了一年。真正成就像坠眢井,不容易到达深泉。仙人何日才能来临,何时弹奏完美的音乐。如果自己不努力去追求,又怎能认识珍贵的贤才呢?
总结:
诗人感叹时间的飞逝,吟咏已经一年过去了。他提到深井与深泉,比喻真正的成就困难而珍贵。诗中表达对仙人到来和完美的音乐的期盼,同时强调要自己努力追求才能认识珍贵的贤才。
“未易及深泉”相关诗句:
- 未易及深泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其八 》
- 诗固未易及 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一五 》
- 辟易未及避 出自 [宋] 欧阳修 ·《代书寄尹十一兄杨十六王三 》
- 及此良未易 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟生朝遣诗爲寿 》
- 他境未易及 出自 [宋] 刘克庄 ·《佛子岩 》
- 泉深长泻及人功 出自 [宋] 韩琦 ·《晋祠 》
- 九仞未及泉 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵鲁直留别 》
- 未及於泉等是空 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 井未及泉 》
- 凿井今犹未及泉 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其四 》
- 掘井于今未及泉 出自 [宋] 饶节 ·《次韵镜上人三首 其一 》
- 杙舟未及深 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜泊彭蠡湖遇大风雪 》
- 深杯未易谋 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其一 》
- 深秘未易求 出自 [宋] 李纲 ·《舣舟泊头镇风雨中乘小舟行十余里遵陆游罗浮山宝积延祥寺 》
- 朞年未及去思深 出自 [宋] 牟子才 ·《庆丁大监 其二 》
- 融结功深未易穷 出自 [宋] 宋徽宗 ·《题祥龙石图 》
- 山高水深未易量 出自 [宋] 释宝昙 ·《病余用前韵呈魏公 》
- 古洞未易潜幽深 出自 [宋] 梁栋 ·《大茅峰 》
- 沦骨恩深未易酬 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏过都代书寄昭文相公 》
- 春水未深鱼易乐 出自 [宋] 宋祁 ·《濠上 》
- 黄泉未到恨非深 出自 [宋] 邵雍 ·《伤二舍弟无疾而化 其二 》