“描入画图收取去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“描入画图收取去”出自哪首诗？
答案： “描入画图收取去”出自： 宋代 郭思的 《秋日游合江戏题之亭上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miáo rù huà tú shōu qǔ qù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“描入画图收取去”的上一句是什么？
答案：
“描入画图收取去”的上一句是： 渔棹斜趋菡萏家 , 诗句拼音为： yú zhào xié qū hàn dàn jiā
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“描入画图收取去”的下一句是什么？
答案： “描入画图收取去”的下一句是： 故人相对饮流霞 , 诗句拼音为： gù rén xiāng duì yǐn liú xiá ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“描入画图收取去”全诗
秋日游合江戏题之亭上 (qiū rì yóu hé jiāng xì tí zhī tíng shàng)
秋风锦水乐无涯，独上亭轩四望嘉。
橘子满林金作块，芦梢拂岸雪飞花。
酒旗高挂芙蓉港，渔棹斜趋菡萏家。
描入画图收取去，故人相对饮流霞。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“描入画图收取去”繁体原文
秋日遊合江戲題之亭上
秋風錦水樂無涯，獨上亭軒四望嘉。
橘子滿林金作塊，蘆梢拂岸雪飛花。
酒旗高掛芙蓉港，漁棹斜趨菡萏家。
描入畫圖收取去，故人相對飲流霞。
“描入画图收取去”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋风锦水乐无涯，独上亭轩四望嘉。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
橘子满林金作块，芦梢拂岸雪飞花。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酒旗高挂芙蓉港，渔棹斜趋菡萏家。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
描入画图收取去，故人相对饮流霞。
“描入画图收取去”全诗注音
秋风锦水乐无涯，独上亭轩四望嘉。
橘子满林金作块，芦梢拂岸雪飞花。
酒旗高挂芙蓉港，渔棹斜趋菡萏家。
描入画图收取去，故人相对饮流霞。
“描入画图收取去”全诗翻译
译文：
秋风吹过，江水如绣，乐不可极。我独自登上亭轩，四处眺望美景。
果园里，满树橘子金黄灿烂，像块块黄金。芦苇在岸边轻拂，雪白的花瓣飘飞。
港口上，酒旗高高挂起，芙蓉港如画般美丽。渔船斜斜驶向菡萏家。
画师描绘着这一幅美景，把它收进画图里，保存下来。和故人相对，一同品尝着美酒，心中充满欢愉如流霞之美。
总结：此篇古文描绘了秋日的美景，以秋风、江水、果园、芦苇、港口等元素展示了大自然的美妙之处。作者独自登临高处，与故人共赏美景，把美景描绘入画中永久保存。文字之间流露出欢愉和享受生活的心境。
“描入画图收取去”总结赏析
赏析：郭思的《秋日游合江戏题之亭上》以秋日景象为背景，描绘了秋风拂过锦绣的江水，让人陶醉其中。诗人登上亭台，独自感受四周的景色，橘子挂满林间，如金块般耀眼，芦苇在岸边轻拂，雪花飘然而至。画面如诗般的美景让人感受到秋日的宜人和宁静，仿佛置身其中，使人心旷神怡。
标签: 写景、咏物、抒情
“描入画图收取去”相关诗句：
- 描入画图收取去 出自 [宋] 郭思 ·《秋日游合江戏题之亭上 》
- 画工描入职方图 出自 [宋] 陶弼 ·《五湖亭 》
- 便好画图收拾取 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其七 》
- 也堪收入画图中 出自 [宋] 杨万里 ·《过鼓鸣林小雨二首 其二 》
- 凭君收入画图中 出自 [宋] 蔡戡 ·《王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其五 》
- 日影描窗作画图 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四五 》
- 日影描窗作画图 出自 [宋] 杨万里 ·《东窗梅影上有寒雀往来 》
- 描作画图尊地产 出自 [宋] 董嗣杲 ·《琼花 》
- 记取画工描一幅 出自 [宋] 周坦 ·《施岩 》
- 谁遣描摹入此图 出自 [宋] 牟巘 ·《题陆起潜皆山楼 》
- 急将描取入诗筒 出自 [宋] 杨万里 ·《新路店道中 》
- 描取此奇入诗句 出自 [宋] 方回 ·《鱼亭观山 》
- 开箧取画图 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 闲取画图看 出自 [唐] 吴融 ·《题画柏 》
- 尽堪图画取 出自 [宋] 宋真宗 ·《海棠 其二 》
- 收作小图画 出自 [宋] 郑刚中 ·《出江 其二 》
- 收将好画图 出自 [宋] 郑刚中 ·《口占 》
- 欲作新诗图画取 出自 [宋] 释绍嵩 ·《曲江野眺 》
- 画取先生看雪图 出自 [宋] 虞俦 ·《归途轿上口占 》
- 他年图画归携取 出自 [宋] 赵鼎 ·《清凉寺 》