“溟南路阔快抟鹏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溟南路阔快抟鹏”出自哪首诗?
答案: “溟南路阔快抟鹏”出自: 宋代 王迈的 《贺洪景茂叶舍试平奏仍勉为南宫之行 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng nán lù kuò kuài tuán péng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“溟南路阔快抟鹏”的上一句是什么?
答案:
“溟南路阔快抟鹏”的上一句是: 冀北羣空看走马 , 诗句拼音为: jì běi qún kōng kàn zǒu mǎ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“溟南路阔快抟鹏”的下一句是什么?
答案: “溟南路阔快抟鹏”的下一句是: 归来新敞渠渠厦 , 诗句拼音为: guī lái xīn chǎng qú qú shà ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“溟南路阔快抟鹏”全诗
贺洪景茂叶舍试平奏仍勉为南宫之行 其一 (hè hóng jǐng mào yè shè shì píng zòu réng miǎn wèi nán gōng zhī xíng qí yī)
鼓箧天庠正妙龄,同时行辈半先登。
如今才喜红心中,当日几成赤脚升。
冀北羣空看走马,溟南路阔快抟鹏。
归来新敞渠渠厦,笑我生涯冷似冰。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“溟南路阔快抟鹏”繁体原文
賀洪景茂葉舍試平奏仍勉爲南宮之行 其一
鼓篋天庠正妙齡,同時行輩半先登。
如今纔喜紅心中,當日幾成赤脚升。
冀北羣空看走馬,溟南路闊快摶鵬。
歸來新敞渠渠厦,笑我生涯冷似冰。
“溟南路阔快抟鹏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鼓箧天庠正妙龄,同时行辈半先登。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
如今才喜红心中,当日几成赤脚升。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冀北羣空看走马,溟南路阔快抟鹏。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来新敞渠渠厦,笑我生涯冷似冰。
“溟南路阔快抟鹏”全诗注音
鼓箧天庠正妙龄,同时行辈半先登。
如今才喜红心中,当日几成赤脚升。
冀北羣空看走马,溟南路阔快抟鹏。
归来新敞渠渠厦,笑我生涯冷似冰。
“溟南路阔快抟鹏”全诗翻译
译文:
鼓声嘹亮,学堂门庭显得娴雅,正值年轻人正值美好的年华,同辈之中有一半已经抢先登上了人生的巅峰。
如今虽然才有喜悦之情充满内心,但当初曾几次光着脚走过的岁月,有几次升迁之路是如此艰辛。
北方冀州的人们仰望着奔马疾驰,南方的大道宽广,像快速搏击的雄鹏一样。
重回家园,新修了宽敞的水渠,宽广的厅宇,笑看我曾经的生涯冷若冰霜。
总结:诗人描述了年轻时的奋斗和困难,以及如今的成就和欢乐,通过比较北方和南方的景象,抒发了对家乡的眷恋,表达了对过往生活的感慨。
“溟南路阔快抟鹏”相关诗句:
- 溟南路阔快抟鹏 出自 [宋] 王迈 ·《贺洪景茂叶舍试平奏仍勉爲南宫之行 其一 》
- 海阔风鹏北溟抟 出自 [宋] 程公许 ·《爲王山尹子渚赋潜斋末句寄声叶新之 》
- 鹏抟溟海高 出自 [宋] 李廌 ·《秋风 》
- 北溟之鹏抟 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 鹏自北溟抟 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》
- 溟鹏好在思抟击 出自 [宋] 虞俦 ·《林正甫与子中春并命爲御史正甫按刑浙东道别去兼旬而予衔命按视宫陵经越上获一再款语临行有诗因次其韵 其二 》
- 溟抟六月鹏先化 出自 [宋] 何梦桂 ·《徐仲修寄诗次韵 》
- 溟鹏乍见抟风起 出自 [宋] 冯山 ·《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其一 》
- 天阔抟鹏翼 出自 [宋] 刘珙 ·《帅潭日劝驾诗 》
- 妙年公合快鹏抟 出自 [宋] 方回 ·《送周府尹三首 其三 》
- 鹏程九万快抟击 出自 [宋] 李刘 ·《寿牛都大 》
- 海阔鹏抟不计程 出自 [宋] 王迈 ·《送林元质彬之西上 》
- 抟风九万送鹏南 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送冯勉仲赴省 》
- 南溟水击抟扶摇 出自 [宋] 周麟之 ·《终风行 》
- 天阔抟南雁 出自 [宋] 文天祥 ·《宝应道中 》
- 鹏运图南溟 出自 [宋] 李纲 ·《读王尧明赠诸弟和陶诗次韵爲别 》
- 鹏运溟南北 出自 [宋] 章甫 ·《荐饥 其二 》
- 章生南溟鹏 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 鹏向南溟近 出自 [宋] 刘攽 ·《送高丽使 》
- 鹏运空南溟 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》