“衲子徒将正眼看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衲子徒将正眼看”出自哪首诗？
答案： “衲子徒将正眼看”出自： 宋代 释慧晖的 《和先师宏智和尚五转位颂 匣里青蛇吼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nà zǐ tú jiāng zhèng yǎn kàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“衲子徒将正眼看”的上一句是什么？
答案：
“衲子徒将正眼看”的上一句是： 匣中阴阴光生处 , 诗句拼音为： xiá zhōng yīn yīn guāng shēng chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“衲子徒将正眼看”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“衲子徒将正眼看”已经是最后一句了。
“衲子徒将正眼看”全诗
和先师宏智和尚五转位颂 匣里青蛇吼 (hé xiān shī hóng zhì hé shàng wǔ zhuǎn wèi sòng xiá lǐ qīng shé hǒu)
宝剑横斜天欲晓，洗浄魔佛逼人寒。
匣中阴阴光生处，衲子徒将正眼看。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“衲子徒将正眼看”繁体原文
和先師宏智和尚五轉位頌 匣裏青蛇吼
寶劍橫斜天欲曉，洗浄魔佛逼人寒。
匣中陰陰光生處，衲子徒將正眼看。
“衲子徒将正眼看”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
宝剑横斜天欲晓，洗浄魔佛逼人寒。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
匣中阴阴光生处，衲子徒将正眼看。
“衲子徒将正眼看”全诗注音
宝剑横斜天欲晓，洗浄魔佛逼人寒。
匣中阴阴光生处，衲子徒将正眼看。
“衲子徒将正眼看”全诗翻译
译文：
宝剑横斜，挂在天边，天色将要破晓。洗净了剑身上的血迹，使得剑光闪烁，威势逼人而寒冷。
宝剑收藏在匣子里，幽暗之处光芒依然生辉。僧人穿着朴素的衲衣，虽然徒劳地试图睁开双眼去窥视宝剑的威严。
总结：
这首古文描述了一把宝剑的壮丽和威严，它横卧在天空，似乎随时都会划破天际。剑身已被洗净，清冷的剑光让人感到寒意。宝剑被收藏在匣子里，仍然散发着神秘的光芒。一位虔诚的僧人试图目睹宝剑的辉煌，然而，宝剑的威力和神秘超出了他的认知。整首诗通过描绘宝剑和僧人的对比，展现了宝剑的高贵和神秘之处，以及普通人对其难以企及的景仰之情。
“衲子徒将正眼看”总结赏析
赏析：: 这首诗以佛门禅宗高僧释慧晖对佛法的颂扬和修行的心境为主题。描绘了宝剑横卧、匣内青蛇吼叫的情景，旨在展示佛法弘扬的力量，以及僧侣修行的决心和坚韧。
诗人以宝剑横斜天欲晓的景象作为开头，通过宝剑象征力量、决心和智慧，表现佛法弘扬的力量如剑般刚毅和勇猛。接着描述了洗净魔佛逼人寒，寓意佛法的清净能够净化心灵，战胜邪恶，拯救众生。
最后，以匣中阴阴光生处，衲子徒将正眼看来呼应诗的开头，突显出僧侣修行者对于佛法的专注与追求。匣中的青蛇象征着潜在的困难和魔障，衲子徒将正眼看，表现出他们决心正视并克服内心的种种疑虑和诱惑，真心修行佛法。
标签: 武士精神、佛法弘扬、修行决心、心灵净化
“衲子徒将正眼看”相关诗句：
- 衲子徒将正眼看 出自 [宋] 释慧晖 ·《和先师宏智和尚五转位颂 匣里青蛇吼 》
- 衲子相将不易看 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其七 》
- 喜将老眼看犹子 出自 [宋] 王十朋 ·《梦龄得男老者喜甚汤餠会中出诗以贺 》
- 衲僧正法眼 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其一 》
- 瞎衲僧正眼 出自 [宋] 释法薰 ·《昭长老请赞 》
- 瞎衲僧正眼 出自 [宋] 释普度 ·《郁维那请赞 》
- 吾徒与衲子 出自 [宋] 孙邦 ·《和史经 其二 》
- 瞎却衲僧正眼 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五六 》
- 衲僧着眼看 出自 [宋] 释梵言 ·《颂古九首 其二 》
- 活衲子眼 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三三 》
- 明眼衲僧点检看 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一八 》
- 赞之者爲渠具衲僧正眼 出自 [宋] 释宗杲 ·《竹庵珪和尚赞 》
- 衲子眼难瞒 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四六 》
- 眼中衲子见绝少 出自 [宋] 李纲 ·《峤南僧罕遵戒律况向上事独琮师隐居湖岩绝不至城市超然拔俗闻余来策杖见过与语可人知爲饱参衲子也询其所见盖尝从长芦了游了居长芦聚徒至千五百衆道价籍甚江淮间余虽不之识然声气相合心期自亲尝辱贻问今见琮益知了之门 》
- 当初衲子微开眼 出自 [宋] 释义青 ·《第五十一仰山山河颂 》
- 衲子奔相看 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五九 》
- 闻将衲子日寻幽 出自 [宋] 汪藻 ·《赠人二首 其一 》
- 五湖衲子擡眸看 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三九 》
- 看书徒盎眼中花 出自 [宋] 曾丰 ·《遣兴 》
- 眼看手指如典徒 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《求画 》