“且欣酷暑从兹减”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“且欣酷暑从兹减”出自哪首诗？
答案： “且欣酷暑从兹减”出自： 宋代 田况的 《成都遨乐诗二十一首 七月十八日太慈寺观施盂兰盆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiě xīn kù shǔ cóng zī jiǎn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“且欣酷暑从兹减”的上一句是什么？
答案：
“且欣酷暑从兹减”的上一句是： 盂兰盛会衆喧阗 , 诗句拼音为： yú lán shèng huì zhòng xuān tián
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“且欣酷暑从兹减”的下一句是什么？
答案： “且欣酷暑从兹减”的下一句是： 渐有凉风快夕眠 , 诗句拼音为： jiàn yǒu liáng fēng kuài xī mián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“且欣酷暑从兹减”全诗
成都遨乐诗二十一首 七月十八日太慈寺观施盂兰盆 (chéng dōu áo lè shī èr shí yī shǒu qī yuè shí bā rì tài cí sì guàn shī yú lán pén)
飞阁穹隆轶翠烟，盂兰盛会衆喧阗。
且欣酷暑从兹减，渐有凉风快夕眠。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“且欣酷暑从兹减”繁体原文
成都遨樂詩二十一首 七月十八日太慈寺觀施盂蘭盆
飛閣穹隆軼翠煙，盂蘭盛會衆喧闐。
且欣酷暑從茲減，漸有凉風快夕眠。
“且欣酷暑从兹减”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
飞阁穹隆轶翠烟，盂兰盛会衆喧阗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
且欣酷暑从兹减，渐有凉风快夕眠。
“且欣酷暑从兹减”全诗注音
飞阁穹隆轶翠烟，盂兰盛会衆喧阗。
且欣酷暑从兹减，渐有凉风快夕眠。
“且欣酷暑从兹减”全诗翻译
译文：
飞阁的穹隆高耸，翠色的烟雾缭绕；盂兰盛会，众人喧闹热闹。
且欣喜着炎热渐渐减弱，渐渐吹来凉风，使人能够安然地入睡于夕阳之下。
总结：
这首古文描述了一个夏日的景象，飞阁高耸入云，绿色的烟雾缭绕其中，而且盂兰盛会正在举行，衆人喧哗热闹。然而，随着时光的推移，炎热逐渐减弱，取而代之的是清凉的夜风，使人们能够安详地在夕阳下入睡。整篇诗以细腻的描写展现了夏日景象的变化与美好，使人感受到了夏日的凉爽和宁静。
“且欣酷暑从兹减”总结赏析
赏析：: 田况的《七月十八日太慈寺观施盂兰盆》描述了一个炎热的七月日子，人们聚集在太慈寺观施盂兰盆的场景。诗中通过描绘飞阁穹隆、翠烟袅袅的景象，展现了盂兰盆会的热闹和隆重。同时，诗人表达了在这炎炎夏日里能够享受到凉风拂面的愉悦感受，这种清凉对于炎热的夜晚来说是一种宝贵的享受，也给人带来夜晚安宁的美好时光。
标签: 描写景物、庆祝节日、夏日愉悦
“且欣酷暑从兹减”相关诗句：
- 且欣酷暑从兹减 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 七月十八日太慈寺观施盂兰盆 》
- 且欣大暑去酷吏 出自 [宋] 朱翌 ·《七夕後一日诸公携酒见过 》
- 加兹岭外炎暑酷 出自 [宋] 郑侠 ·《纪连守植道傍木 》
- 且有清风消酷暑 出自 [宋] 许彦国 ·《寄沂水宰 》
- 欣兹却烦暑 出自 [宋] 欧阳修 ·《雨中独酌二首 其二 》
- 从来酷暑不可避 出自 [宋] 范仲淹 ·《中元夜百花洲作 》
- 酷日从今宜敛暑 出自 [宋] 仇远 ·《和仲祥大风韵 其一 》
- 且欣小暑能如此 出自 [宋] 韩淲 ·《十八日小暑大雨 》
- 酷暑如酷吏 出自 [宋] 陈造 ·《立秋日 》
- 万幕从兹无减竈 出自 [宋] 陈亮 ·《送文子转漕江东二首 其一 》
- 酒量从兹减壮年 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王微之赴韩持国燕集 》
- 且斗且骂且欣欣 出自 [宋] 王陶 ·《有窦复者世居镇戎能道边事 》
- 虽欣去酷吏 出自 [宋] 刘摰 ·《和路秋怀三十韵 》
- 暑气酷烈 出自 [宋] 徐积 ·《哀吟赠蔡子骧女 》
- 酷暑云林 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一四 》
- 来陈酷暑天 出自 [宋] 陈宓 ·《冰山 》
- 酷暑未尝到 出自 [宋] 徐积 ·《清虚台题华州崔氏园 》
- 酷暑避修竹 出自 [宋] 黄公度 ·《夏日陈应求见访 》
- 酷暑不可处 出自 [宋] 陈师道 ·《同苏不疑避暑法惠寺 》
- 酷暑不可逭 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其一 》