“夜夜来啼松树林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜夜来啼松树林”出自哪首诗?
答案: “夜夜来啼松树林”出自: 宋代 宋自逊的 《书报先生壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè yè lái tí sōng shù lín ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“夜夜来啼松树林”的上一句是什么?
答案:
“夜夜来啼松树林”的上一句是: 山猿白日无踪迹 , 诗句拼音为: shān yuán bái rì wú zōng jì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“夜夜来啼松树林”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜夜来啼松树林”已经是最后一句了。
“夜夜来啼松树林”全诗
书报先生壁 (shū bào xiān shēng bì)
一盏清灯到夜深,掩书趺坐学禅心。
山猿白日无踪迹,夜夜来啼松树林。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“夜夜来啼松树林”繁体原文
書報先生壁
一盞清燈到夜深,掩書趺坐學禪心。
山猿白日無蹤跡,夜夜來啼松樹林。
“夜夜来啼松树林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一盏清灯到夜深,掩书趺坐学禅心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
山猿白日无踪迹,夜夜来啼松树林。
“夜夜来啼松树林”全诗注音
一盏清灯到夜深,掩书趺坐学禅心。
山猿白日无踪迹,夜夜来啼松树林。
“夜夜来啼松树林”全诗翻译
译文:
夜深了,一盏清灯还亮着,我闭上书本,坐在地上,专心修禅。山中的猿猴在白天消失不见,但每晚都会来松树林啼叫。
总结:
诗人夜晚静坐学禅,感叹山中猿猴只在夜间啼叫。诗意深邃,表现了静谧与自然的意境。
“夜夜来啼松树林”相关诗句:
- 夜夜来啼松树林 出自 [宋] 宋自逊 ·《书报先生壁 》
- 夜夜猿啼枫树林 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 仙山 》
- 子规夜夜啼巴树 出自 [唐] 郑谷 ·《蜀中三首 三 》
- 夜来月在长松树 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一○ 》
- 夜夜乌来啼未央 出自 [宋] 吴百生 ·《乌夜啼 》
- 林岩夜夜来梦寐 出自 [宋] 黄庶 ·《游石瓮寺 》
- 夜夜夜半当户啼 出自 [唐] 王建 ·《乌夜啼 》
- 夜夜夜半当户啼 出自 [唐] 王建 ·《相和歌辞 乌夜啼 》
- 夜夜夜半当户啼 出自 [宋] 李龏 ·《乌夜啼 》
- 越树夜啼鸟 出自 [宋] 谢翱 ·《山阴道中呈郑正朴翁 》
- 入夜猿啼枫树霜 出自 [宋] 王鎡 ·《宿香严院 》
- 夜听猿啼孤树远 出自 [宋] 丁谓 ·《有感 》
- 子规夜啼江树白 出自 [唐] 武元衡 ·《望夫石 》
- 寒猿後夜啼高树 出自 [宋] 释重显 ·《送元安禅者 》
- 疎树寒鵶半夜啼 出自 [唐] 刘沧 ·《题古寺 》
- 夜深玉树不啼鸦 出自 [宋] 王鎡 ·《旅邸秋晚二首 其一 》
- 半夜寒鸦遶树啼 出自 [宋] 连文凤 ·《铜雀台 》
- 几重月树夜啼猿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《游山 》
- 惟有夜猨啼海树 出自 [唐] 郎士元 ·《盖少府新除江南尉问风俗 》
- 断崖枯树夜乌啼 出自 [宋] 李龙高 ·《艮岳 》