“填沼害鱼游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“填沼害鱼游”出自哪首诗?
答案: “填沼害鱼游”出自: 宋代 项安世的 《次东坡雪诗十六韵三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tián zhǎo hài yú yóu ,诗句平仄: 。
问题2:“填沼害鱼游”的上一句是什么?
答案:
“填沼害鱼游”的上一句是: 十袭莓苔坐 , 诗句拼音为: shí xí méi tái zuò
,诗句平仄: 。
问题3:“填沼害鱼游”的下一句是什么?
答案: “填沼害鱼游”的下一句是: 封巢妨鹤卧 , 诗句拼音为: fēng cháo fáng hè wò ,诗句平仄:○仄仄平平。
“填沼害鱼游”全诗
次东坡雪诗十六韵三首 其三 (cì dōng pō xuě shī shí liù yùn sān shǒu qí sān)
高低互腾凌,先後更唱和。
密密骄有余,斜斜困无奈。
翔空久未集,到地期不堕。
云惜暗遮围,风欺恶掀簸。
林光夜毰毸,瓦色晨玭瑳。
犬喜吠若惊,儿颠走如磨。
体虚君勿嫌,窖实更堪货。
飞逾絮毛弱,藏耐刀斧剉。
三缄桃李蹊,十袭莓苔坐。
填沼害鱼游,封巢妨鹤卧。
经厨忽涣汗,度井翻坎坷。
入水恨先融,沾泥悲易涴。
苦遭柔条翻,故压坚竹破。
已积深可量,方来密难课。
宵明宿雀譁,昼合盘鸱饿。
东日漏微光,穷人起相贺。
平平仄平平,平仄○仄○。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄○仄○。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄?平,仄仄平仄○。
仄仄仄仄平,平平仄○○。
仄平平仄平,仄仄○平仄。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
○平平仄平,仄仄平平仄。
○仄仄平平,○平○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○○平仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,平平仄○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄○仄。
“填沼害鱼游”繁体原文
次東坡雪詩十六韻三首 其三
高低互騰凌,先後更唱和。
密密驕有餘,斜斜困無奈。
翔空久未集,到地期不墮。
雲惜暗遮圍,風欺惡掀簸。
林光夜毰毸,瓦色晨玭瑳。
犬喜吠若驚,兒顛走如磨。
體虛君勿嫌,窖實更堪貨。
飛逾絮毛弱,藏耐刀斧剉。
三緘桃李蹊,十襲莓苔坐。
填沼害魚游,封巢妨鶴卧。
經厨忽渙汗,度井翻坎坷。
入水恨先融,沾泥悲易涴。
苦遭柔條翻,故壓堅竹破。
已積深可量,方來密難課。
宵明宿雀譁,晝合盤鴟餓。
東日漏微光,窮人起相賀。
“填沼害鱼游”韵律对照
平平仄平平,平仄○仄○。
高低互腾凌,先後更唱和。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
密密骄有余,斜斜困无奈。
平○仄仄仄,仄仄○仄○。
翔空久未集,到地期不堕。
平仄仄平平,平平仄平仄。
云惜暗遮围,风欺恶掀簸。
平平仄?平,仄仄平仄○。
林光夜毰毸,瓦色晨玭瑳。
仄仄仄仄平,平平仄○○。
犬喜吠若惊,儿颠走如磨。
仄平平仄平,仄仄○平仄。
体虚君勿嫌,窖实更堪货。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
飞逾絮毛弱,藏耐刀斧剉。
○平平仄平,仄仄平平仄。
三缄桃李蹊,十袭莓苔坐。
○仄仄平平,○平○仄仄。
填沼害鱼游,封巢妨鹤卧。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
经厨忽涣汗,度井翻坎坷。
仄仄仄平平,○○平仄仄。
入水恨先融,沾泥悲易涴。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
苦遭柔条翻,故压坚竹破。
仄仄○仄○,平平仄○仄。
已积深可量,方来密难课。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
宵明宿雀譁,昼合盘鸱饿。
平仄仄平平,平平仄○仄。
东日漏微光,穷人起相贺。
“填沼害鱼游”全诗注音
高低互腾凌,先後更唱和。
密密骄有余,斜斜困无奈。
翔空久未集,到地期不堕。
云惜暗遮围,风欺恶掀簸。
林光夜毰毸,瓦色晨玭瑳。
犬喜吠若惊,儿颠走如磨。
体虚君勿嫌,窖实更堪货。
飞逾絮毛弱,藏耐刀斧剉。
三缄桃李蹊,十袭莓苔坐。
填沼害鱼游,封巢妨鹤卧。
经厨忽涣汗,度井翻坎坷。
入水恨先融,沾泥悲易涴。
苦遭柔条翻,故压坚竹破。
已积深可量,方来密难课。
宵明宿雀譁,昼合盘鸱饿。
东日漏微光,穷人起相贺。
“填沼害鱼游”全诗翻译
译文:
高处和低处互相转换,云彩先后相互交替,相得益彰。密密的树叶骄傲自恃有余,倾斜的树枝却无奈地显得疲倦。在天空中翱翔的鸟儿久未停歇,落到地面上却并不会失去其高飞的本领。云层遗憾地掩盖视线,风却不顾一切地扰乱着安宁。
林间的光线在夜晚柔和而模糊,到了晨曦则变得明亮而宝贵。狗高兴地吠叫,仿佛受到了惊吓,孩子们嬉戏奔跑,像磨石一样快速转动。尽管身体虚弱,君主请不要嫌弃,因为地窖里的货物更值得珍视。飞鸟轻盈地逾越絮毛般的柔弱障碍,藏身于耐久的刀斧削减之中。三缄桃李蹊道,十袭莓苔坐。填满沼泽害了游鱼,封闭巢穴妨碍了鹤的休息。穿越厨房突然涌出汗水,穿过水井颠簸不平。落入水中,怨恨先前的融化,沾上泥泞,悲伤易于弥漫。
苦遭柔弱的条状物翻转,因此压倒了坚硬的竹子,使其破碎。已经堆积得很深,可以量度,才刚刚密集地堆积,却难以估量。夜晚明亮,宿雀喧哗,白天聚在一起的盘鸱饿了。早晨的阳光微弱,穷人起床相互庆贺。
这首诗描绘了自然界中不同事物的对比,反映了时间的变化和季节的更替。以自然景物为背景,表现了生命的悲欢离合,寓意深远。
“填沼害鱼游”相关诗句:
- 填沼害鱼游 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其三 》
- 芳沼徒游比目鱼 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 鱼游碧沼涵灵德 出自 [宋] 欧阳修 ·《应制赏花钓鱼 》
- 栽荷填废沼 出自 [宋] 戴昺 ·《安居 》
- 门填孔氏鱼 出自 [宋] 戴表元 ·《排律十七韵贺阮侯伯子 》
- 鱼鼈害黎元 出自 [宋] 刘敞 ·《闻德州河决 》
- 葬填溪鱼瘗砂砾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 沼清鱼可数 出自 [宋] 陈必复 ·《游前溪西庵 》
- 烟沼双鱼乐 出自 [宋] 宋祁 ·《秋霁二首 其二 》
- 灵沼蛰潜鱼 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈寺丞挽诗 其二 》
- 废沼跳惊鱼 出自 [宋] 陆游 ·《夜过鲁墟 》
- 鱼沼成吹沫 出自 [宋] 韩淲 ·《雨後 》
- 沼中数寸鱼 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》
- 沼宽鱼自乐 出自 [宋] 施枢 ·《高园 其二 》
- 墨沼龟鱼乐 出自 [宋] 陆游 ·《行年 》
- 七年鱼在沼 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和我年三首 三 》
- 沼鱼衔尾戏 出自 [宋] 宋祁 ·《西园三月十一日 》
- 鱼烹惟沼在 出自 [宋] 曾由基 ·《游益公平园怀宜春周宰颂诗 》
- 疏沼引龟鱼 出自 [宋] 华镇 ·《题黄主簿足轩 》
- 沼深清见鱼 出自 [宋] 李纲 ·《简寂观 》