“雨气挟龙腥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨气挟龙腥”出自哪首诗?
答案: “雨气挟龙腥”出自: 宋代 陆游的 《夕雨二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ qì xié lóng xīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“雨气挟龙腥”的上一句是什么?
答案:
“雨气挟龙腥”的上一句是: 风声杂溪濑 , 诗句拼音为: fēng shēng zá xī lài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“雨气挟龙腥”的下一句是什么?
答案: “雨气挟龙腥”的下一句是: 奕奕空中电 , 诗句拼音为: yì yì kōng zhōng diàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“雨气挟龙腥”全诗
夕雨二首 其一 (xī yǔ èr shǒu qí yī)
屣履行莎径,移床卧草亭。
风声杂溪濑,雨气挟龙腥。
奕奕空中电,昏昏云罅星。
徂年又如许,吾鬓得长青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“雨气挟龙腥”繁体原文
夕雨二首 其一
屣履行莎徑,移床臥草亭。
風聲雜溪瀨,雨氣挾龍腥。
奕奕空中電,昏昏雲罅星。
徂年又如許,吾鬢得長青。
“雨气挟龙腥”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
屣履行莎径,移床卧草亭。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风声杂溪濑,雨气挟龙腥。
仄仄平平仄,平平平仄平。
奕奕空中电,昏昏云罅星。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
徂年又如许,吾鬓得长青。
“雨气挟龙腥”全诗注音
屣履行莎径,移床卧草亭。
风声杂溪濑,雨气挟龙腥。
奕奕空中电,昏昏云罅星。
徂年又如许,吾鬓得长青。
“雨气挟龙腥”全诗翻译
译文:
踏着细莎的小径行走,移动床榻躺卧在草亭之中。
风声与溪水声混杂在一起,雨气中夹杂着龙的腥味。
明亮的电光在空中闪现,暗淡的星光从云缝中透出。
岁月又如此流逝,我的发丝依然保持着青春。
全诗表达了诗人在自然中行走、休憩的情景,描述了风雨交加中的景象,以及岁月流逝后自己的感慨。通过描写自然和个人经历,抒发了对光阴易逝的深沉感慨。
“雨气挟龙腥”相关诗句:
- 雨气挟龙腥 出自 [宋] 陆游 ·《夕雨二首 其一 》
- 雨气挟龙腥 出自 [宋] 曾几 ·《夕雨 》
- 急雨挟龙腥 出自 [宋] 陆游 ·《雨中登安福寺塔 》
- 雷挟龙腥起雪潭 出自 [宋] 陆游 ·《仲夏小旱方致祷忽大雨连日江水爲涨喜而有作 》
- 鱼龙气不腥 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 四 》
- 腥觉闻龙气 出自 [唐] 李咸用 ·《和殷衙推春霖即事 》
- 龙归海气腥 出自 [宋] 郭仲敬 ·《与周思伯明上人集庆善禅房 》
- 池凉龙气腥 出自 [唐] 温庭筠 ·《秋雨 》
- 腥鲜龙气连清防 出自 [唐] 温庭筠 ·《太液池歌 》
- 龙移过雨腥 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一○ 》
- 江雨过龙腥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送鲜于秘丞通判黔州 》
- 飞雨带龙腥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新霁望岐笠山 》
- 鱼龙欲雨腥 出自 [唐] 白居易 ·《送客南迁 》
- 骊龙挟风雨 出自 [宋] 魏了翁 ·《送袁都官知徽州 》
- 羣龙挟雨飞 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 池面龙来海雨腥 出自 [宋] 戴表元 ·《送人游霞屿 》
- 雨生鳞甲伏龙腥 出自 [宋] 郑獬 ·《水馆 》
- 洞口龙归暴雨腥 出自 [宋] 强至 ·《游宝掌院 》
- 雨夜龙涎腥柱础 出自 [宋] 金君卿 ·《重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二 》
- 雨冲阴洞觉龙腥 出自 [唐] 殷文圭 ·《九华贺雨吟 》