首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 集句 其一○ > 三千珠翠拥宸游

“三千珠翠拥宸游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“三千珠翠拥宸游”出自哪首诗?

答案:三千珠翠拥宸游”出自: 宋代 闻人祥正 《集句 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān qiān zhū cuì yōng chén yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“三千珠翠拥宸游”的上一句是什么?

答案:三千珠翠拥宸游”的上一句是: 月倚觚棱宿雾收 , 诗句拼音为:yuè yǐ gū léng sù wù shōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“三千珠翠拥宸游”的下一句是什么?

答案:三千珠翠拥宸游”的下一句是: 霓旌影乱箫声远 , 诗句拼音为: ní jīng yǐng luàn xiāo shēng yuǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“三千珠翠拥宸游”全诗

集句 其一○ (jí jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 闻人祥正

月倚觚棱宿雾收,三千珠翠拥宸游
霓旌影乱箫声远,天子龙舆过玉楼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yuè yǐ gū léng sù wù shōu , sān qiān zhū cuì yōng chén yóu 。
ní jīng yǐng luàn xiāo shēng yuǎn , tiān zǐ lóng yú guò yù lóu 。

“三千珠翠拥宸游”繁体原文

集句 其一○

月倚觚稜宿霧收,三千珠翠擁宸游。
霓旌影亂簫聲遠,天子龍輿過玉樓。

“三千珠翠拥宸游”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
月倚觚棱宿雾收,三千珠翠拥宸游。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
霓旌影乱箫声远,天子龙舆过玉楼。

“三千珠翠拥宸游”全诗注音

yuè yǐ gū léng sù wù shōu , sān qiān zhū cuì yōng chén yóu 。

月倚觚棱宿雾收,三千珠翠拥宸游。

ní jīng yǐng luàn xiāo shēng yuǎn , tiān zǐ lóng yú guò yù lóu 。

霓旌影乱箫声远,天子龙舆过玉楼。

“三千珠翠拥宸游”全诗翻译

译文:
月儿依靠在高耸的宿雾上,三千宝石和翡翠环绕着天子,护卫着他的宴游之行。霓虹旌旗的影子在乱舞,箫声遥远,伴随着天子龙舆经过玉楼。
总结:全文:诗人描绘了一幅华美壮丽的画面,天子乘龙舆游览宴宴,周围群臣仪仗簇拥,伴随着繁华喧嚣的景象。

“三千珠翠拥宸游”诗句作者闻人祥正介绍:

闻人祥正,事迹不详。所作集句以王安石、苏轼、沈括、郑獬、徐俯诗爲止,似爲宋室南渡前人。今录诗二十七首。更多...

“三千珠翠拥宸游”相关诗句: