“已在画屏间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已在画屏间”出自哪首诗?
答案: “已在画屏间”出自: 宋代 郭祥正的 《和杨公济钱塘西湖百题 见山亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ zài huà píng jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“已在画屏间”的上一句是什么?
答案:
“已在画屏间”的上一句是: 不须飞泻去 , 诗句拼音为: bù xū fēi xiè qù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“已在画屏间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“已在画屏间”已经是最后一句了。
“已在画屏间”全诗
和杨公济钱塘西湖百题 见山亭 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí jiàn shān tíng)
游子一凭栏,遍看湖上山。
不须飞泻去,已在画屏间。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“已在画屏间”繁体原文
和楊公濟錢塘西湖百題 見山亭
遊子一凭欄,遍看湖上山。
不須飛潟去,已在畫屏間。
“已在画屏间”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
游子一凭栏,遍看湖上山。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不须飞泻去,已在画屏间。
“已在画屏间”全诗注音
游子一凭栏,遍看湖上山。
不须飞泻去,已在画屏间。
“已在画屏间”全诗翻译
译文:
游子靠着栏杆,眺望着湖上的山峦。
不需要亲自奔波去,已经在画屏里尽览美景。
总结:
这句诗描绘了游子站在栏杆旁,远望湖上的山景。表达了作者不必亲临其境,通过屏幕或画面,也能欣赏到美景的意境。
“已在画屏间”总结赏析
赏析:: 这首诗是郭祥正的《和杨公济钱塘西湖百题 见山亭》之一,表达了游子在湖畔赏景的情感。诗中以游子一人靠在栏杆上观赏湖山美景,如同置身画中一般,感叹湖山之美,同时表达了游子不必飞越远方,因为湖山美景已然在眼前,尽在画屏之中。这首诗通过简洁的语言,传达了游子对大自然美景的欣赏之情,以及对艺术画作的称赞。
标签: 写景、抒情
“已在画屏间”相关诗句:
- 已在画屏间 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 见山亭 》
- 五兵只在画屏间 出自 [宋] 洪咨夔 ·《九月十八日夜泊刘郎浦 其二 》
- 楼阁画屏间 出自 [宋] 陈隆之 ·《湘阴 》
- 飞上画屏间 出自 [宋] 戴复古 ·《题清江台 》
- 缭若画在屏 出自 [宋] 郑獬 ·《冬日同仲巽及府寮游万寿寺 》
- 疑在画屏看 出自 [唐] 权德舆 ·《晓发桐庐 》
- 恍然移入画屏间 出自 [宋] 杨万里 ·《过洛社望南湖暮景三首 其二 》
- 留与人间作画屏 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二四 》
- 写向人间作画屏 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十 》
- 见时直向画屏间 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 三十 》
- 天作人间小画屏 出自 [宋] 卢襄 ·《句 其一五 》
- 岩房占得画屏间 出自 [宋] 杨杰 ·《西湖参寥山房 》
- 留与人间作画屏 出自 [宋] 田霖 ·《燕口洞 》
- 翠围宛似屏间画 出自 [宋] 马之纯 ·《三山 》
- 屏间观画颐频支 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公和诗再用前韵 》
- 天作人间小画屏 出自 [宋] 释绍嵩 ·《放舟戏书 其一 》
- 长向人间作画屏 出自 [宋] 杨缄 ·《句 》
- 分付人间作画屏 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二 》
- 屏间何人画四松 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》
- 难向人间作画屏 出自 [宋] 黄裳 ·《湖上闲赋 其四 》