“分付人间作画屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“分付人间作画屏”出自哪首诗?
答案: “分付人间作画屏”出自: 宋代 吴芾的 《又登碧云亭感怀三十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn fù rén jiàn zuò huà píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“分付人间作画屏”的上一句是什么?
答案:
“分付人间作画屏”的上一句是: 个中妙处吟难尽 , 诗句拼音为: gè zhōng miào chù yín nán jìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“分付人间作画屏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“分付人间作画屏”已经是最后一句了。
“分付人间作画屏”全诗
又登碧云亭感怀三十首 其二 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí èr)
晚上危亭眼暂明,风烟浓淡媚郊垧。
个中妙处吟难尽,分付人间作画屏。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“分付人间作画屏”繁体原文
又登碧雲亭感懷三十首 其二
晚上危亭眼暫明,風烟濃淡媚郊坰。
箇中妙處吟難盡,分付人間作畫屏。
“分付人间作画屏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
晚上危亭眼暂明,风烟浓淡媚郊垧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
个中妙处吟难尽,分付人间作画屏。
“分付人间作画屏”全诗注音
晚上危亭眼暂明,风烟浓淡媚郊垧。
个中妙处吟难尽,分付人间作画屏。
“分付人间作画屏”全诗翻译
译文:
晚上,危亭之处眼力稍明,风烟浓淡美化了郊垧的景色。
其中的美妙之处难以尽诉吟咏,特地嘱托人间用画屏来表现。
全诗通过描写晚上危亭的景色,展示了诗人对自然美景的赞美之情。风烟的交织使得郊垧的景色变得媚人而有韵味,令人不禁想要吟咏其美。然而,这其中的妙处是如此之多,使得诗人难以将所有美好之景完全吟唱尽。因此,诗人分付人间的画师,用绘画来表现这些美景,希望能将其中的美妙之处展现出来。整首诗表达了诗人对大自然的热爱和对艺术表现的向往。
“分付人间作画屏”相关诗句:
- 分付人间作画屏 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二 》
- 难向人间作画屏 出自 [宋] 黄裳 ·《湖上闲赋 其四 》
- 写向人间作画屏 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十 》
- 天作人间小画屏 出自 [宋] 释绍嵩 ·《放舟戏书 其一 》
- 长向人间作画屏 出自 [宋] 杨缄 ·《句 》
- 留与人间作画屏 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二四 》
- 留与人间作画屏 出自 [宋] 田霖 ·《燕口洞 》
- 天作人间小画屏 出自 [宋] 卢襄 ·《句 其一五 》
- 留与人间作画屏 出自 [宋] 赵彦端 ·《翠微山居八首 其八 》
- 屏间何人画四松 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》
- 留与邦人作画屏 出自 [宋] 林㟽 ·《题西湖山岩二首 其一 》
- 好与邦人作画屏 出自 [宋] 宋逑 ·《题七星岩 》
- 倩人图画作书屏 出自 [宋] 刘敞 ·《城南杂题 其三 》
- 留与衢人作画屏 出自 [宋] 程俱 ·《与叔问预约继九老之会 》
- 付与邦人作画图 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚漕六首 其三 》
- 付君分卫到人间 出自 [宋] 饶节 ·《送池州诸化士四首 其三 》
- 人间作画如作诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《和赵鹏翔赠李生 》
- 乞与人间作图画 出自 [宋] 陆游 ·《园中杂书四首 其三 》
- 乞与人间作画图 出自 [宋] 许景衡 ·《和经臣阁上思彦章 》
- 能与人间作画图 出自 [宋] 赵汝绩 ·《渔父 》