“能将旧观一还无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能将旧观一还无”出自哪首诗?
答案: “能将旧观一还无”出自: 宋代 陈淳的 《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: néng jiāng jiù guān yī huán wú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“能将旧观一还无”的上一句是什么?
答案:
“能将旧观一还无”的上一句是: 慨想先儒遗意远 , 诗句拼音为: kǎi xiǎng xiān rú yí yì yuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“能将旧观一还无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“能将旧观一还无”已经是最后一句了。
“能将旧观一还无”全诗
和傅侍郎至临漳感旧十咏 其四 (hé fù shì láng zhì lín zhāng gǎn jiù shí yǒng qí sì)
燕游规画孔明庐,陈法区藏梅李株。
慨想先儒遗意远,能将旧观一还无。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“能将旧观一还无”繁体原文
和傅侍郎至臨漳感舊十詠 其四
燕遊規畫孔明廬,陳法區藏梅李株。
慨想先儒遺意遠,能將舊觀一還無。
“能将旧观一还无”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
燕游规画孔明庐,陈法区藏梅李株。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
慨想先儒遗意远,能将旧观一还无。
“能将旧观一还无”全诗注音
燕游规画孔明庐,陈法区藏梅李株。
慨想先儒遗意远,能将旧观一还无。
“能将旧观一还无”全诗翻译
译文:
燕游规划孔明的居所,陈设法将梅李树种隐藏其中。
心中慨叹先儒遗传的思想深远,却难以将旧时的景象一一恢复。
总结:
此诗以儒家学者孔明为主题,描述了游览他庐山住所的情景,并感慨先儒遗传的思想意义深远,但现实中难以还原旧时的景象。通过展示儒家文化的传承和历史的沧桑变迁,反映了作者对古时文化的思考与敬仰。
“能将旧观一还无”相关诗句:
- 能将旧观一还无 出自 [宋] 陈淳 ·《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其四 》
- 要将旧观还骚客 出自 [宋] 林季仲 ·《又用前韵二首 其二 》
- 营葺颇能还旧观 出自 [宋] 程公许 ·《多胜亭 》
- 三复能还旧观神 出自 [宋] 胡宿 ·《览海东相公伊川集 》
- 可能旧观珠还浦 出自 [宋] 程公许 ·《饯秘书郎刘侯出守龙舒分韵得亭字 》
- 一朝旧观还 出自 [宋] 郭印 ·《治园 》
- 喜见一轮还旧观 出自 [宋] 程洵 ·《中秋夜久方见月 》
- 第一能将无作有 出自 [宋] 戴复古 ·《寄报恩长老恭率翁 》
- 无力能追一字还 出自 [宋] 赵蕃 ·《和答李季蓬因观鄙语见赠 》
- 指顾旧观还 出自 [宋] 赵汝遇 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 须臾还旧观 出自 [宋] 舒岳祥 ·《日食 》
- 秀色还旧观 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠齐轩仲素老 》
- 旧观忽以还 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 写怀因简赵叔问 》
- 旧观恍然还 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵杨久中将试进士 》
- 须臾还旧观 出自 [宋] 张九成 ·《勾漕送建茶 》
- 寅杓旧观还 出自 [宋] 韦骧 ·《元日 》
- 楼台还旧观 出自 [宋] 张栻 ·《题福岩 》
- 旧观辄来还 出自 [宋] 刘攽 ·《宋门城下新居 》
- 旧观顿然还 出自 [宋] 韦骧 ·《和鲁成之兄弟见谢 》
- 朝廷还旧观 出自 [宋] 戴复古 ·《懒不作书急口令寄朝士 》