“戎虏未入朝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戎虏未入朝”出自哪首诗?
答案: “戎虏未入朝”出自: 宋代 苏籀的 《夏旱一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: róng lǔ wèi rù cháo ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“戎虏未入朝”的上一句是什么?
答案:
“戎虏未入朝”的上一句是: 邈乎嗥屏翳 , 诗句拼音为: miǎo hū háo píng yì
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“戎虏未入朝”的下一句是什么?
答案: “戎虏未入朝”的下一句是: 耕战诚劳勩 , 诗句拼音为: gēng zhàn chéng láo yì ,诗句平仄:平仄平○仄。
“戎虏未入朝”全诗
夏旱一首 (xià hàn yī shǒu)
阳厄会百六,骄亢惨如毁。
素秋垂二七,十旬赤千里。
土田灵龟坼,水车渴乌柅。
历时书不雨,槁矣吁田穉。
虽然海有潮,何堪井无水。
塞鼻炎烟鬰,吹面江风靡。
憬俗雪不降,炎洲冰讵履。
虐魃岂胜诛,巫尪窘臞悴。
雩禜按典彝,祝史殊跛倚。
资舟舟已尽,振廪廪余几。
枵然望云汉,邈乎嗥屏翳。
戎虏未入朝,耕战诚劳勩。
收募联什伍,倍蓰给饷馈。
伊人亏颗粒,主者遭忿詈。
覆载疑亭育,蘧蒢视生类。
作为三日霖,霶沱万事理。
焦枯已不救,根蘖或可冀。
疲民亿万口,生生荷天帝。
侏儒一囊足,孤寡千箱赐。
三军尽凫藻,邦邑岂小乂。
平仄仄仄仄,平○仄○仄。
仄平平仄仄,仄平仄平仄。
仄平平平仄,仄平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平平仄,○仄平平仄。
仄仄仄仄○,平平平仄仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄平平○仄。
平仄仄仄平,平仄平○仄。
○仄平仄仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
仄平○仄平,平○仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平平○平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
“戎虏未入朝”繁体原文
夏旱一首
陽厄會百六,驕亢慘如燬。
素秋垂二七,十旬赤千里。
土田靈龜坼,水車渴烏柅。
歷時書不雨,槁矣吁田穉。
雖然海有潮,何堪井無水。
塞鼻炎煙鬰,吹面江風靡。
憬俗雪不降,炎洲冰詎履。
虐魃豈勝誅,巫尪窘臞悴。
雩禜按典彝,祝史殊跛倚。
資舟舟已盡,振廩廩餘幾。
枵然望雲漢,邈乎嗥屏翳。
戎虜未入朝,耕戰誠勞勩。
收募聯什伍,倍蓰給餉饋。
伊人虧顆粒,主者遭忿詈。
覆載疑亭育,蘧蒢視生類。
作爲三日霖,霶沱萬事理。
焦枯已不救,根蘗或可冀。
疲民億萬口,生生荷天帝。
侏儒一囊足,孤寡千箱賜。
三軍盡鳧藻,邦邑豈小乂。
“戎虏未入朝”韵律对照
平仄仄仄仄,平○仄○仄。
阳厄会百六,骄亢惨如毁。
仄平平仄仄,仄平仄平仄。
素秋垂二七,十旬赤千里。
仄平平平仄,仄平仄平平。
土田灵龟坼,水车渴乌柅。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
历时书不雨,槁矣吁田穉。
平平仄仄平,平平仄平仄。
虽然海有潮,何堪井无水。
仄仄平平仄,○仄平平仄。
塞鼻炎烟鬰,吹面江风靡。
仄仄仄仄○,平平平仄仄。
憬俗雪不降,炎洲冰讵履。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
虐魃岂胜诛,巫尪窘臞悴。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
雩禜按典彝,祝史殊跛倚。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
资舟舟已尽,振廪廪余几。
平平仄平仄,仄平平○仄。
枵然望云汉,邈乎嗥屏翳。
平仄仄仄平,平仄平○仄。
戎虏未入朝,耕战诚劳勩。
○仄平仄仄,仄平仄仄仄。
收募联什伍,倍蓰给饷馈。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
伊人亏颗粒,主者遭忿詈。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
覆载疑亭育,蘧蒢视生类。
仄平○仄平,平○仄仄仄。
作为三日霖,霶沱万事理。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
焦枯已不救,根蘖或可冀。
平平仄仄仄,平平○平仄。
疲民亿万口,生生荷天帝。
平平仄平仄,平仄平平仄。
侏儒一囊足,孤寡千箱赐。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
三军尽凫藻,邦邑岂小乂。
“戎虏未入朝”全诗注音
阳厄会百六,骄亢惨如毁。
素秋垂二七,十旬赤千里。
土田灵龟坼,水车渴乌柅。
历时书不雨,槁矣吁田穉。
虽然海有潮,何堪井无水。
塞鼻炎烟鬰,吹面江风靡。
憬俗雪不降,炎洲冰讵履。
虐魃岂胜诛,巫尪窘臞悴。
雩禜按典彝,祝史殊跛倚。
资舟舟已尽,振廪廪余几。
枵然望云汉,邈乎嗥屏翳。
戎虏未入朝,耕战诚劳勩。
收募联什伍,倍蓰给饷馈。
伊人亏颗粒,主者遭忿詈。
覆载疑亭育,蘧蒢视生类。
作为三日霖,霶沱万事理。
焦枯已不救,根蘖或可冀。
疲民亿万口,生生荷天帝。
侏儒一囊足,孤寡千箱赐。
三军尽凫藻,邦邑岂小乂。
“戎虏未入朝”全诗翻译
译文:
阳厄会百六,骄亢惨如毁。
素秋垂二七,十旬赤千里。
土田灵龟坼,水车渴乌柅。
历时书不雨,槁矣吁田穉。
虽然海有潮,何堪井无水。
塞鼻炎烟鬰,吹面江风靡。
憬俗雪不降,炎洲冰讵履。
虐魃岂胜诛,巫尪窘臞悴。
雩禜按典彝,祝史殊跛倚。
资舟舟已尽,振廪廪余几。
枵然望云汉,邈乎嗥屏翳。
戎虏未入朝,耕战诚劳勩。
收募联什伍,倍蓰给饷馈。
伊人亏颗粒,主者遭忿詈。
覆载疑亭育,蘧蒢视生类。
作为三日霖,霶沱万事理。
焦枯已不救,根蘖或可冀。
疲民亿万口,生生荷天帝。
侏儒一囊足,孤寡千箱赐。
三军尽凫藻,邦邑岂小乂。
全文大意:文章描述了阳厄、素秋等时节和自然现象的变化,以及社会现状和人民的苦难。天灾不断,农田遭受严重干旱,让人民备受煎熬。政治腐败、战乱频发,民不聊生,百姓疲惫不堪。作者呼吁祭祀神明、修正政治,希望社稷能够恢复安宁,人民能够重获幸福。同时,也表达了对国家强盛和人民富庶的期望。
“戎虏未入朝”相关诗句:
- 戎虏未入朝 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 戎虏盈朝市 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 二 》
- 未若格鬬伤戎虏 出自 [唐] 李益 ·《从军夜次六胡北饮马磨劒石爲祝殇辞 》
- 一朝虏骑入中国 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第一拍 》
- 戎虏行当翦 出自 [唐] 李白 ·《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之 》
- 有志吞戎虏 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨次思博士挽词 》
- 顽虏劳戎索 出自 [宋] 黄裳 ·《降虏来朝次叶尚书韵 》
- 远夺戎虏场 出自 [唐] 杜甫 ·《又上後园山脚 》
- 今兹戎虏骄 出自 [宋] 黄庶 ·《樊侯庙 》
- 喑恶指戎虏 出自 [宋] 晁补之 ·《同刘景文登大安阁 》
- 愈觉戎虏丑 出自 [宋] 吕本中 ·《闻军士求战甚力作诗勉之 》
- 双阙戎虏间 出自 [唐] 孙逖 ·《丹阳行 》
- 愿弘戎虏地 出自 [唐] 子言 ·《五言美瓜沙僧献款诗一首 》
- 破虏与平戎 出自 [唐] 齐己 ·《老将 》
- 自然戎虏和 出自 [唐] 王贞白 ·《从军行 》
- 戎虏尚传箭 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦智夜归三首 其二 》
- 戎虏几先和 出自 [唐] 张祜 ·《琴曲歌辞 昭君怨 二 》
- 余威震戎虏 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一六 》
- 戎虏几先和 出自 [唐] 张祜 ·《昭君怨二首 二 》
- 戎虏尚亡魂 出自 [唐] 岑参 ·《河西太守杜公挽歌四首 三 》