“猿鹤萧然石室间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猿鹤萧然石室间”出自哪首诗?
答案: “猿鹤萧然石室间”出自: 宋代 释契嵩的 《山中自怡谢所知》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán hè xiāo rán shí shì jiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“猿鹤萧然石室间”的上一句是什么?
答案:
“猿鹤萧然石室间”的上一句是: 襄阳道者宁知尔 , 诗句拼音为: xiāng yáng dào zhě níng zhī ěr
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“猿鹤萧然石室间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“猿鹤萧然石室间”已经是最后一句了。
“猿鹤萧然石室间”全诗
山中自怡谢所知 (shān zhōng zì yí xiè suǒ zhī)
万事随宜勿强攀,暂过朝市即归山。
劳生未必浮名好,称性应须到处闲。
都似梦中休问影,只堪吟里更怡顔。
襄阳道者宁知尔,猿鹤萧然石室间。
仄仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“猿鹤萧然石室间”繁体原文
山中自怡謝所知
萬事隨宜勿强攀,暫過朝市即歸山。
勞生未必浮名好,稱性應須到處閑。
都似夢中休問影,只堪吟裏更怡顔。
襄陽道者寧知爾,猿鶴蕭然石室間。
“猿鹤萧然石室间”韵律对照
仄仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
万事随宜勿强攀,暂过朝市即归山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劳生未必浮名好,称性应须到处闲。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
都似梦中休问影,只堪吟里更怡顔。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
襄阳道者宁知尔,猿鹤萧然石室间。
“猿鹤萧然石室间”全诗注音
万事随宜勿强攀,暂过朝市即归山。
劳生未必浮名好,称性应须到处闲。
都似梦中休问影,只堪吟里更怡顔。
襄阳道者宁知尔,猿鹤萧然石室间。
“猿鹤萧然石室间”全诗翻译
译文:
万事随着情况灵活应对,不要勉强攀爬。在短暂地经历朝市之后,就回归山林的生活。
辛劳的生活未必能获得名利好处,真正应该追求内心的宁静和自在,到处都要保持悠闲的态度。
一切都像是梦中的幻影,无需过多询问其真实性,只需在吟诵诗篇中找到更加愉悦的表情。
那位身在襄阳的路人又怎能了解你的心境呢?只有猿猴和鹤鸟在静谧的石室间,能够理解你的境遇。
“猿鹤萧然石室间”总结赏析
赏析::
这首诗《山中自怡谢所知》是释契嵩创作的,以自然山水为背景,表达了对宁静自在生活的向往和对追求名利的警示。诗中展现了作者坚持随心而行、宁静自得的生活态度。
第一句"万事随宜勿强攀"告诫人们不要过分追求功名利禄,应该顺其自然,不要强求。
第二句"暂过朝市即归山"强调了作者的归心似箭,他宁愿在山中度过宁静的时光,而不是忙碌于都市的喧嚣。
第三句"劳生未必浮名好"强调了在追求名利过程中,人们可能会忽略了生活的本质,过于劳累。作者认为过分追求名誉地位未必是一件好事。
第四句"称性应须到处闲"表明了作者的性格倾向,他喜欢自由自在、闲适的生活。
第五句"都似梦中休问影"意味着现实世界如同梦境一般虚幻,不值得太过深究。
第六句"只堪吟里更怡顔"表达了作者在吟咏山水之间找到了内心的宁静和喜悦。
最后两句"襄阳道者宁知尔,猿鹤萧然石室间"则通过襄阳的地名和山中的景物,强调了作者宁静自得的生活方式。
标签: 抒情、写景、咏物
“猿鹤萧然石室间”相关诗句:
- 猿鹤萧然石室间 出自 [宋] 释契嵩 ·《山中自怡谢所知 》
- 萧然十室间 出自 [宋] 苏过 ·《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一 》
- 十年猿鹤共萧萧 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵漳州邓教授二首 其二 》
- 石室猿空老 出自 [宋] 林景熙 ·《客怀 》
- 风吹石室啸狷猿 出自 [宋] 吴栻 ·《佛岩塔 》
- 飘然猿鹤情 出自 [宋] 冯时行 ·《游东郊以园林无俗情爲韵得情字二首 其二 》
- 翛然猿鹤姿 出自 [宋] 郑清之 ·《诸君和篇摩垒致师不容闭壁再绎前韵 其一 》
- 猿鹤老山间 出自 [宋] 吴可 ·《怀归 》
- 一室萧然 出自 [宋] 李纲 ·《余来湖外家问不通者累月因和渊明停云篇以遣怀 》
- 山前黄石空猿鹤 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜謷居方城 》
- 泉石招君友猿鹤 出自 [宋] 吴可 ·《送李秀才爲道士 》
- 重来猿鹤亦忻然 出自 [宋] 王之道 ·《和天衣聪老五首 其一 》
- 依然猿鹤如相识 出自 [宋] 陆焕 ·《题大慈寺 》
- 晓猿夜鹤总凄然 出自 [宋] 曾协 ·《和史侍郎游澹岩韵六首 其四 》
- 书林猿鹤依然好 出自 [宋] 韩淲 ·《二十三日宿舒料院家因以寄料院 》
- 故山猿鹤只凄然 出自 [宋] 王阮 ·《湖南道中三首 其一 》
- 林间猿鹤共踌躇 出自 [宋] 冯山 ·《过永泰文与可宅因寄 》
- 一室静萧然 出自 [宋] 司马光 ·《同君倚过圣俞 》
- 萧然空一室 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其一 》
- 萧然丈室虚 出自 [宋] 姚勉 ·《丈室 》