“接人和气似春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“接人和气似春风”出自哪首诗?
答案: “接人和气似春风”出自: 宋代 郭祥正的 《子中修撰示书有不得同游水晶宫之叹作唐格四韵寄别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē rén hé qì sì chūn fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“接人和气似春风”的上一句是什么?
答案:
“接人和气似春风”的上一句是: 下笔捷才如阵马 , 诗句拼音为: xià bǐ jié cái rú zhèn mǎ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“接人和气似春风”的下一句是什么?
答案: “接人和气似春风”的下一句是: 敬亭姑孰犹为远 , 诗句拼音为: jìng tíng gū shú yóu wèi yuǎn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“接人和气似春风”全诗
子中修撰示书有不得同游水晶宫之叹作唐格四韵寄别 (zǐ zhōng xiū zhuàn shì shū yǒu bù dé tóng yóu shuǐ jīng gōng zhī tàn zuò táng gé sì yùn jì bié)
西庵吟醉忆君同,忽得新诗思愈工。
下笔捷才如阵马,接人和气似春风。
敬亭姑孰犹为远,庾岭端山更几重。
自叹鹪鹩无健翼,追飞不到水晶宫。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“接人和气似春风”繁体原文
子中修撰示書有不得同遊水晶宫之歎作唐格四韻寄别
西庵吟醉憶君同,忽得新詩思愈工。
下筆捷才如陣馬,接人和氣似春風。
敬亭姑孰猶爲遠,庾嶺端山更幾重。
自歎鷦鷯無健翼,追飛不到水晶宫。
“接人和气似春风”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西庵吟醉忆君同,忽得新诗思愈工。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
下笔捷才如阵马,接人和气似春风。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
敬亭姑孰犹为远,庾岭端山更几重。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自叹鹪鹩无健翼,追飞不到水晶宫。
“接人和气似春风”全诗注音
西庵吟醉忆君同,忽得新诗思愈工。
下笔捷才如阵马,接人和气似春风。
敬亭姑孰犹为远,庾岭端山更几重。
自叹鹪鹩无健翼,追飞不到水晶宫。
“接人和气似春风”全诗翻译
译文:
西庵吟醉时,怀念与君同游的时光,突然灵感涌现,新诗的思路更加灵巧。下笔之间,才华犹如战马奔腾,待人接物,和气如春风般温暖。敬亭姑的身影离我还远,庾岭的山峦层叠重叠。自怜鹪鹩没有强健的翅膀,追逐飞翔的机会无法到达水晶宫。
全文表达了作者在西庵吟醉时怀念过去美好时光的情感,同时也流露出对自身才华的自信和对追逐梦想的无奈。在文中,以自然的比喻来描绘才华和心境,抒发了复杂的情感。
“接人和气似春风”总结赏析
这首诗是郭祥正的《子中修撰示书有不得同游水晶宫之叹作唐格四韵寄别》,以及相关的赏析:
赏析:
郭祥正在这首诗中表达了对离别之情的感怀,以及对追求文学创作的渴望。诗人回忆与朋友共饮的欢乐时光,感到新诗涌上心头,笔下流畅如阵马。他与友人的交往和亲切的氛围都激发了他的创作灵感,如同春风一般温暖和谐。
在诗中,诗人提到了远方的敬亭姑和庾岭端山,强调了他们之间的距离,这使他感到离别之情更加深刻。然而,诗人用“水晶宫”来象征文学创作的高峰,但他自知自己的文学造诣尚未达到那个层次,因此自嘲鹪鹩无健翼,不能飞到水晶宫,表达了对自身文学追求的虚心和不足之处。
这首诗以婉转的语言传达了友情、创作激情和对远大理想的向往,同时也反映了诗人在文学道路上的坚持和自省。
“接人和气似春风”相关诗句:
- 接人和气似春风 出自 [宋] 郭祥正 ·《子中修撰示书有不得同游水晶宫之叹作唐格四韵寄别 》
- 元戎和气春风似 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五三 》
- 秋风和气似春风 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其一 》
- 人在春风和气天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题叶山甫见惠古琴走笔以谢 》
- 和气春风自袭人 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭大老提舶泉南 其二 》
- 人在春风和气中 出自 [宋] 吴机 ·《天开图画亭 其二 》
- 人在春风和气间 出自 [宋] 周必大 ·《陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句并成四韵 》
- 薰人气和喜屡接 出自 [宋] 曹勋 ·《谢卫太尉送新酒 》
- 宽和气似春 出自 [宋] 王炎 ·《石倅宗卿挽诗 其一 》
- 和平气似春 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日 》
- 和气薰然暖似春 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘正夫见寄 其一 》
- 和气三田长似春 出自 [宋] 赵拚 ·《赠前人酒 》
- 和气直似青春浓 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》
- 薰涵和气似三春 出自 [宋] 孙应时 ·《挽徐季节先生 其二 》
- 政和民气长似春 出自 [宋] 邓谏从 ·《题巫山瞻华亭 》
- 里闾和气似深春 出自 [宋] 李之仪 ·《吊王承议二首 其一 》
- 春风和气 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一七 》
- 春风和气 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五三 》
- 淑气春风和 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 春风送和气 出自 [宋] 郭祥正 ·《蔡梧州叙拜礼用四韵谢之兼送别 》