“三阳昨夜转洪钧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三阳昨夜转洪钧”出自哪首诗?
答案: “三阳昨夜转洪钧”出自: 宋代 陈傅良的 《寿叔祖母》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān yáng zuó yè zhuǎn hóng jūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三阳昨夜转洪钧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三阳昨夜转洪钧”已经是第一句了。
问题3:“三阳昨夜转洪钧”的下一句是什么?
答案: “三阳昨夜转洪钧”的下一句是: 凤历今年又纪寅 , 诗句拼音为: fèng lì jīn nián yòu jì yín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“三阳昨夜转洪钧”全诗
寿叔祖母 (shòu shū zǔ mǔ)
三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“三阳昨夜转洪钧”繁体原文
壽叔祖母
三陽昨夜轉洪鈞,鳳曆今年又紀寅。
再拜與君觴壽母,更生猶我面先人。
兒孫夾侍渾忘數,梅柳前陳不記春。
從此常爲湯餠主,賸看諸婦抱麒麟。
“三阳昨夜转洪钧”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。
“三阳昨夜转洪钧”全诗注音
三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。
“三阳昨夜转洪钧”全诗翻译
译文:
三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。
总结:
本诗以寿辰之喜庆为主题,表达了诗人对母亲寿辰的祝贺之情和对祖先的怀念之情。诗人称颂母亲寿辰如凤历年,吉祥如三阳转洪钧,再拜恭贺,并表达希望自己能有机会再次与先人相聚的愿望。他感叹光阴如梭,儿孙忙于侍奉,却往往忘记了岁月的流逝。春日的美景梅柳前陈,虽然美好,但也不可留恋。最后,诗人将自己比喻为汤餠主,象征着贤能的主持者,并期望能看到众多妇女抱着象征吉祥的麒麟。整首诗流露出浓浓的亲情之情和对岁月流逝的感慨之意。
“三阳昨夜转洪钧”相关诗句:
- 三阳昨夜转洪钧 出自 [宋] 陈傅良 ·《寿叔祖母 》
- 公家转洪钧 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 一气转洪钧 出自 [唐] 杜甫 ·《上韦左相二十韵 》
- 一气转洪钧 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其一 》
- 十载转洪钧 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 唯祈转洪钧 出自 [宋] 喻良能 ·《送吕宪帅维扬 》
- 诸公转洪钧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 洪钧转稍迟 出自 [宋] 周必大 ·《元枢陈叔达挽词二首 其一 》
- 洪钧转一气 出自 [宋] 吴芾 ·《题先春亭 》
- 一气转洪钧 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六二 》
- 洪钧转二气 出自 [宋] 罗公升 ·《洪扇馈松野叔 》
- 匪人转洪钧 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 昨夜三更转向西 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其九 》
- 昨夜三更转向西 出自 [宋] 释深 ·《颂古八首 其七 》
- 昨夜三更转向西 出自 [宋] 释景祥 ·《偈 》
- 昨夜三更转向西 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一一 》
- 昨夜三更转向西 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其七 》
- 只在洪钧一转中 出自 [宋] 虞俦 ·《立春 其三 》
- 握中随物转洪钧 出自 [宋] 曾巩 ·《韩魏公挽歌词二首 其一 》
- 长公元已转洪钧 出自 [宋] 喻良能 ·《寄洪舍人二绝 其二 》