“握中随物转洪钧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“握中随物转洪钧”出自哪首诗?
答案: “握中随物转洪钧”出自: 宋代 曾巩的 《韩魏公挽歌词二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò zhōng suí wù zhuǎn hóng jūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“握中随物转洪钧”的上一句是什么?
答案:
“握中随物转洪钧”的上一句是: 天上立谈迎白日 , 诗句拼音为: tiān shàng lì tán yíng bái rì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“握中随物转洪钧”的下一句是什么?
答案: “握中随物转洪钧”的下一句是: 忽骑箕尾精灵远 , 诗句拼音为: hū qí jī wěi jīng líng yuǎn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“握中随物转洪钧”全诗
韩魏公挽歌词二首 其一 (hán wèi gōng wǎn gē cí èr shǒu qí yī)
堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣。
天上立谈迎白日,握中随物转洪钧。
忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新。
万里耕桑无一事,三朝功德在生民。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“握中随物转洪钧”繁体原文
韓魏公挽歌詞二首 其一
堂堂風骨氣如春,衮服貂冠社稷臣。
天上立談迎白日,握中隨物轉洪鈞。
忽騎箕尾精靈遠,長誓山河寵數新。
萬里耕桑無一事,三朝功德在生民。
“握中随物转洪钧”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天上立谈迎白日,握中随物转洪钧。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
万里耕桑无一事,三朝功德在生民。
“握中随物转洪钧”全诗注音
堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣。
天上立谈迎白日,握中随物转洪钧。
忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新。
万里耕桑无一事,三朝功德在生民。
“握中随物转洪钧”全诗翻译
译文:
堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣。
天上立谈迎白日,握中随物转洪钧。
忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新。
万里耕桑无一事,三朝功德在生民。
这首诗描绘了一位高贵有志之士的形象和他为国家民生所做的努力。第一句中,“堂堂风骨气如春”意为他的风采气度如同春天一样温暖和明媚。他身着衮服,戴着貂冠,是国家的忠臣。
第二句“天上立谈迎白日,握中随物转洪钧”,形容他在上天立谈之际,就像迎接白日一样。而在手中,他能随心所欲地操纵洪钧,象征着他有着高超的才智和决策能力。
第三句“忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新”,表现出他忽然乘坐着箕尾精灵远去,为了长久的誓言,来宠爱拯救更多的山河民众。
最后一句“万里耕桑无一事,三朝功德在生民”,强调他虽然有着万里耕耘的境界,但他却心无旁骛,全心全意为了三朝的功德,将民生放在第一位。
这首诗通过细腻的描写,展现了一位仁者君子的形象,他不仅有着卓越的智慧和决策力,还心怀家国情怀,为了国家百姓不辞辛劳,奋力奉献。全诗以深邃的意境,表达了诗人对这位高尚之士的赞颂和敬仰。
“握中随物转洪钧”总结赏析
《韩魏公挽歌词二首 其一》这首诗是曾巩的代表作之一,具有浓厚的抒情和咏史色彩。
赏析:
这首诗以堂堂韩魏公的风采为切入点,展现了他的崇高品德和伟大事业。首先,诗人描述了韩魏公的仪表风度,用"堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣"的词语,展现了他高贵的仪容和作为国家官员的威仪。
接着,诗人运用了天文的比喻,将韩魏公比作"天上立谈迎白日,握中随物转洪钧",意味着他在政治上拥有高瞻远瞩的智慧和决策力,可以引领国家走向光明。
在第三节中,诗人描绘了韩魏公在政治斗争中的坚韧,用"忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新"来形容他不畏艰险,誓要保卫国家山河,争取新的宠爱。
最后一节,诗人强调了韩魏公的政绩,他"万里耕桑无一事",表明他无私奉献于国家,而"三朝功德在生民"则彰显了他为民众谋福利的伟大功绩。
“握中随物转洪钧”相关诗句:
- 握中随物转洪钧 出自 [宋] 曾巩 ·《韩魏公挽歌词二首 其一 》
- 但随一气洪钧转 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵董体仁参政 》
- 只在洪钧一转中 出自 [宋] 虞俦 ·《立春 其三 》
- 洪钧只在掌握间 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠画梅吴雪坞 》
- 洪钧转稍迟 出自 [宋] 周必大 ·《元枢陈叔达挽词二首 其一 》
- 诸公转洪钧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 洪钧转二气 出自 [宋] 罗公升 ·《洪扇馈松野叔 》
- 洪钧转一气 出自 [宋] 吴芾 ·《题先春亭 》
- 一气转洪钧 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其一 》
- 一气转洪钧 出自 [唐] 杜甫 ·《上韦左相二十韵 》
- 一气转洪钧 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六二 》
- 唯祈转洪钧 出自 [宋] 喻良能 ·《送吕宪帅维扬 》
- 十载转洪钧 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 公家转洪钧 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 匪人转洪钧 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 好转洪钧拱帝宸 出自 [宋] 李吕 ·《代人上建守四首 其三 》
- 相君曩岁转洪钧 出自 [宋] 王子俊 ·《代宴费大参乐语 》
- 櫜弓偃革转洪钧 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其一 》
- 衮衣端爲转洪钧 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其一 》
- 但使一气转洪钧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠家安国 》