“起得幽亭景复新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“起得幽亭景复新”出自哪首诗？
答案： “起得幽亭景复新”出自： 唐代 张籍的 《题韦郎中新亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ dé yōu tíng jǐng fù xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“起得幽亭景复新”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“起得幽亭景复新”已经是第一句了。
问题3：“起得幽亭景复新”的下一句是什么？
答案： “起得幽亭景复新”的下一句是： 碧莎地上更无尘 , 诗句拼音为： bì shā dì shàng gèng wú chén ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“起得幽亭景复新”全诗
题韦郎中新亭 (tí wéi láng zhōng xīn tíng)
起得幽亭景复新，碧莎地上更无尘。
琴书着尽犹嫌少，松竹栽多亦称贫。
药酒欲开期好客，朝衣暂脱见闲身。
成名同日官连署，此处经过有几人。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“起得幽亭景复新”繁体原文
題韋郎中新亭
起得幽亭景復新，碧莎地上更無塵。
琴書著盡猶嫌少，松竹栽多亦稱貧。
藥酒欲開期好客，朝衣暫脫見閑身。
成名同日官連署，此處經過有幾人。
“起得幽亭景复新”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
起得幽亭景复新，碧莎地上更无尘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
琴书着尽犹嫌少，松竹栽多亦称贫。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
药酒欲开期好客，朝衣暂脱见闲身。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
成名同日官连署，此处经过有几人。
“起得幽亭景复新”全诗注音
起得幽亭景复新，碧莎地上更无尘。
琴书着尽犹嫌少，松竹栽多亦称贫。
药酒欲开期好客，朝衣暂脱见闲身。
成名同日官连署，此处经过有几人。
“起得幽亭景复新”全诗翻译
译文：
起床来到幽静的亭子，景色变得清新明亮。碧绿的草地上再也没有一丝尘土。
看着那些琴书，感觉读了还是觉得不够，总觉得还欠缺些什么。而种植了许多松竹，虽然被称为贫寒。
准备着药酒，希望能够招待好客的朋友们，暂时脱下朝衣，放松身心。
成名与担任官职的日子同时到来，这个地方经过的人有几位呢？
“起得幽亭景复新”相关诗句：
- 起得幽亭景复新 出自 [唐] 张籍 ·《题韦郎中新亭 》
- 新亭偏得景 出自 [宋] 胡寅 ·《中秋寄贾阁老 》
- 新亭而复得佳名 出自 [宋] 张栻 ·《韩廷玉筑亭於官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适爲此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之 其二 》
- 登临聚景在幽亭 出自 [宋] 唐恪 ·《梦野亭 》
- 一簇林亭景象幽 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其二 》
- 古县幽亭胜景多 出自 [宋] 徐慥 ·《瀫波亭 其二 》
- 幽亭收景厌山孙 出自 [宋] 韩琦 ·《题玉泉院 》
- 风景过新亭 出自 [宋] 陈杰 ·《饯西北流寓士舟赴南省 》
- 天涯风景似新亭 出自 [宋] 李师中 ·《和李明叔理定道中 》
- 新亭风景如东洛 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 新亭风景如东洛 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 新亭举目风景切 出自 [唐] 杜甫 ·《十二月一日三首 二 》
- 新亭风景落眉间 出自 [宋] 陈杰 ·《寄题兴国倅厅湖山伟观楼 》
- 底须风景叹新亭 出自 [宋] 李曾伯 ·《偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵 其一 》
- 风景新亭旧往还 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜坐有感寄子云 》
- 新创离亭景致多 出自 [宋] 魏野 ·《长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗之作兼蒙寄翠微楼长乐亭二记各述一绝寄而谢之 长乐亭 》
- 未伤风景隔新亭 出自 [宋] 许及之 ·《酬南寿 其一 》
- 回首新亭风景愁 出自 [宋] 张嵲 ·《题均州超然亭 》
- 幽亭复创奇 出自 [唐] 齐己 ·《假山 》
- 探幽复治亭 出自 [宋] 胡宿 ·《题饮光亭 》